Отправлено: 25.03.07 14:13. Заголовок: Гарри Поттер и сила Феникса, СС, ГП, нжп. перевод. 27 глава от 31.12

Название: Гарри Поттер и сила Феникса.
Оригинальное название: Harry Potter und die Macht der Phönix
ссылка на оригинал:http://www.fanfiction.net/s/2813021/1/
автор: TinaHewen
разрешение на перевод: получено
переводчик:alexi
бета:Laconic, с 25 главы - Pirra, Rene
рейтинг: авторский - Т
пейринг: СС, ГП, нжп
жанр: Drama
размер: макси
предупреждение: АУ.
дисклеймер: все герои принадлежат Дж.К. Роулинг и автору. за все происходящее с ними, никакой ответственности не несу :)
саммари: от автора - Новый учебный год и новые приключения в Хогвартсе. Как выглядят отношения между Северусом и Гарри во время занятий? Как долго они смогут скрывать факт усыновления? И кто же эта новая девочка, которую никто, кроме Гарри не видит?
от переводчика - продолжение "Гарри Поттер и дело об опекунстве"

начало фика здесь

 Отправлено: 25.03.07 14:15. Заголовок: Re:

Глава 17. Поиски картины

Гарри сидел над сочинением по Защите от темных искусств. Голова гудела от мыслей, но лишь немногие из них касались темы сочинения. Мысленно, он снова и снова возвращался к своему приемному отцу.

– Э... Гарри? Ты что, хочешь раскрасить весь пергамент чернилами? – осторожно поинтересовался Рон.

– Что?.. – он очнулся от мыслей и уставился на пергамент, на котором расплывалась огромнейшая клякса, из-за того, что Гарри несколько минут продержал перо на одном месте. – Черт побери! – прошептал он и попытался стереть кляксу пальцем.

– Нет! – Гермиона вскочила с места. – Ты его еще больше так размажешь!

В самом деле, ничего лучшего, кроме измазанной чернилами руки и огромного пятна на листе, он не достиг и решительно взялся за пергамент, намереваясь порвать его.

– Прекрати немедленно! – прошипела Гермиона, отбирая пергамент и проводя над ним палочкой. Клякса исчезла. Гарри виновато улыбнулся подруге, протягивающей ему чистый пергамент.

– Спасибо! – сказал он, кладя лист перед собой на стол.

– Кроме того, ты перепутал заклинания. У «сумасшедших ног» нет ничего общего с заклятием маскировки, – спокойно заметила Гермиона, усаживаясь на свое место.

Гарри внимательно взглянул на неопрятную писанину и заметил ошибку.
– Ах, черт под...

– Если ты еще раз выругаешься, то я заткну тебе рот заклинанием! – сердито напустилась на него Гермиона. – Не пробовал сконцентрироваться на работе? И если уж так хочется ругаться, то, пожалуйста, потише, чтобы не все слышали. Это раздражает! – с этими словами она захлопнула книгу по древним рунам и, вскочив с места, направилась к выходу из библиотеки.

Гарри изумленно смотрел ей вслед:
– Похоже, она сегодня не в духе, – протянул он, ожидая, что Рон поддержит его, но тот, к его удивлению, спрятался за учебником зельеварения. – Рон?

– Знаешь, она в чем-то права, – тихо пробормотал рыжик. – С того момента, как мы пришли в библиотеку, ты только и делаешь, что или молча пялишься перед собой, или чертыхаешься.

– Ах, так! – обиженно вспыхнул Гарри. – Ну... Хорошо! – схватив свои вещи, он затолкал их в сумку и встал. – Не буду больше тебе мешать!

Недовольно ворча себе под нос, Гарри выскочил из библиотеки. Ну почему никто не понимает, что ему плохо? А с другой стороны... Разве его жизнь настолько плоха? Ведь он должен быть счастлив, так как получил то, о чем столько мечтал – семью.

