Дневник Снарри-сайта Правила форума

Дорогие участники форума! Укажите, пожалуйста, в профиле полную дату рождения!
АвторСообщение
Непомнящая зла




Пост N: 370
Зарегистрирован: 04.08.06
Откуда: Германия
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.03.07 14:13. Заголовок: Гарри Поттер и сила Феникса, СС, ГП, нжп. перевод. 27 глава от 31.12


Название: Гарри Поттер и сила Феникса.
Оригинальное название: Harry Potter und die Macht der Phönix
ссылка на оригинал:http://www.fanfiction.net/s/2813021/1/
автор: TinaHewen
разрешение на перевод: получено
переводчик:alexi
бета:Laconic, с 25 главы - Pirra, Rene
рейтинг: авторский - Т
пейринг: СС, ГП, нжп
жанр: Drama
размер: макси
предупреждение: АУ.
дисклеймер: все герои принадлежат Дж.К. Роулинг и автору. за все происходящее с ними, никакой ответственности не несу :)
саммари: от автора - Новый учебный год и новые приключения в Хогвартсе. Как выглядят отношения между Северусом и Гарри во время занятий? Как долго они смогут скрывать факт усыновления? И кто же эта новая девочка, которую никто, кроме Гарри не видит?
от переводчика - продолжение "Гарри Поттер и дело об опекунстве"

начало фика здесь


Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 137 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 All [только новые]


Непомнящая зла




Пост N: 418
Зарегистрирован: 04.08.06
Откуда: Германия
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.05.07 20:30. Заголовок: Re:


Львенок
рада, что понимаешь меня )))

Regar


Феникс
ага, и я тоже. будем вместе плакать...

krytka
зато когда обновление появится, как подпрыгнем, как закричим нечеловеческим голосом "Ура автору!"

ALiraaa
последнее обновление было в январе этого года, но автор работает над продолжением. просто ей времени не хватает, что я очень хорошо могу понять ))

Bonnie
а кто ж его не хочет??? я вот тоже хочу... *плакаль*


ничего нового сказать пока не могу. как только продолжение появится в интернете, то сразу сообщу об этом. пока же, запасайтесь булочками с корицей и термосами с чаем )))


Спасибо: 0 
Профиль





Пост N: 279
Зарегистрирован: 17.10.06
Откуда: РФ, Питер
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.05.07 14:09. Заголовок: Re:


alexi
Ну как там, слышно что-нить от автора по поводу новой главы? Кста, пока нет главы ты не собираешься веревести еще чего-нить северитусного? Или снарри..? А? Веселее ждать новой главы будет...

Спасибо: 0 
Профиль
Непомнящая зла




Пост N: 426
Зарегистрирован: 04.08.06
Откуда: Германия
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.05.07 23:59. Заголовок: Re:


Львенок
автор молчит... в тряпочку и ничего не обещает

еще чего-нибудь снарристого я собираюсь переводить вот только времени наберу вагон и маленькую тележку, чтобы можно было делать, что хочется ))) пока могу сказать, что уже есть несколько вещей, не совсем относящиеся к северитусу или снарри, возможно на этой недели они уже появятся здесь.



Спасибо: 0 
Профиль





Пост N: 374
Зарегистрирован: 03.02.06
Откуда: Россия
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.05.07 01:19. Заголовок: Re:


alexi
как жаль.. я уже соскучилась по героям..

 цитата:
не совсем относящиеся к северитусу или снарри, возможно на этой недели они уже появятся здесь.


то есть главные герои не Гарри и Сев?..

хотя в твоем переводе я бы еще почитала снюпин..

Спасибо: 0 
Профиль
Непомнящая зла




Пост N: 427
Зарегистрирован: 04.08.06
Откуда: Германия
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.05.07 01:10. Заголовок: Re:


Katerinka
я тоже по ним соскучилась. но в настоящий момент голова полна другими героями, которые не хуже этих.

говоришь, снюпин хочешь?

*убегает на розыски. вернувшись через полчаса, победно размахивает свитком с работами, вырванных у автора*
кое-что нашла ))) вот только не могу сказать, когда появится здесь... *подмигнув* пиши в личку.