Но почему родители обязательно должны быть такими... утомительными? Все эти годы никто особо не интересовался, чем Гарри занимается в Хогвартсе. И вдруг, в мгновение ока, все изменилось. Он вынужден ежедневно делать домашние задания, чтобы не получить нагоняй от Северуса! Ему постоянно задают вопрос: достаточно ли он прилагает усилий на занятиях? На него бросают критические взгляды, когда он мало ест. И если он не высыпается, то Северус сразу же решает, что ему снова снился Волдеморт. Несмотря на то, что Гарри все же закрыл проем в стене и был уверен, что Волдеморт не сможет так быстро повторно проникнуть в его сознание.

Нет, причиной бессонных ночей Гарри был не Волдеморт, а Виолетта. Они встречались уже два раза, чтобы объединенными усилиями попробовать отыскать комнату Гриффиндора.

Благодаря карте Мародеров и мантии-невидимке, Гарри несколько раз удалось улизнуть из-под носа Северуса, который частенько прогуливался по ночным коридорам в поисках нарушителей. К сожалению, он не придерживался определенного графика, как, например, остальные учителя, которые обходили замок и отправлялись отдыхать. Нет, только не Северус! Будто зная, что Гарри бродит где-то по спящему Хогвартсу, Северус неожиданно появлялся в темных, забытых коридорах, меняя направления и, иногда, внезапно развернувшись, направлялся в совершенно другую сторону, еще раз проверяя тупики и боковые коридоры, где уже побывал.
Каждый раз, когда Гарри удавалось в самый последний момент спрятаться от отца, его потом мучили угрызения совести. Ведь он не должен находиться в такое позднее время за пределами гостиной! Он знал, что когда, рано или поздно, Северус поймает его, то Гарри сможет забыть о любых поисках и должен будет быть благодарен, если профессор не привяжет его к чему-нибудь, на время, пока он не одумается.

Это было основной причиной, почему Гарри абсолютно не мог сконцентрироваться на выполнении домашнего задания. Сегодня была суббота, и после ужина он снова встретится с Виолеттой.

*****

После того, как Гарри забросил школьную сумку в спальню, под кровать, и спустился в гостиную, он заметил Гермиону, читающую в кресле возле камина.

– Извини меня, пожалуйста! – Гарри опустился в кресло, стоящее напротив.

Гермиона подняла взгляд и несколько мгновений обдумывала ответ. Затем, захлопнув книгу, произнесла:

– Ну, хорошо. Признаюсь, я сама виновата, что была резка с тобой. Знаю, что тебе сейчас приходится нелегко. У профессора Снейпа довольно высокие запросы, и ты просто лезешь из кожи вон, чтобы угодить ему и все сделать правильно. Но постоянно допускаешь ошибки. Это сложно, когда кто-то из родителей работает учителем в твоей собственной школе. Но мне кажется, ты слишком много думаешь о том, чтобы угодить ему. Просто будь собой! Ты ничего и никому не обязан доказывать! Профессор Снейп не ожидает от тебя большего, чем ты можешь выполнить. Ты не должен быть идеальным.

– Э... Спасибо, Гермиона, – произнес Гарри, слегка сбитый с толку. Оба замолчали.

– Скажи-ка, куда это ты пропадаешь каждую субботу после ужина? – неожиданно спросила Гермиона.

– Что? – широко распахнул глаза Гарри.

– Ну да, ты говоришь, что встречаешься с профессором Снейпом, но он в это время всегда обходит коридоры.

– О... э-э... – сердце колотилось, как бешеное. Неужели Гермиона о чем-то догадалась?

Девушка слабо улыбнулась:
– Старосты школы знают, в какое время какой учитель дежурит.

– О! Я... я не хочу об этом говорить, – отвернулся Гарри.

– Ты случайно не встречал еще раз девушку из поезда? Как там ее имя?.. Виолетта?

Теперь еще и уши начали пылать.
– Да, э... то есть, нет. Я ее больше не видел.

Гермиона усмехнулась и, открыв книгу, спряталась за обложкой.

Гарри беспомощно смотрел на нее. Не девушка – сплошная загадка! Скоро – в этом он был совершенно уверен – Гермиона все узнает. Тогда ему придется выслушать хор-р-р-рошую и весьма познавательную лекцию о том, что никакой сокровищницы Годрика не существует. Но в настоящий момент, Гермиона, казалось, потеряла к нему всякий интерес.

*****

После ужина, Гарри, вооружившись картой и мантией, направился к тайнику Виолетты, уже в нетерпении поджидавшей его.

– Привет, Львенок!

– Привет, Фиалка! – он тепло улыбнулся.

– Что, наконец-то решился воспользоваться моим прозвищем? – сияя, спросила девушка. – Гарри только пожал плечами. – Сегодня нам предстоит более рискованная операция, чем обычно! – торжественно объявила Виолетта. – Мы направимся вот в этот коридор, – она указала на карте коридор, начинающийся возле Больничного крыла. – Там висит много интересных портретов и, кроме прочих – изображение грифона. Это ведь прекрасно подходит Гриффиндору!

Гарри закатил глаза:
– Ты это уже тысячу раз говорила!

– Да, но грифон был анимагическим животным Годрика Гриффиндора!

Гарри в изумлении поднял брови. Все же довольно увлекательно узнать столько нового об Основателях! А Виолетта действительно знает очень много.
Они направились к Больничному крылу, в котором, к счастью, в этот день никого не было, поэтому опасность столкнуться с посетителями была минимальной.

Укрывшись плащом, Гарри без труда дошел до коридора, о котором говорила Виолетта. Картина с грифом висела в самом начале.
Гриффиндорец пришел к выводу, что грифон – очень благородное животное: с орлиной головой и крыльями, принадлежащими телу льва, размером немного меньше, чем Клювокрыл. Но все же, грифон и гиппогрифф были чем-то похожи, и Гарри, стянув мантию-невидимку, поклонился портрету.

Виолетта недоуменно уставилась на него, но спустя минуту грифон склонился в ответном поклоне. Гарри подошел к картине, внимательно вглядываясь в нее.

– Эй, классно! Откуда ты знаешь, что грифону нужно поклониться? – удивленно спросила Виолетта.

– Хагрид как-то показывал нам гиппогрифа на занятиях, – улыбнулся Гарри.

– Ты, случайно, не знаешь заклинания, превращающего анимага обратно в человека? Можно попробовать его на грифоне, – предложила Виолетта.

– Этого мы еще не учили! Думаешь, что это Гриффиндор в анимагической форме? – удивился Гарри.

– Вполне возможно!

Но после тщательного исследования, Гарри пришел к выводу, что картина не скрывает вход в таинственный коридор, а является простым изображением грифона, стоящего на лугу.

– Жалко, она была одной из моих фаворитов! – разочарованно вздохнула Виолетта.

Следующим на очереди был небольшой коврик, за которым обнаружился маленький тупичок, служащий прибежищем для пары крыс.

– Иииии! – Виолетта с визгом выскочила оттуда.

– А с этим что? – спросил Гарри, указывая на следующую картину.

– Что это значит «с этим»?! Что со мной должно быть? И, кроме того, довольно невежливо, указывать пальцем на незнакомых людей! – пожаловался обитатель картины.

– Ой, извините, сэр! – поспешно произнес Гарри.

– Ох, эта нынешняя молодежь! Никаких манер!

– Это – сэр Ренегал фон Хагшир. Высокомерный хам, если хочешь знать мое мнение! – прошептала Виолетта.

Сэр Ренегал фон Хагшир, очевидно, наслаждался звучанием собственной речи, во всяком случае, он продолжал ворчать о ужасном воспитании теперешней молодежи и выспрашивал Гарри о том, что тот здесь делает еще минут пять. А не получив никакого ответа, принялся пуще прежнего возмущаться «невоспитанной молодежью». Однако, судя по всему, сэр Ренегал страдал склерозом, потому что потом снова спросил Гарри о цели его визита.