Спасибо: 0 
Профиль





Пост N: 7
Зарегистрирован: 28.04.07
Откуда: Россия, Иркутск
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.05.07 12:39. Заголовок: Re:


Очень хочется продолжения! Я параллельно читаю несколько фиков, но уже успела соскучиться по этому произведению, каждый день просматриваю почту, вдруг новая глава, а все нет и нет!!! Грустно!

Спасибо: 0 
Профиль





Пост N: 10
Зарегистрирован: 28.04.07
Откуда: Россия, Иркутск
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.05.07 13:05. Заголовок: Re:


Может кто-нибудь поможетзакачать мой аватар, никак не получается???

Спасибо: 0 
Профиль
Непомнящая зла




Пост N: 489
Зарегистрирован: 04.08.06
Откуда: Германия
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.06.07 21:36. Заголовок: Re:


Daryi
и все остальные. У меня приятное известие: автор выложила новую главу! Радуйтесь и хлопайте в ладоши Сразу говорю, что не обещаю точного появления перевода, но на следующей неделе - обязательно. Так что осталось совсем немножко потерпеть



Спасибо: 0 
Профиль





Пост N: 388
Зарегистрирован: 03.02.06
Откуда: Россия
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.06.07 02:19. Заголовок: Re:


alexi
ой, солнышко, буду ждать))
терпения тебе.. и нам..

Спасибо: 0 
Профиль





Пост N: 35
Зарегистрирован: 31.10.06
Откуда: Россия, Зеленоград-Москва
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.06.07 15:40. Заголовок: Re:


Ура!!!! Надеемся, что она так же хороша, как и предыдущии!

Спасибо: 0 
Профиль
Непомнящая зла




Пост N: 518
Зарегистрирован: 04.08.06
Откуда: Германия
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.09.07 22:11. Заголовок: Re:




Глава 25

Раздача подарков

Гарри широко зевнул и потянулся, прогоняя сон. Внезапно он распахнул глаза, мгновенно просыпаясь – сегодня же Рождество. Быстро накинул халат поверх пижамы и выбежал из комнаты.

Северус вопрошающе поднял бровь, увидев стремительно влетевшего в помещение Гарри.

- Счастливого Рождества! – воодушевленно выпалил подросток.

- Счастливого Рождества, Гарри, – ответил Северус, наблюдая, как тот прямиком направился к двери.

- Ты же не собираешься разгуливать по замку в таком виде? – наконец спросил он.

Гарри взглянул на себя и пошевелил пальцами босых ног.

- Э… да, думаю, я должен обуться, – согласился он с Северусом.

- Обуться? Халат и пижама являются для тебя приемлимой одеждой?

- Почему нет? Сегодня же Рождество! Северус, пойдем к Драко!

- В таком наряде ты не выйдешь из квартиры! – постановил профессор.

Гарри обиженно выпятил нижнюю губу и поплелся обратно в комнату.

- Это нечестно! Я все время распаковываю подарки в пижаме! – бурчал он.

Северус не ответил, ожидая, когда Гарри вернется, причем одетым подобающе празднику.

В конце концов, Гарри показался снова, но Северус потряс головой.

- Что? – раздраженно спросил гриффиндорец.

Сделав несколько шагов, Северус оказался возле своего подопечного и поправил воротник рубашки. Несколько раз Гарри пытался увернуться от рук профессора: он хотел только в гостиную Слизерина, где он будет праздновать раздачу подарков вместе с Драко, Пенни, Сальмой и Северусом.

- Гарри, стой спокойно! – предупреждающе произнес профессор который достал из кармана расческу и пытался совладать с непослушной копной волос юноши.

- Паааап! Прекрати! – Гарри отдернул голову, отводя ее подальше от расчески.

- Успокойся ты, наконец! – Северус схватил гриффиндорца за плечо, чтобы удержать его на месте.

- Это бесполезно! Ты же знаешь! – недовольно произнес Гарри, но все же присмирел, давая опекуну возможность самому в этом убедиться.

Северус провел пару раз расческой по волосам и подтолкнул юношу к большому зеркалу.

Гарри широко раскрыл глаза, не узнавая себя. Его волосы послушно лежали на голове.

- Как ты это сделал? – непонимающе произнес он.