Гарри был только рад убраться подальше от надоедливого портрета.
– Могла бы и предупредить меня! – раздраженно выпалил он.

– Ну, знаешь, «нынешняя молодежь»... – передразнила Виолетта сэра Ренегальда, и оба засмеялись.

В этот вечер они больше ничего не успели осмотреть, и Гарри, устало попрощавшись с Виолеттой, направился в гостиную, не сводя при этом глаз с карты. Северус патрулировал сегодня коридоры лишь полчаса. Теперь же маленькая точка с его именем находилась в его личных покоях и... Гарри еще раз внимательно взглянул на пергамент – рядом с ним находилась еще одна точка, подписанная «Сальма Файервуд».

– Интересно, интересно! – прошептал чуть слышно Гарри и улыбнулся.

*******

На следующее утро, поймав Северуса во время завтрака на том, что тот зевает, сидя за учительским столом, Гарри ухмыльнулся и подумал, что, возможно, отец провел бессонную ночь.

– Кажется мне или профессор Снейп действительно вымыл голову? – в изумлении протянула Гермиона.

– Что?! – Гарри даже не обратил на это внимания, и теперь, бросив еще один осторожный взгляд, заметил, что волосы Северуса, обычно тусклые и безжизненные, блестят под солнечными лучами, падающими на них с потолка.

– Ущипните меня, мне это снится! – ошеломленно выдавил Рон, уставясь на профессора. Просто удивительно, как такая маленькая деталь может изменить внешний вид!

– Рон! – с упреком произнесла Гермиона. – Не пялься так на него, это невежливо!

– Ага, кому это мешает? Он сам весь завтрак не сводит с нас глаз! – огрызнулся Рон. Гермиона закатила глаза, а Гарри улыбнулся:
– Чего только не сделаешь ради женщины...

– Что ты имеешь ввиду? – подался вперед Рон.

– Эээ... Я что, что-то сказал? – Гермиона и Рон кивнули, их заинтересованные лица недвусмысленно дали понять, что они ожидают подробного объяснения. – Сальма была вчера вечером у него, – признался Гарри.

– Откуда ты знаешь? – приоткрыл рыжик рот, что не выглядело особенно привлекательно, если учесть, что он как раз жевал очередной тост.

Гермиона брезгливо заметила:
– Рон, сначала проглоти, потом разговаривай! Это просто отвратительно!

Но Рон, не обращая на нее внимания, ожидал деталей от Гарри.

– Видел на карте.

– Значит, ты снова где-то пропадал? Чем ты занимаешься? – Рон, наконец-то, проглотил кусок.

– Я... – Гарри покраснел. Он знал, что друзья, рано или поздно, все равно узнают его тайну, и сейчас совсем не хотел облегчать им задачу.

Но, к его удивлению, Рон истолковал смущение друга совершенно по-другому.
– И кто она? – подмигивая, спросил он.

Гарри уставился на рыжика, пытаясь сообразить, сможет ли он легко отделаться от вопросов? Поверят ли друзья, если он скажет, что тайно встречается с девушкой? Ну, да, ведь если опустить мелочи, так оно и есть!

– Я скажу тебе... позже, – ответил Гарри, и Рон понимающе кивнул.

– Но не испытывай мое терпение. Мне все-таки очень хочется узнать, кому же наконец удалось похитить твое сердце!

Гарри кивнул, чувствуя стыд. Совершенно неправильно скрывать правду от друзей. Но он не мог рассказать им, что встречается с невидимой девушкой, да еще слизеринкой, и бродит с ней ночами по коридорам Хогвартса!

– Мистер Поттер, не могли бы вы зайти после завтрака в мой кабинет? – донесшийся до друзей голос прервал их разговор. Обернувшись, Гарри увидел профессора Файервуд и немного удивленно кивнул.

 Отправлено: 25.03.07 14:22. Заголовок: Re:

Доброе день всем читающим и оставляющим отзывы.
увы, с моего компьютера у меня все еще не получается вход на форум, поэтому пользуюсь компьютером подруги, чтобы открыть новую тему, так как прежняя закрылась.

я очень благодарна всем, кто высказывал свои предположения по поводу дальнейших развитий. почти угадали
оставшиеся главы уже переведены и находятся у беты. возможно, в самом ближайщем будущем они появятся здесь. если у меня по-прежнему будут проблемы, то выкладывать их будут или Black Mamba или Laconic, но они обязательно появятся.

большое вам спасибо за ваши слова и терпение.

Алекси.

 Отправлено: 25.03.07 14:23. Заголовок: Re:

Если честно, мысль о Снейпе и Сельме переварила с трудом, но известие о дочери меня едва не убило. Видно, слэшерское сознание не привыкло к таким поворотам. Но все равно дочитать интересно. Надеюсь, Северус не окажется полным - как бы его получше обозвать? - глупцом и не бросит Гарри ради новоявленного семейства?

 Отправлено: 25.03.07 15:10. Заголовок: Re:

alexi
Спасибо, солнц, за новую главу! Я в восторге. Очень рада, что оставшиеся главы уже переведены, надеюсь, что таких длинных пропусков больше не будет. Что касается главы... хорошо, что Гарри хотя бы мучается угрызениями совести за то, что обманывает отца. Это показывает его с хорошей стороны. Буду надеятся, что Сальма вызвала Гарри не для того, что бы сказать ему что-нибудь... не обычное.
Ждем-с глав, удачи!

 Отправлено: 25.03.07 17:55. Заголовок: Re:

Львенок
а она не хочет ему о ребенке рассказать?
или хочет поговорить об Гарри и Сева отношениях?

 Отправлено: 25.03.07 18:31. Заголовок: Re:

Katerinka
Почему-то когда я прочитала просьбу Сальмы, я подумала, что она как раз хочет ему рассказать о сестренке. Но я надеюсь, это не так, потому что я считаю, что еще слишком рано сообщать об этом Гарри. А вот об отношения Гарри и Сева они бы могли поговорить... Но это только предположения, бум ждать новую главу, чтобы узнать точно.

 Отправлено: 27.03.07 17:12. Заголовок: Katerinka

Да Сальма именно этого и хочит. Гарик хорошо воспримет эту новость а вот Сев к дочки отнесется плоховатенько, да некаждый день уведишь, можно сказать такое!!!!!!!!!!

Надеюсь прочитать ваш перевод, а то на английском плоховато.

alexi а автор продолжает выкладывать продолжения ????????????

 Отправлено: 27.03.07 19:07. Заголовок: Re:

jkz
это не корректно по отношению к другим читателям и переводчику оставлять спойлеры о содержании будущих глав..

 Отправлено: 27.03.07 20:28. Заголовок: Re:

Katerinka, согласна!
alexi, ждём продолжения! Спасибо, что переводите такой хороший фик и так хорошо!

 Отправлено: 28.03.07 11:12. Заголовок: Re:

Sorry.Sorry.Sorry.

 Отправлено: 28.03.07 12:03. Заголовок: Re:

alexi
Солнце, тебе в который раз приписывают перевод с английского. Чувствую, придётся тебе его учить.

jkz
Спойлерить могут только переводчики или авторы. Я понимаю, что вам хочется поделиться, но держите себя в руках.

 Отправлено: 30.03.07 23:49. Заголовок: Re:

Kirrsten
да, слэшерское сознание с трудом воспринимает нормальные вещи )))

Львенок

цитата:

надеюсь, что таких длинных пропусков больше не будет

присоединяюсь к твоей надежде не могу ничего обещать. как только бета все проверит, сразу же выложу.
*любуясь бегущим львенком* люблю я твои аватарки...

jkz

цитата:

на английском плоховато

да и я по-английски ни слова не понимаю

Katerinka
ALiraaa
спасибо вам.