- Это заколдованная расческа. Волосы остаются в том положении, которое ты им придашь.

- Можно я попробую? – на какое-то мгновенье Гарри забыл о подарках и рождественской елке.

Северус протянул расческу, и юноша принялся неистово водить ею по волосам. В конечном итоге он довольно ухмыльнулся:
- Всегда хотел такую прическу! – воодушевленно произнес Гарри.

- И чем же она отличается от обычной? – покачивая головой, спросил Северус, наблюдая за стоящими прядями волос.

- Обычно все они торчат как хотят. А сейчас только те, что спереди, стоят, а по бокам и на затылке приглажены. Не хватает только красной краски. Как ты думаешь, можно мне снова покрасить пряди?

- Это твои волосы, делай с ними, что хочешь. Расческа, кстати, тоже.

- Правда? Спасибо! – сияя, произнес Гарри.

Северус улыбнулся и потрепал юношу по волосам.

- О, нет! – испуганно воскликнул Гарри и посмотрелся в зеркало, чтобы убедиться, что прическа не пострадала

- Пойдем? – спросил Северус.

- Да! – Гарри первым выскочил из дверей.

Он помнил дорогу в слизеринскую гостиную еще со второго курса, когда был там, преобразившись в Гойла. Следуя за Гарри по коридорам, профессор Снейп удивлялся подобному знанию, но не произнес ни слова.


*****

- Гринч, - произнес Северус и стена, закрывающая вход в гостиную Слизерина, преобразовалась в некое подобие прохода. Гарри и Северус переступили через порог.

Драко и Пенни уже сидели возле елки и открывали подарки.

- Счастливого рождества, Гарри! – обняла юношу Сальма.

- Счастливого рождества! – ответил тот, но прежде чем он смог повернуться к Драко и Пенни, до него донесся шокированный голос девушки.

- Драконья кожа?

Слизеринец заносчиво ухмыльнулся:
- Конечно! Причем самого лучшего качества! – Драко держал перед собой плащ, который только что развернул.

- Я считаю это позором - убивать драконов только для того, чтобы согревать людей! – продолжила Пенни, и Гарри почувствовал себя словно в присутствии Гермионы.

- И каких зверей, по твоему мнению, нужно забивать для этого? – спросил Драко.

- Никаких! – возмущенно воскликнула Пенни. – Волшебники должны брать пример с магглов!

- С магглов? – с отвращением повторил Драко.

- Да! Их технологии опережают наши, причем намного. Я думаю, волшебный мир не должен отвергать абсолютно все, что они придумывают. В Америке мы в этом отношении более развиты, чем другие страны.

- И что же нам принесет эта маггловская технология? Их жизнь, кажется, нельзя ни в коем случае сравнить с образом жизни волшебника!

- И, тем не менее, в текстильной индустрии они нас опережают. Они изобрели искусственные ткани, которые защищают от холода и не забивают для этого животных. Они даже придумали материал, защищающий от пуль и ударов ножом. Я имею в виду, если взять это за основу и пропитать ткань некоторыми зельями, то можно производить защитные перчатки и зимнюю одежду без того, чтобы убивать драконов!

- Не сравнивай удар ножа и Аваду Кедавру!

- Я это и не делаю! Я просто сказала, что мы должны использовать это как основу для дальнейшего исследования!

- Ты действительно думаешь, что выдумки магглов полезны? – все еще неверяще, спросил Драко.

- Еще как! Магглы очень много вложили в научные исследования. Многие химики практически дошли до границ невозможного, посвятили науке свои жизни и иногда даже отдали их за неё. Но это не остановило магглов. Магия слишком облегчает нашу жизнь!

- Ты думаешь, это легко – убить дракона? – спросил Драко.

- Нет, я просто нахожу, что это по-варварски! – энергично произнесла Пенни.

За этими словами последовала тишина. Гарри пораженно взглянул на Драко, не понимая, почему тому требуется в этот раз столько времени, чтобы ответить. В конце концов, когда гриффиндорец уже подумал, что Драко сдался, слизеринец произнес:

- Итак, я должен, по твоему мнению, бросить этот плащ в огонь и ждать, пока волшебники не изобретут подобный материал? Не принимая во внимание, что я замерзну до того времени!