Black Mamba
тебе, родная, огромное спасибо за поддержку

всем спасибо за терпение

 Отправлено: 30.03.07 23:52. Заголовок: Re:

Глава 18. Перестань вести себя как ребенок


Несколько минут спустя Гарри стоял перед дверью в кабинет профессора Файервуд. Подняв руку, он нерешительно постучал.

– Заходи! – донесся дружелюбный голос Сальмы.

Проскользнув в помещение и прикрыв дверь, Гарри тотчас увидел Северуса, находящегося там же. Ему лишь оставалось недоуменно переводить взгляд со своего приемного отца на Сальму и обратно.

– Садись, – предложила профессор, указывая на стул.

– О чем вы хотели со мной поговорить? – Лица взрослых были весьма серьезны.

Сальма нервно теребила край рукава мантии.
– Ну... как ты уже знаешь, мы с твоим приемным отцом в школе были... вместе.

Гарри бросил на Северуса быстрый взгляд. Тот стоял, скрестив руки на груди и опираясь на письменный стол Сальмы, и весь его вид говорил о том, что будь его воля, Гарри не получил бы ни малейшей информации.
Он не понимал, зачем профессор ему все это говорит. Если они обрели друг друга, то это просто замечательно... но это только их дело.

– Чего ты не знаешь, так того, что мы потеряли друг друга из вида...

Гарри снова сосредоточился на женщине.

– Вы уехали в Америку работать! – на миг перед ним мелькнуло воспоминание, увиденное на уроке Оклюменции, в котором Снейп разговаривал с матерью Гарри.

Сальма удивленно повернулась к Северусу:
– Ты ему рассказал об этом? – пораженно спросила она. Тот только неопределенно пожал плечами. – Хм... Ты меня удивляешь. – Сальма снова повернулась к Гарри: – Но кое-чего ты все же не знаешь! – она опустила взгляд, словно решаясь на что-то, затем решительно произнесла: – Когда я оказалась в Америке, то обнаружила, что жду ребенка.

Гарри показалось, что он отчетливо расслышал звук падения собственной челюсти.

– Вы... у вас есть ребенок от Сн... еверуса? – с трудом выдавил он.

Сальма кивнула, радуясь, что Гарри в этом плане оказался сообразительнее, чем Северус, и смог быстрее обо всем догадаться.

– Ух ты! – только и смог выдавить Гарри. – А как его... или ее зовут?

– Пенелопа, короче – Пенни. Она сейчас в Америке, в школе, но я бы хотела пригласить ее на Рождество в Хогвартс. Поэтому я подумала, что ты имеешь право знать об этом. Ты ведь практически – сын Северуса.

– Сестра! – прошептал Гарри. Возможно ли это? Если Северус и Сальма снова будут парой, то она станет его сестрой. Гарри не мог скрыть поднимающуюся в нем радость. – Она приедет сюда? – воскликнул он, не веря своему счастью.

Сальма, улыбнувшись, кивнула.

Внезапно Гарри вскочил со своего кресла и испустил радостный долгий вопль.

– Гарри, успокойся! – предупреждающе повысил голос Северус.

– Мне и успокоиться? У меня будет сестра! – возбужденно выкрикнул Гарри.

Мужчина закатил глаза.
– Ты ее совершенно не знаешь! – произнес он, намекая, что еще слишком рано радоваться этому факту.

– Ну и что?! – радость Поттера уменьшить было невозможно.

*****

Даже когда он несся по подземельям, направляясь в гостиную Гриффиндора, то подпрыгивал, как маленький, и улыбка не сходила с его лица.
Внезапно он оказался на полу.

– Мерлин, Поттер! Ты что, совсем не смотришь, куда идешь? – перед ним стоял Драко Малфой и с болезненной гримасой потирал локоть.

– Извини! – Гарри кое-как поднялся с пола.

– Ничего, братишка! – иронически улыбнулся Драко.

Братишка? Слышать это было... смешно и неожиданно. Но затем Гарри припомнил, что Драко – крестник Северуса. А так как его отец находится в Азкабане, мать – в Святом Мунго, то это значит, что Северус являлся его опекуном...

«Мы будем настоящей большой семьей!» – промелькнуло в голове у Гарри, даже не заметившего, что он присоединил к семье Драко Малфоя – своего закадычного соперника. Он снова улыбнулся и спросил: – Ты уже знаешь?

– Знаю что? – нахмурил лоб Драко, оценив сияющее радостью лицо гриффиндорца.

– Про Северуса и Сальму!

– Ты спрашиваешь, знаю ли я, что они были парой? – уточнил слизеринец.

– И есть! Они снова вместе! – торопливо выкрикнул Гарри.

Драко отступил на шаг и покачал головой.
– Хорошо, хорошо. Значит, они снова пара, но это еще не причина, чтобы настолько выходить из себя.

– Нет? А что ты скажешь, если узнаешь, что у Сальмы есть дочь, и Северус – ее отец!

Драко был по-настоящему изумлен.
– У Северуса и Сальмы есть ребенок?

Гарри восторженно кивнул.
– И она приедет на Рождество в Хогвартс! Ее зовут Пенни! Разве это не здорово? У нас есть сестра! – Драко улыбнулся и, легко покачав головой, поднял глаза к потолку. Теперь он понимал, почему Поттер ведет себя, как пятилетний малыш, получивший леденец на палочке. – Ты что, не рад? – удивился Гарри, выглядевший почти расстроенным из-за того, что Драко не прыгает от радости, как он.

– Я же ее совсем не знаю. Может быть, она настоящая вредина. – Гарри с недоверием уставился на Драко. – Мерлин, ты просто сам не свой! Знаешь ли ты, что ведешь себя подобно неразумному ребенку? – наконец спросил Драко.

Гарри уже хотел что-то ответить, но тут резкий голос произнес:
– Мистер Поттер! Мистер Малфой! В мой кабинет! – Северус внезапно появился позади Гарри и, судя по всему, ему совершенно не понравилось, что тот делится новостями посреди коридора.

– Но... – одного взгляда профессора хватило, чтобы Гарри смолк. Разобиженный, он поплелся позади отца. Драко косо взглянул на него и снова покачал головой. Гриффиндорец показал ему язык, но Драко счел за лучшее сделать вид, что не заметил.

Подойдя к дверям кабинета, они молча зашли в дверь, распахнутую профессором.

– Гарри, если ты не прекратишь, то я буду назначать тебе отработки, пока ты не придешь в себя! – произнес Северус, как только дверь за ним захлопнулась.

Поттер приоткрыл рот:
– Но...

Профессор прервал его:
– После этого происшествия с Темным Лордом ты ведешь себя, как маленький ребенок! Можешь объяснить, что это значит? И какого черта ты, посреди школы, рассказываешь Драко о том, что мы с Сальмой доверили тебе? Ты что, хочешь, чтобы все об этом узнали?

– Да! – упрямо выкрикнул Гарри. – Я хочу, чтобы все узнали, что ты – мой приемный отец, и Сальма – твоя подруга, и что у вас есть дочь. Мне надоели все эти секреты! Почему я постоянно должен притворяться и что-то скрывать?!

– Твое притворство спасает наши жизни! Если ты это забыл, то позволь напомнить, что там, за стенами этой школы, находится сильнейший темный маг, который охотится за тобой! – отчеканил Северус.

– Ой! – произнес Малфой, бросая осторожный взгляд на Гарри. Как он и ожидал, на лице гриффиндорца был написан шок.
Затем Поттер произнес слегка дрожащим голосом:
– Значит, это снова моя вина?

Северус опустил глаза, но продолжил:
– Гарри, не притворяйся, что забыл прошлое. Седрик умер, потому что был с тобой на этом кладбище, а Блэк....

– ДА, КОНЕЧНО, НАПОМИНАЙ МНЕ ОБ ЭТОМ! Я ЗНАЮ, ЧТО Я – ИДИОТ! – яростно заорал Гарри, и горькие злые слезы брызнули из его глаз. Развернувшись, он попытался выбежать из помещения, но Драко, предполагавший нечто подобное, преградил ему путь. – ДАЙ ПРОЙТИ! – заорал тот, но Драко не отступил.