- Нет, - тускло произнесла Пенни. – Зверь все равно уже мертв. Он уже не оживет, если ты выбросишь плащ. Этим ты только обесчестишь его. Носи этот плащ, но носи его в честь дракона!

- Это будет нетрудно, я ведь ДРАКО! – юноша гордо улыбнулся.

Это был первый раз, когда слизеринец похвалялся своим именем. В наступившей тишине Пенни и Драко начали улыбаться. Гарри недоуменно переводил взгляд с одного на другого. Он что, что-то пропустил? Пенни улыбалась Драко, и тот улыбался в ответ. Действительно улыбался, а не высокомерно ухмылялся.

Гарри перевел взгляд на Северуса, который только пожал плечами, затем на Сальму, закатившую глаза. В конечном итоге Драко и Пенни отвели глаза, но девушка продолжала тихонько улыбаться своим мыслям, и Драко боролся с поднимающимися уголками рта, что ему не особо удавалось.

- Держи! – Северус протянул Гарри подарок. Все еще недоумевающий, юноша принялся разворачивать упаковочную бумагу. Пакет был довольно большим, и Гарри не мог и предположить, что же находится внутри, поэтому ему ничего не оставалось, кроме как можно быстрее раскрыть подарок.

Спустя некоторое время Гарри приоткрыл рот. Растерявшись, он взглянул на приемного отца.

- Но... но... – запинаясь, только и смог произнести гриффиндорец.

- Что у тебя? – любопытствуя, спросила Пенни, и Гарри достал из коробки черный защитный шлем. Это был шлем для мотоцикла, на котором стояло «Черный Феникс».

- Ну, если ты снова хочешь ездить на этой чертовой повозке, то он тебе пригодится. Пароль к сараю Хагрида стоит на шлеме, – объяснил Северус. – И поверь, это была не только моя идея. Сальма сыграла в ней значительную роль.

Гарри был тронут до слёз. Он снова сможет летать на мотоцикле Сириуса!
- Спасибо! – выдохнул он, с благоговением рассматривая шлем.

- Я, конечно, не должен напоминать тебе, держаться подальше от деревьев, размахивающих ветвями?

- Эй! Я не специально в нее заехал! – защищаясь, вскинулся Гарри.

В ответ Северус обнял его и потрепал по волосам.

- Ты испортишь мою прическу! – пожаловался Гарри, и все в помещении рассмеялись

Затем друзья продолжили разворачивать подарки, пока все пакеты не были освобождены от бумаги. Драко получил подходящие к его плащу перчатки и шапку. Пенни обрадовалась новому платью, духам и куче книг. Кроме того, Уизли выслали ей первый пробный вариант волшебной шипучки со вкусом арбуза.

Крупинки порошка были окрашены в зеленый и красный цвет, и как только Пенни дотронулась до него языком, ее кожа приняла красный цвет с изображением черных арбузных косточек, в то время как одежда и шарф стали зелеными, как и волосы.

Гарри и Драко схватились от смеха за животы, даже Сальма и Северус, посмеиваясь, покачали головами.

Кроме расчески и шлема, Гарри получил еще кучу подарков: множество сладостей, а от Гермионы книгу «Фантастические животные – правда или сказка». В ней описывались множество созданий, существование которых большинство людей считали невозможным.
- Прочитай что-нибудь, – предложила Пенни.

Гарри откашлялся и раскрыл книгу.
- Теневик.

- Ах, брось, Гарри. Любой ребенок знает, что это только сказка! – начал Драко, но юноша продолжил читать.

- Теневик действительно существует. Он тёмное существо. Он появляется там, где были проведены жестокие черномагические ритуалы с пролитием крови. У теневика нет определенной формы, и он может передвигаться только в темноте. Под воздействием солнечного света он мгновенно умирает, однако в темных пещерах может жить практически вечно. Способность теневика заражать волшебника тьмой является недоказанной. И то, что он по ночам приходит в комнату непослушных детей и пожирает их, определенно только сказка!

- Там есть изображение теневика? – спросила Пенни.

- Только чернильный набросок пещеры с тенью. По идее, он может выглядеть как угодно, – пояснил Гарри, показывая рисунок.

- Про кого еще написано в этой книге? – заинтересовался Драко.

- Ариэлли, фурии, амазонки, феи счастья, сирены, демоны, хелиопаты, тестралы, фантомы, призраки.

- Кто такие ариэлли? – удивленно спросила Пенни.

Гарри снова откашлялся.
- Ариэлли очень робкие водные существа, размером не больше человеческого пальца. Они живут на морском дне, где практически не бывает света. Замечены и описаны они были людьми, которые чуть не утонули. Сначала эти описания считались галлюцинациями находившихся на пороге смерти, но после того, как различные люди поведали об этих созданиях, мнение изменилось. Возможно, они действительно где-то там.

- Это значит, если ты хочешь их встретить, то нужно просто прыгнуть в море и сделать вид, что тонешь, – заключил Драко.

- Здесь не написано, что они спасают каждого. Здесь написано, что те, кто был спасен ариэллями, могли их подробно описать, – заметил Гарри.

- Тогда я лучше останусь на суше! – сказал Драко, и Северус серьезно добавил:
- Надеюсь на это. Насколько я знаю, ариэлли спасают людей только с чистым сердцем.

Драко бросил на профессора ядовитый взгляд, но остальные рассмеялись.


*******

После обеда Гарри, Драко и Пенни, закутанные в зимние мантии, поспешили к сараю, стоящему за хижиной Хагрида, пробираясь через снег.

- Черный феникс, – произнес Гарри, и дверь сарая со скрипом отворилась. Мотоцикл стоял в самом дальнем углу. Черный лак машины отражал скупой свет, доходивший из дверного проема.

- Ух ты, чудовищная штука! – восхищенно протянула Пенни, когда гриффиндорец выкатил машину из сарая.

- Он принадлежал моему крестному! – гордо заявил Гарри.

- Как он называется? – спросила Пенни.

- Кто? – Гарри недоуменно потряс головой.

- Мотоцикл. У него есть имя?

- Почему у него должно быть имя? – вмешался Драко.

- Я не знаю, есть ли у него имя, – признался Гарри. – Сириус не мог передать мне его лично.

- Ты можешь его спросить? Сову послать, например, – спросила Пенни.

Но Гарри только печально покачал головой. Затем его посетила идея. Возможно, он все же сможет поговорить с крестным. Все же он уже два раза разговаривал с ним, хотя и не знал, сможет ли преднамеренно установить контакт. До сих пор это просто случалось.

- Почему это так важно, как его зовут? – непонимающе произнес Драко. – Это ведь всего лишь мотоцикл.

- Когда ты даешь вещи имя, то у тебя возникает с ней более тесная связь. В Америке почти каждый дает своему автомобилю, или велосипеду, или чему-нибудь еще имя. И еще это должно защищать от несчастий!

- Такая чушь! – решительно заявил Драко. – У моей метлы тоже нет имени, и она меня еще ни разу не сбросила. Гарри, ты еще как-нибудь называешь свою метлу, кроме как Всполох?

Гарри покраснел. Драко приоткрыл от удивления рот:
- И как ты ее называешь?

- Хвост феникса, – смущенно признался Гарри.

Пенни торжествующе улыбнулась.

- И что? Она лучше летает с этим именем? – продолжал допытываться слизеринец.

- Я всегда выхватывал снитч у тебя из-под носа, – ехидно усмехнулся Гарри.

- Ага, а то, что ты меньше и подвижнее меня, и твоя метла лучше, чем моя, не имеет никакого значения, так?

Гарри неопределенно пожал плечами: - Не знаю.

- Я бы хотела посмотреть, как это чудовище выглядит в действии! – вмешалась Пенни и благоговейно погладила черный лак.

Гарри объяснил действия рычагов и кнопок и завел мотор.

- Ах, божественный звук. Люди в моей школе просто позеленели бы от зависти, – со вздохом произнесла Пенни. Гарри и Драко захихикали.

После того, как Гарри сделал тренировочный круг, то посадил сначала Пенни, а затем Драко позади себя, и слетал с ними туда, куда они хотели. Пенни хотелось посмотреть на замок сверху, Драко же решился на полет над озером.