– Гарри... – предпринял попытку Северус.

– ОСТАВЬ МЕНЯ!

– Здесь только один идиот, и это не ты и не я, – совершенно спокойно сказал Драко, и это заставило Гарри, полагающего, что он ослышался, недоуменно моргнуть. – Это правда! Если дело заходит о чувствах, то в них он не понимает абсолютно ничего! – продолжил Малфой, как будто Северус не стоял рядом с ними. Гарри все еще пялился на слизеринца, но его ярость исчезла. А слизеринец произнес тоном знатока: – Он не хотел обвинить тебя в смерти Диггори или Блэка, так как ты не виноват. Совершенно без разницы, что ты там себе нафантазировал. Единственный, кто в этом виноват – Волдеморт. Никто другой! Северус просто хотел сказать, что никто не знает, где и когда он может снова напасть, никто не знает, сколько шпионов у него здесь, в школе, и кто они. И Волдеморта больше всего интересует информация, которая касается тебя и твоей жизни. Но Волдеморт охотится не только за тобой, но и за мной, и за Северусом. Информация, которую ты выдал мне в коридоре, стала бы для Волдеморта, если бы он узнал об этом, долгожданным подарком. Профессор Файервуд и ее дочь пока еще не входят в список десяти потенциальных жертв, поэтому я бы посоветовал тебе более осторожно обходиться с той информацией, которую тебе доверили.

Гарри виновато кивнул и стыдливо опустил взгляд.
– Мне очень жаль, что я так отреагировал, – промямлил он и, подняв голову, увидел прямо перед собой улыбающееся лицо Драко.

Это было необычно, увидеть слизеринца с улыбкой на губах. Не ехидной, надменной, а нормальной, отражающее то, что творится в его душе.

– Ты должен чаще улыбаться – тебе идет! Тогда все девчонки так и будут падать к твоим ногам, – предложил Гарри.


продолжение следует...

 Отправлено: 31.03.07 09:36. Заголовок: Re:

alexi
Хе-хе, Гарька молодец! Отреагировал чудно - только, как всегда, слишком импульсивно. Надеюсь, последствий с Волдей не предвидится...
Спасибо, зая!

 Отправлено: 31.03.07 11:18. Заголовок: Re:

alexi пишет:

цитата:

– Ты должен чаще улыбаться – тебе идет! Тогда все девчонки так и будут падать к твоим ногам, – предложил Гарри.

Умилилась. У Гарри настроения-как погода в России: такие же непостоянные. Я рада, что он не обиделся, как я боялась. Но правда такая веселость... Бедный ребенок, все эмоции жизни за пару месяцев исчерпал.
alexi пишет:

цитата:

*любуясь бегущим львенком* люблю я твои аватарки...

Стараемся... Я и сама их люблю.
Пасибки за новую главу, ждем еще.

 Отправлено: 31.03.07 19:55. Заголовок: Re:

alexi, спасибо огроменное за продолжение!!!

 Отправлено: 31.03.07 21:16. Заголовок: Re:

ValDi5
Это точно, реакция у Гаррика совершенно не такая, какую можно было ожидать. но с другой стороны его можно понять - получить семейку в полном составе... это действительно подарок!

Львенок

цитата:

Бедный ребенок, все эмоции жизни за пару месяцев исчерпал

не бойся, у него эмоций еще очень много. еще проявятся

esseselly
пожалуйста, пожалуйста

 Отправлено: 01.04.07 10:56. Заголовок: Re:

Зная везение Поттера... Не зря ли он так радуется?

 Отправлено: 02.04.07 01:51. Заголовок: Re:

какое замечательное продолжение.Так держать

 Отправлено: 02.04.07 18:05. Заголовок: Re:

Kirrsten
да пусть порадуется ребенок, жалко что ли...

bagira
мы постараемся