Затем они решили попробовать уместиться на мотоцикле втроем, но Гарри решил, что поднимать мотоцикл с таким грузом больше, чем на метр от земли, слишком опасно, к тому же, Северус поспешно присоединился к ним и завершил прогулку.


Проголодавшись, молодые люди направились в Большой зал и воодушевленно рассказывали всем желающим, насколько хороша машина Гарри.




Спасибо: 0 
Профиль





Пост N: 30
Зарегистрирован: 25.04.07
Откуда: Украина, Симферополь
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.09.07 22:36. Заголовок: Re:


Господи не ужели прода?!!!

Спасибо: 0 
Профиль
постоянный участник




Пост N: 687
Зарегистрирован: 28.07.06
Откуда: Израиль, Тель Авив
Рейтинг: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.09.07 23:36. Заголовок: Re:


Здорово. Уж как мы соскучились!

Спасибо: 0 
Профиль





Пост N: 434
Зарегистрирован: 03.02.06
Откуда: Россия
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.09.07 01:08. Заголовок: Re:


alexi
мать моя, ты вернулася с ней)))))))

спасибо, за это долгожданное счастье..

Спасибо: 0 
Профиль





Пост N: 38
Зарегистрирован: 31.07.07
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.09.07 06:15. Заголовок: Re:


Чудный, симпатичный фанфик! Невероятно интересно наблюдать столь трогательные отношения Гарри и Северуса... Умоляю, больше не пропадайте так надолго, alexi!

Спасибо: 0 
Профиль



Пост N: 9
Зарегистрирован: 13.05.07
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.09.07 13:45. Заголовок: Re:


Класс! Так долго ждали!!!!! Спасибочки!!!!!

Спасибо: 0 
Профиль





Пост N: 54
Зарегистрирован: 09.10.06
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.09.07 14:47. Заголовок: Re:


Эпопея с укладыванием волос, тянущаяся уже целых две главы, неизменно заставляет улыбнуться. :)
Такое внезапное и трогательное отношение к своей внешности...
И только Рождество и подарки смогли слегка перешибить это - он был готов явиться туда даже в пижаме
Спасибо за главу

Спасибо: 0 
Профиль



Пост N: 4
Зарегистрирован: 17.05.05
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.09.07 20:25. Заголовок: Re:


мы ждали, ждали и дождались!!!
спасибо автору, переводчику и бетам!!


Спасибо: 0 
Профиль
Непомнящая зла




Пост N: 519
Зарегистрирован: 04.08.06
Откуда: Германия
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.09.07 11:34. Заголовок: Re:


Fargen

Верно подмечено

Galit



Katerinka

Действительно, счастье было очень долгожданным

Фелиша

 цитата:
Умоляю, больше не пропадайте так надолго, alexi!



Да я вроде и не пропадала, просто занялась другими переводами, а этот совсем забыла. Простите

Феникс

Мы строили, строили и, наконец, построили. Спасибо что дождались )))

Lenny_r


 цитата:
Такое внезапное и трогательное отношение к своей внешности...



Старается для Пенни. Вот только ничего у него с ней не выйдет, пока Драко находится поблизости

zhu

Вам спасибо.





Спасибо: 0 
Профиль
Непомнящая зла




Пост N: 534
Зарегистрирован: 04.08.06
Откуда: Германия
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.10.07 01:04. Заголовок: Re:


Глава 26

Большая ошибка

После обеда Гарри уговорил всех на снежную битву, и, возясь в снегу и смеясь, они не заметили, как прошел день. Уставший, но довольный гриффиндорец упал в кровать, ловя себя на мысли, что это было лучшее Рождество в его жизни.

******

На следующий день в замке было тихо. Пенни была в библиотеке, Драко - в своей гостиной, а Северус и Сальма - одни в комнате профессора. Именно тогда Гарри в голову пришла идея.

Немного позже гриффиндорец незаметно пробрался в Большой зал, держа в руках метлу. Взглянув на потолок, он почувствовал беспокойство: что же ожидает его наверху. Оттолкнувшись, он поднялся в воздух. Гарри влетел в спроецированное голубое небо и поднимался все выше и выше. Ощущение было странным, и он задавался вопросом, когда же достигнет потолка.

Когда, по его мнению, он был достаточно высоко, Гарри изменил направление и полетел в сторону, надеясь когда-нибудь достигнуть стены. Взглянув вниз, юноша усмехнулся: четыре стола и скамьи выглядели так, словно были предназначены для гномов.

- Гарри! – раздался неподалеку возглас. Гарри от испуга чуть не упал с метлы.

- Фиалка! Ты что, с ума сошла? Ты меня чуть не убила! Что ты вообще здесь делаешь?

Виолетта сидела на метле позади Гарри и широко улыбалась.
- Тоже самое я могу спросить и у тебя! Что ТЫ здесь делаешь?

- И это спрашиваешь именно ты? Как ты думаешь, чем я здесь занимаюсь? – съехидничал Гарри, как будто его занятие должно быть понятно.– Я думал, возможно, что проекция потолка является «отражением действительности».

- Ну... идея неплохая, но я сомневаюсь, что ты здесь что-нибудь найдешь, – возразила Виолетта.

- Почему? – удивился Гарри.

- Потому что потолок представляет собой стеклянный купол, снабженный защитным щитом, который поднимает тревогу, если его повредить.

Гарри снова чуть не упал с метлы.
- Тревогу? – с нехорошим чувством в желудке переспросил он.

- Да, это и есть причина, из-за которой я пришла. Мне хотелось посмотреть, что произошло.

- О, черт! – чертыхнулся Гарри, в крутом вираже направляясь вниз и надеясь, что сможет достаточно быстро оказаться внизу, чтобы скрыться. Но хотя облака стремительно проносились мимо него, пол, казалось, не приблизился ни на сантиметр.

- Ты должен подождать, пока кто-нибудь не снимет защитное поле, – сказала Виолетта, заметив гаррины старания.

- Что? – ударился в панику Гарри. Значит, он должен ждать, пока его поймают на месте?

Через некоторое время в Большой зал буквально влетели Северус и Дамблдор с поднятыми палочками. Сначала они оба облегченно вздохнули, увидев, что это был лишь Гарри, но затем Северус опасно блеснул глазами:
- Гарри, вниз! Немедленно!

Подняв палочку, Дамблдор снял защитное поле вместе с проекцией, и Гарри увидел, что был почти под стеклянным куполом. Когда удерживавшее его защитное поле исчезло короткое мгновение гриффиндорец падал, прежде чем снова смог контролировать метлу и, описывая круги, стал опускаться на землю.

С каждым метром, приближающим его к земле, ему становилось все понятнее, насколько большой ошибкой был его поступок. Он обещал до следующего собрания Ордена ничего не предпринимать в поисках сокровищницы Гриффиндора, и все же... сейчас он сделал это. Северус этому не обрадуется.

Но профессор не был единственной проблемой Гарри. Взгляд довольно разочарованного директора заставил подростка съежиться на пару сантиметров.

Но затем Дамблдор взглянул на Виолетту.
- Мисс Тернер. Вам больше нечем заняться, кроме как приводить учеников к гибели?
Северус бросил на директора взгляд, выражающий сомнение в твердом уме последнего. Он не мог и представить себе, что в помещении находится кто-то еще кроме Гарри. Гриффиндорец бы засмеялся, если бы ситуация не была такой серьезной.

- Это была не моя идея! – защищалась Виолетта.

- Нет, но вы подбиваете этого молодого человека на проделки, которые вредны для него,– продолжил Дамблдор. – Я хочу, чтобы вы оставили его в покое!

- Как ты пожелаешь, Чертополох! – с этими словами Виолетта исчезла с легким хлопком.

Затем директор повернулся к Гарри:
- Я думал, что достаточно ясно выразился, когда запретил тебе искать комнату. Ты меня сильно разочаровал. Если я еще раз застану тебя за этим занятием, то это повлечет за собой неприятные последствия!

После этих слов Дамблдор повернулся и ушел.

Гарри угрюмо посмотрел вслед директору. Охотнее всего он бы наорал на него и потребовал ответа: почему Дамблдор так уверен, что поиски опасны, но затем его взгляд упал на приемного отца, и все мысли застыли.

- Метлу! – Северус требовательно протянул руку.

- Мне очень жаль, Северус. Я не хотел...

- Мне безразлично, хотел ты или нет. Дай мне метлу, Гарри!

Гарри отдал метлу, но не мог не протестовать.
- Что плохого, если я полетаю в Большом зале? В этом нет совершенно ничего опасного!

- Не считая того, что ты вызвал тревогу и испугал Дамблдора и меня до полусмерти. Такого страха мы еще никогда не испытывали!

- Я не знал, что на потолок наложены защитные чары. Я просто хотел узнать, что находится за проекцией.

- И почему?

Гарри опустил голову.

- Что бы ты сделал, если бы действительно обнаружил нечто вроде секретного хода? Ты бы сообщил об этом кому-нибудь или просто, не раздумывая, пошел в него?

Юноша вздрогнул, понимая, что просто вошел бы во внутрь.

- Кроме того, я думал, что мы договорились оставить эти поиски во время Рождества. Следующее заседание Ордена уже назначено.

- Я знаю, и мне очень жаль. Но эта идея – искать за проекцией – пришла мне в голову только пару дней назад. И я... мне было любопытно.

- Твое любопытство когда-нибудь будет стоить тебе жизни! Ты должен, наконец, подумать о результатах своих действий! И для этого я предоставлю тебе достаточно времени. Домашний арест на неделю!

- Домашний арест? – неуверенно переспросил Гарри, перед глазами которого пронеслись картины темного узкого ящика.

- Да. Ты сейчас отправишься в свою комнату и останешься там!

Гарри хотел возразить, но взгляд Северуса заставил его замолчать. Понурившись, он плелся позади приемного отца, пока они не достигли комнаты гриффиндорца в покоях профессора.

- Я заберу тебя, когда пойдем на обед, – были последние слова Северуса, когда он направился к двери.

Разочарованный и обиженный, Гарри бросился на кровать. Мысль о том, чтобы целую неделю оказаться привязанным к этой комнате, была невыносимой. Ему внезапно показалось, что он снова находится у Дурслей. Слезы затуманили глаза. Он не сможет больше увидеть Пенни, прежде чем она улетит в Америку. А ему так хотелось уговорить девушку остаться в Хогвартсе.

Эти и другие подобные мысли обрушились на гриффиндорца. Когда Северус снова вошел в комнату, чтобы забрать Гарри на обед, то обнаружил юношу свернувшегося клубком на кровати.

- Гарри? – неуверенно произнес мужчина.

- Уйди! – донеслось сквозь всхлипы.

Но Северус и не думал об этом. Подойдя к кровати, он сел рядом с приемным сыном. – Что случилось? – непривычно мягким голосом спросил профессор.

- Это нечестно! – всхлипывал Гарри.

- Что нечестно?

- Сейчас Рождество!

- Я знаю, но это не оправдывает нарушение запретов.

- Я хотел больше времени провести с Пенни, она ведь так ненадолго с нами.

- Ты можешь за обедом спросить ее, может быть, она составит тебе компанию. То, что ты под домашним арестом, еще не значит, что ты постоянно должен быть один.

- Я не хочу никакого ареста, – тихо произнес Гарри. – Это напоминает мне Дурслей.

- Гарри, ты совершил ошибку, и это - последствия. Смирись с этим! И если тебе это поможет, оставь дверь открытой.

- Можно? – неуверенно поинтересовался Гарри.

- Конечно, можно. Твое наказание должно послужить тому, чтобы ты понял, что я хочу знать, что ты находишься в безопасности, а не просто заперт. Я не смогу простить себе, если с тобой что-нибудь случится.

Гарри медленно выпрямился и прошептал:
- Я люблю тебя.

- Я тебя тоже, Гарри, – ответил Северус и обнял юношу.

- Мне действительно очень жаль. Я должен был лучше думать о то, что делаю. Но мне было так... – Гарри запнулся.

- Тебе было так... – переспросил серьезным тоном профессор.

- ... скучно, – промямлил Гарри.

- Понимаю. Тогда я должен буду придумать тебе занятие для следующей недели, чтобы ты снова не принялся заниматься чепухой.

Гарри приоткрыл рот, но Северус не дал ему договорить.
- Пойдем. Иначе нам ничего не достанется.




Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 137 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 All [только новые]
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 15
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет