Отправлено: 08.09.06 12:55. Заголовок: Angel de Oscuridad ( Тёмный ангел) ГП\ТР NC-17 (перевод) ЗАКОНЧЕН

Название: Angel de Oscuridad ( Тёмный ангел)
Автор: akane_malfoy
Переводчик: Participante
Бета: Ecchi
Рейтинг: NC-17
Пердупереждение: Violacion/Non-Con, Violencia
Пейринг: Harry Potter, Tom Ryddle/Voldemort
Жанр: Romance
Оригинал: http://slasheaven.com/viewstory.php?sid=1885&warning=NC-17
Саммари: После неудачи в Министерстве Волдеморт меняет свои планы.
Дисклаймер: Всё принадлежит мадам Ро
Разрешение на перевод получено.

 Отправлено: 08.09.06 12:56. Заголовок: Re:

Тёмный ангел

Глава 1

Гарри сидел у себя в комнате и смотрел в окно. Четыре дня тому назад ему исполнилось шестнадцать.
Окинув взглядом письма, разбросанные по столу, он тяжело вздохнул. Они были не распечатаны, но заниматься разбором корреспонденции у него не было ни малейшего желания. Письма от Гермионы, Рона, Джинни, Невилла, Луны... всё это его не волновало.
С тех пор, как он вернулся из школы, его не оставляло чувство всепоглощающего одиночества.
Он потерял Сириуса, единственного родного человека, который у него был, и всё из-за того, что поверил тем лживым образам, заполнившим его голову. Он покинул школу, подвергая свою жизнь опасности, но самым худшим было то, что он потащил в Министерство своих друзей.
Потому он и не вскрыл конверты: он был просто не в состоянии читать их письма, борясь с захлёстывающим его чувством вины... Хотя, конечно, он знал: друзья не будут упрекать его в случившемся - что они и продемонстрировали, когда вернулись в школу после той бойни, - но...

- Поттер! – с первого этажа послышался вопль дяди Вернона.

Гарри посмотрел на часы: было время завтрака.
Он отвёл взгляд от письменного стола, тяжело вздохнул и поплёлся в направлении кухни.
Когда он вошёл, тётя Петуния как раз накладывала Дадли огромную порцию яичницы с сосисками и беконом, в то время как сам отпрыск пялился в телевизор.
- Доброе утро, - произнёс Гарри, усаживаясь на стул.
- Доброе утро, - ответила Петуния, некоторое время вглядываясь в его лицо.
Хотя она ни за что не призналась бы в этом, но она беспокоилась за паренька: с тех пор как он вернулся из этой своей школы, он почти не ел и всё время, свободное от работы по дому, проводил, запершись в своей комнате.

Вернон читал газету и откусывал от тоста намазанного толстым слоем джема.
Гарри положил себе немного бекона и начал молча жевать.
- Этим утром звонили твои друзья, – сказал Вернон, поглядывая на племянника.
Гарри никак не отреагировал: Орден Феникса названивал ему каждые три дня, но его никогда не звали к телефону. Он уже мысленно приготовился к тому, что дядя опять начнёт ругаться, но тот просто продолжил прихлёбывать кофе. Гарри удивлённо уставился на него.
- Они сказали, что заберут тебя сегодня днём, – сказала Петуния, проигнорировав удивлённый взгляд племянника.
Ну как же им сказать, что он не хочет никуда ехать? А даже если он и скажет, наверняка они всё равно заставят его выметаться из их дома. Гарри открыл, было, рот, но тотчас был прерван дядюшкой Верноном.
- Иди собирайся, я хочу, чтобы эти...эти, скажем, люди как можно меньше оставались в моём доме, – сказал он и сделал ещё один глоток. – К счастью, ни меня, ни твоей тёти с Дадли в это время не будет дома.
- Вы оставите меня одного дома? – удивился Гарри.
Тётя Петуния поморщилась:
- У нас нет другого выхода: мы не собираемся попусту терять время, ожидая этих твоих друзей, а миссис Фигг не может сидеть с тобой: ей пришлось уехать на несколько дней.
- Не дёргайся, – буркнул дядя Вернон, – они мне сказали, что будут здесь через полчаса после нашего отъезда. Так что, полагаю, у тебя не будет времени, чтобы превратить наш дом в руины.
Гарри фыркнул: его дядя с тётей всегда сваливали на него вину за каждую вторую поломку в доме.
- Я не желаю видеть никаких странностей в этом доме, – продолжал дядя Вернон. – По телефону они заявили, что приедут на машине. Хочется думать, что они умеют себя прилично вести: не хватало ещё, чтобы соседи что-нибудь заподозрили. Ты понял?
- Да, дядя Вернон.
Остаток завтрака прошёл более или менее спокойно. Время от времени дядя или тётя делали Гарри замечания, но ему было всё равно: он уже привык ко всякого рода угрозам и оскорблениям со стороны родственников.
Когда завтрак, наконец, закончился, Гарри медленно поднялся по лестнице в свою комнату, запер дверь и повалился на кровать.
Какой-то шум прервал его размышления.
- Привет, Хедвиг, – Гарри слабо улыбнулся белоснежной сове, которая влетела в окно и осторожно приземлилась на край кровати.
- Сегодня днём мы уезжаем, – продолжил мальчик, поднимаясь с кровати, чтобы сложить свои немногочисленные пожитки в сундук.

Часы летели как минуты, и вот Гарри уже сидел на сундуке у лестницы, прижимая к груди клетку с Хедвиг. Родственники носились взад-вперёд, собираясь в дорогу.
- Всё. Мы уходим, – сказал дядя Вернон, слегка поморщившись. – И чтобы всё было в порядке. Я не потерплю никакого непотребства в этом доме, так что, если…
- Не беспокойтесь, – сказал Гарри уже в сотый раз с тех пор, как спустился вниз.
- Ну смотри у меня!
- Вернон, дорогой, мы уже опаздываем, – Петуния, поправила воротничок рубашки Дадли.
Дурсли открыли входную дверь, в последний раз бросили предостерегающий взгляд в сторону Гарри, и дверь захлопнулась.
Мальчик подождал, пока раздастся шум отъезжающей машины, и вернулся в гостиную, где рассеянно опустился в одно из кресел, опять погружаясь в невесёлые размышления. Он не знал, сколько времени прошло, когда в дверь постучали.
- Уже иду, – крикнул Гарри, поднимаясь из кресла и направляясь к выходу. Стук усилился, и Гарри, испугавшись, что шум переполошит весь квартал, быстро распахнул дверь, нотут же попытался захлопнуть её, смертельно побледнев.
- Привет, Поттер, – произнёс голос, слегка растягивающий слова.
- Не может быть... - прошептал мальчик. - Вы же должны быть в Азкабане.
- Вижу, тебя тут не очень балуют свежей информацией… - губы Малфоя кривились в усмешке
В какой-то момент Гарри показалось, что он сумеет захлопнуть дверь, но тут Люциус Малфой просунул в щель ногу, пресекая такую возможность.
- Не очень вежливо с твоей стороны так встречать гостей, ты не находишь? – рыкнул он, одним ударом распахивая дверь и врываясь в дом.
Гарри начал пятиться, пока не споткнулся о первую ступеньку лестницы, ведущей на второй этаж.
Не раздумывая дважды, он выхватил из кармана палочку, целясь в Малфоя.
Малфой раздражённо цокнул языком.
- Вижу, что лёгких путей мы не ищем, – процедил он, зловеще улыбаясь. – Тем лучше, так даже интереснее…. – продолжил он, нащупывая что-то в кармане сюртука.
- Ни с места! – воскликнул Гарри
Люциус не обратил ни малейшего внимания на слова юноши. Он увлечённо созерцал циферблат только что извлечённых из кармана часов.
- У меня нет времени на игры. Мой тебе совет: отдай палочку и следуй за мной, – сказал Люциус, рассеянно помахивая палочкой перед носом сына Джеймса и Лили. - Expelliarmus! У тебя нет другого выхода. Следуй за мной, – повторил Малфой.
- Только через мой труп! – попятился Гарри
- Что касается меня, то я бы с удовольствием исполнил твоё пожелание, но дело в том, что Лорд велел доставить тебя живым, и я не собираюсь его разочаровывать, – произнёс Малфой и снова посмотрел не часы. – Крэбб, Гойл!
В коридоре послышалась тяжёлая поступь обоих горилл.
Гарри кинулся вверх по лестнице, петляя и уворачиваясь от летящих ему вслед проклятий. Он был безоружен и судорожно размышлял, как защититься. Но его бегство внезапно кончилось, когда одно из заклятий угодило ему в ногу, от чего он потерял равновесие и упал.
Двое мужчин кинулись к нему, желая полностью обездвижить, но Гарри, не обращая внимания на боль в ноге, быстро вскочил. Он вбежал в свою комнату и захлопнул дверь. Можно было вылезти в окно и попытаться спуститься по шпалерам, которые дядя Вернон установил для дикого винограда. Гарри придвинул письменный стол к двери, надеясь хот ненадолго задержать преследователей, забрался на подоконник и свесил правую ногу. Его била нервная дрожь – на дверь обрушился град ударов пудовых кулаков.
Он сможет это сделать, нужно лишь, чтобы выдержали шпалеры. Мальчик вылез целиком и встал на верхнюю перекладину обеими ногами, прислушиваясь, сможет ли она выдержать его вес. Он как раз начал спускаться, когда дверь поддалась и с треском распахнулась.
- Поттер, Поттер, Поттер... ты испытываешь моё терпение… – прошипел Люциус, поигрывая палочкой.
Гарри с вызовом посмотрел на него и приготовился продолжить спуск. Он должен выбраться отсюда и поднять тревогу, сообщить Ордену… Он уже занёс ногу над следующей перекладиной, когда его ушей достигло бормотание Малфоя. Он точно не понял, что произошло, но в следующий момент какой-то невидимый канат втянул его обратно в комнату и бросил к ногам Люциуса.
- Упрямый мальчишка, – прошипел он, наклоняясь к Гарри и заглядывая ему в глаза. – Думаю, господин хорошо позабавится. Ты похож на маленького жеребёнка, которого надо объездить. Он прошептал несколько слов, и Гарри оказался связан по рукам и ногам.
Мальчик забился, пытаясь освободиться, но верёвки держали крепко, болезненно стягивая щиколотки и запястья.
- Отправляемся прямо сейчас: Тёмный Властелин должно быть уже заждался, - сказал Люциус, оглядывая комнату. Наконец он поднял обломок стола:
- Portus.
Крэбб поднял Гарри и заставил его коснуться куска дерева. Мальчик почувствовал рывок в районе живота, и его завертел разноцветный вихрь.

 Отправлено: 08.09.06 12:56. Заголовок: Re:

Глава 2

Несколько мгновений спустя мир прекратил вращаться перед глазами, и Гарри, всё ещё находящийся на руках Крэбба, смог повернуть голову и оглядеться. Они находились в огромном кабинете, заставленном элегантной резной мебелью. Через огромное окно можно было разглядеть густой лес.
Мальчик попытался высвободиться из стискивающих его рук.
- Сколько бы ты ни пытался, это бессмысленно, – сказал Малфой, насмешливо ухмыляясь. – Гойл, пойди и предупреди господина.
Упивающийся кивнула головой в знак согласия и вышел из комнаты.
- Почему я всё ещё жив? – зло бросил Гарри и ещё отчаянней забился в руках Крэбба.
- Вижу, что ты совсем не слушаешь, что тебе говорят, – Малфой извлёк из кармана мантии несколько пузырьков. – Лорд желает видеть тебя живым.
Гарри напрягся, маленькие пузырьки с чёрной и синей жидкостью не сулили ничего хорошего.
- Держи его крепче, - Малфой откупорил синий пузырёк и поднёс к губам Гарри.
Мальчик плотнее стиснул зубы.
- Ты выпьешь это - по-хорошему или по-плохому, – угрожающе произнёс Люциус – И поверь мне, для тебя же будет лучше, если ты выберешь первый вариант.
Но Гарри не обратил на слова Упивающегося ни малейшего внимания и лишь крепче стиснул зубы.
- Упрямый сопляк!
Малфой подал сигнал Крэббу, и тот свободной ручищей схватил Гарри за подбородок, пытаясь заставить его открыть рот.
Мальчик сопротивлялся изо всех сил, хотя прекрасно понимал, что рано или поздно придётся сдаться.
Минута отчаянного сопротивления - и Крэбб смог приоткрыть его рот настолько, что Люциус влил в него зелье. Когда Гарри попытался сплюнуть жидкость, та же самая рука захлопнула его рот и сжала нос, так что у него не было иного выхода, кроме как проглотить зелье. Когда рука убралась с его лица, и он рефлекторно раскрыл рот, чтобы сделать глоток воздуха - и именно в этот момент в него влили содержимое второго флакона. Мир опять завертелся у него перед глазами, тело обмякло, и Гарри погрузился во тьму.
******

- Что произошло?!! – Ремус Люпин распахнул дверь кухни в особняке Блэка. – ЧТО-ТО СЛУЧИЛОСЬ С ГАРРИ?!!
- Успокойся, Ремус, – произнёс Муди, взглядом предлагая ему присесть.
Дамблдор поднялся со своего места и, нахмурившись, стал ходить взад вперёд по комнате.
- Его увезли, – наконец произнёс он, не отваживаясь посмотреть в глаза остальным членам Ордена Феникса, находящимся в тот момент в комнате.
-ЧТО?!! – воскликнула все хором.
- Не может этого быть… - Ремус без сил рухнул на стул.
- Это должно быть какая-то ошибка, – Молли цеплялась хоть за какую-нибудь надежду.
- Боюсь, что нет, – сказал Дамблдор, возвращаясь на своё место. - Я сам звонил в дом его дяди и тёти, чтобы поговорить с Гарри… мне сказали, что его забрали друзья…
- Но может это всего лишь предлог, чтобы не звать его к телефону? – вскинулся Ремус.
- Боюсь, что нет… когда мне сказали это, я сам поехал туда и убедился собственноручно, что Гари нет на Прайвет Драйв.
- И гд.. где же он? – Молли была на грани истерики.
- Боюсь, что у Волдеморта.
- Ты хочешь сказать, что он отправился туда по своей воле? – глаз Муди завращался с головокружительной скоростью.
- Да как ты смеешь!!! – взорвался Ремус.
- Я только спросил, – примирительно буркнул Аластор.
- Прошу вас сохранять спокойствие. С помощью заклятия я проверил дом на предмет недавнего использования магии, и, боюсь, что Гарри покинул дом не по своей воле.
В комнате повисло тягостное молчание.
- Мы должны найти его, – сказал Ремус, меряя комнату шагами.
- Я уже отправил послание Северусу. Единственное, что нам остаётся, это ждать, когда его вызовет Волдеморт, – директор поднялся и положил руку на плечо Люпина в успокаивающем жесте.
- Но может оказаться слишком поздно!
- У нас нет другого выхода. Нам не известно, где прячется Волдеморт, и мы не сможем этого выяснить, пока он не призовёт Северуса.
- Я отказываюсь сидеть сложа руки, пока Гарри находится в руках этой твари!!

** * **

Прошло несколько часов с тех пор, как он потерял сознание.
Понемногу Гарри стал приходить в себя, приоткрыл глаза. Самочувствие было паршивым. В какой-то момент ему даже показалось, что это Дадли избил его, но понемногу голова стала проясняться, и Гарри столкнулся с суровой действительностью.
Его бросили на пол в сырой камере. Всё ещё находясь в ошеломленном состоянии, он сел и, пытаясь сохранять спокойствие, начал осматриваться. Слабый свет, проникавший через маленькое зарешёченное окошко, осветил небольшую прямоугольную камеру; на стенах висели всевозможные цепи и оковы.
Внезапный шум заставил Гарри подскочить. Он уставился на тяжёлую дубовую дверь, в которой было проделано небольшое окошко - в данный момент закрытое - и небольшой лаз на уровне пола.
Машинально он поднёс руку к лицу и с удивлением обнаружил, что очки куда-то пропали. Как же получается, что он так хорошо всё видит? Неясный образ, возникший в голове, принёс ответ. Зелье, которым напоил его Малфой.
Несколько освоившись со своим новым положением, он встал с пола, чтобы попробовать найти способ выбраться из этого ужасного места. Однако как только он двинулся по направление к двери, рывок в области правой щиколотки заставил Гарри остановиться. Он наклонился и нащупал холод цепи, тянущейся к его левой лодыжке. Конец цепи был закреплён в центре камеры, так что он не мог приблизиться ни к одной из стен.
Вновь послышался всё тот же шум. Гарри занервничал и попытался, насколько это позволяла цепь, забиться в самый тёмный угол.
Когда мальчику уже стало казаться, что ему послышалось, в замочной скважине послышался звук поворачиваемого ключа. Кто-то возился с замком его камеры. Дверь начала медленно приоткрываться, и в проёме показались три фигуры.
- Было бы неплохо добавить света, – произнёс голос, - я хочу видеть моего «гостя».
- Да, мой Лорд, - произнёс другой голос, растягивающий слова. Взмах палочки, и факелы на стенах вспыхнули.
Теперь Гарри мог во всех подробностях рассмотреть визитёров.
Люциус Малфой поигрывал палочкой с привычной высокомерной усмешкой на губах, рядом возился с дверью Макнейр. Однако всё внимание Гарри занял сам лорд Волдеморт. Гарри лишь интуитивно понял, что это был именно он. Внешне, это был совсем другой человек, сильно отличающийся от того существа, с которым Гарри сталкивался до этого. Куда-то подевались змеиные черты, теперь он походил на более взрослую версию того Тома Риддла, с которым мальчик столкнулся на втором курсе. Хотя глаза всё ещё хранили вкрапления красного, но к зрачку они становились золотистыми.
Гарри инстинктивно пытался отползти как можно дальше, но натянувшаяся цепь мешала ему осуществить задуманное.
- Ты хорошо потрудился, Люциус, - Тёмный Лорд медленно приблизился к пленнику.
- Как мой Господин и желал: с его головы не упал ни один волос, - Малфой склонил голову.
- Вы будете вознаграждены, – Волдеморт изобразил на лице широкую улыбку. - А теперь, можете идти.
- Но господин… - осторожно начал Люциус, боясь показаться непочтительным.
- Вы можете идти, - сухо повторил Лорд
Решив не испытывать судьбу, Малфой и Макнейр быстро покинули камеру, прикрыв за собой дверь.
На некоторое время в камере установилась тишина. Гарри показалось, что Волдеморт прислушивается, на достаточное ли расстояние удалились мужчины.
- Скажи-ка, малыш. Тебе нравиться твоя комната?
- Иди в задницу!
- Не очень-то вежливо с твоей стороны, - Лорд нахмурился и пристально посмотрел на него. - Придется преподать тебе урок хороших манер. Круцио!
Гарри в полной мере прочувствовал на себе действие непростительного заклятия. Ему казалось, что в его тело вонзились тысячи кинжалов.
Он стиснул зубы, не желая, чтобы убийца его родителей, наслаждался его мучениями. Но Волдеморт быстро понял его намерение и удерживал заклятие до тех пор, пока Гарри не закричал, срывая голос. Тогда он убрал палочку, наблюдая, как Гарри безуспешно пытается приподняться, опираясь на локти.
- Почему ты просто не убьёшь меня? - прохрипел Гарри.
- Тебе так хочется умереть, малыш? - глаза с красными искрами встретились с изумрудными. Волдеморт нагнулся и взял мальчика за подбородок.
Гарри не отвечал. В его глазах плескался вызов.
- Ну что же. Боюсь, что пока не могу исполнить твоё желание, – мужчина сильнее сдавил его подбородок.
Из последних сил Гарри попытался пнуть его. Он ожидал повторного проклятия, но его не последовало.
- Чего ты хочешь? – прошептал Гарри, видя, что мужчина продолжает пристально на него смотреть.
- То, чего я хочу, я получу очень скоро, – Волдеморт выпрямился.
Мальчик непонимающе смотрел на него.
- Мне доставило бы истинное наслаждение посмотреть на лицо Дамблдора, когда он узнает, что его подопечный находится в моих руках, и уже ничего поделать нельзя…
- Я никогда не приму твою сторону, - прервал его Гарри.
- А я и не хочу, чтобы ты становился одним из моих Упивающихся, малыш. Но я найду способ укротить тебя…
- Мечтать не вредно!
- Я собью с тебя спесь!
Вдруг Тёмный Властелин быстро схватил ворот рубашки Гарри и дёрнул мальчика вверх так, что его ноги оказались в нескольких сантиметрах от пола. Гари пришлось вцепиться в руку мужчины, чтобы не задохнуться.
- Я заставлю тебя преклонить передо мной колени... Уясни это!! – произнеся это, он с силой швырнул мальчика на пол.
Несколько мгновений Волдеморт продолжал смотреть на Гарри, потом резко повернулся и вышел, хлопнув дверью так, что все факелы погасли.

 Отправлено: 09.09.06 09:13. Заголовок: Re:

participante
Какое интригующее начало! :)))) Но меня смущает, что Малфою так легко удалось проникнуть в дом Дурслей. Или это из-за того, что Гарри сам ему двери открыл? Или только Малфой мог набраться наглости на подобный поступок?

цитата:

Я заставлю тебя преклонить передо мной колени...

Судя по рейтенгу Гарри точно придётся преклонить колени.
Желаю удачи с переводом. :))) Жду продолжения.

 Отправлено: 09.09.06 21:38. Заголовок: Re:

Здорово!))
Очень хочется продолжения))). Очень-очень. Потому что вкусно))).

 Отправлено: 25.09.06 08:28. Заголовок: Re:

Глава 3

После многих неудачных попыток, наконец, Гарри удалось встать на колени. Всё тело ломило из-за последствий Круциатуса и удара об пол.
Он посмотрел на дверь, за которой скрылся Тёмный Лорд, и закрыл лицо руками. Он чувствовал себя таким несчастным. Этого просто не могло с ним произойти. Как же он умудрился попасть в лапы этого ужасного монстра?..
”Мне нужно отсюда выбраться”, - Гари отнял руки от лица и начал исследовать камеру. К счастью, его глаза уже привыкли к темноте, но самый тщательный осмотр привёл к неутешительному выводу: в темнице не было ничего, что могло бы помочь ему обрести свободу.
Звук приближающихся шагов заставил его вздрогнуть: в какой-то момент мальчик подумал, что это возвращается Лорд. Однако эта мысль развеялась сама собой, когда в лаз под дверью подсунули поднос с едой и кувшином. Рука в рыжих веснушках подтолкнула поднос ближе к мальчику и исчезла. Гарри приблизился, насколько это позволяла цепь, и стал изучать содержимое подноса: в глиняной плошке плескалось нечто, напоминающее кукурузную похлёбку, в кувшине оказалась вода. В животе требовательно заурчало. Гарри с подозрением покосился на поднос. А если они что-то подмешали в еду? Он быстро отодвинулся, как будто сам вид еды мог нанести ему вред, бросился на пол и свернулся клубком, стараясь согреться. Понемногу сон начал одолевать мальчика.

** * **

- Что-нибудь уже известно? – озабоченно спросил Ремус, меряя шагами кабинет директора. - Уже прошло три дня.
- Пока нет, – вздохнул Дамблдор. - Северус ещё не получал вызов.
Ремус опустился на стул.
- Я подвёл его, – прошептал. - Я не смог защитить его. Сначала я не смог помочь Джеймсу и Лили, потом Сириусу - и теперь, теперь… Мерлин! Он единственное, что у меня есть, Альбус…
- Всё будет хорошо, нужно только верить…

** * **

Тёмный Лорд находился в своей библиотеке и любовался видом из окна. Первый этап его плана прошёл на редкость удачно: Гарри Поттер был у него в руках. Но оставалась ещё одна вещь. Он знал, что это не будет легко, но он сможет обуздать мальчишку…
- Мой господин… - раздался голос за спиной.
- А, Люциус, - Лорд повернулся лицом к Малфою. - Как продвигается дело, которое я вам поручил?
- Мой Лорд, мы неукоснительно следуем Вашим инструкциям, и, думаю, успех не за горами.
- Очень на это надеюсь… - взгляд Волдеморта задержался на столе, где лежало несколько пергаментов. - Я хочу, чтобы ты присутствовал во время моего завтрашнего визита к Поттеру.
- С превеликим удовольствием, мой господин.
- Можешь идти, Люциус.
Мужчина поклонился и вышел из библиотеки.
Волдеморт вернулся к созерцанию ночного пейзажа за окном.
- Очень скоро все мои желания осуществятся… нужно только подождать… ещё немного.


Гарри проснулся, и на минуту ему показалось, что всё произошедшее - не более чем кошмарный сон, что он всё ещё в своей комнате в доме на Прайвет Драйв или в худшем случае заперт в чулане под лестницей. Однако, протерев глаза, он понял, что всё ещё находится в холодной темнице.
Он кое-как приподнялся на локтях. Прошло уже три дня с момента его похищения, три бесконечных дня одиночества и растущего напряжения.
Лорд Волдеморт больше не появлялся. Гарри решил, что он поменял свои планы относительно сохранения его жизни, и теперь ему позволяют медленно умирать, так как он так ничего и не ел. Он немного оправился от последствий того визита, только беспокоила правая щиколотка, за которую он был прикован: она всё время немела, так как он не мог свободно шевелить ногой. Мальчик попробовал растереть онемевшую конечность, затем долго пробовал все звенья на прочность. Всё напрасно.
И тут дверь внезапно распахнулась.
На пороге высилась внушительная фигура самого страшного мага всего волшебного сообщества. На этот раз Гарри не пытался спрятаться, он поднял взгляд и вызывающе уставился на Лорда.
- Вижу, твоё поведение ни каплю не изменилось, - слегка нахмурившись, произнёс Волдеморт
- Побольше уважения перед твоим Господином, – процедил Люциус.
- Он – не мной господин, – отрезал Гарри. - Он всего лишь презренная тварь….
- На твоём месте я бы не избирал этот путь, – медовым голосом произнёс Волдеморт, приближаясь к мальчику. Но Гарри не дрогнул и продолжал смотреть на него с ненавистью.
- Видимо, придется преподать тебе небольшой урок и показать, кто здесь главный… - Тёмный Властелин подал знак двоим мужчинам, находящимся у него за спиной.
Один из пожирателей крепко взял Гарри за плечи, не позволяя ему двигаться, в то время как второй нагнулся и освободил щиколотку мальчика от оков.
Волдеморт вышел из камеры.
Гарри пытался вырываться, но его выпихнули в тёмный коридор. Миновав несколько поворотов, они упёрлись в массивную деревянную дверь.
Лорд остановился и пробормотал несколько слов, которых Гарри не смог разобрать. Дверь распахнулась, и они увидели то, что она так ревностно охраняла. Гарри внутренне содрогнулся: перед ним раскинулась огромная зала, заполненная всевозможными пыточными приспособлениями. Удар в спину заставил мальчика буквально влететь внутрь.
- Это будет твоей комнатой всякий раз, когда ты осмелишься бросить мне вызов, – улыбнулся Волдеморт.
- Пошёл в задницу.
Улыбка тотчас исчезла с лица Тёмного Властелина.
- Вы знаете что делать, - сухо сказал он.
Мужчины опять схватили Гарри и приковали его наручниками лицом к стене. Ему пришлось неудобно вывернуть шею, чтобы хоть как-то видеть, что происходит.
Лорд Волдеморт подошёл к небольшому шкафчику, который висел на стене и достал какой-то свёрток, содержимое которого Гарри не мог разглядеть.
- Гарри, Гарри, Гарри…а ведь у тебя есть выход, чтобы избежать всего этого, - Лорд рассматривал предмет в своих руках. – Будь хорошим мальчиком и прими то, что теперь ты принадлежишь мне.
- Я НЕ ПРИНАДЛЕЖУ НИКОМУ!! – заорал Гарри, стараясь сфокусировать свой взгляд на красных глазах своего мучителя.
- Макнейр, он полностью в твоём распоряжении.
Упивающийся принял свёрток из рук своего господина. Взмах палочки, и Гарри остался без рубашки. Ему пришлось закусить губу, чтобы сдержать крик, рвущийся наружу, когда на его спину обрушились удары хлыста.
- Не сдерживай себя, малыш, - Волдеморт широко улыбался. - Если бы я не хотел слышать твои крики, тебе бы вставили кляп...
Гарри с ненавистью посмотрел на него, а удары всё сыпались и сыпались на его спину и плечи.
Но он снова смог удержаться от крика. Он уже потерял счёт ударам и не знал, сколько времени прошло.
- Не упрямься, уступи, и всё это закончится…
-Нет... – прошептал Гарри из последних сил. Он не мог видеть Волдеморта, слёзы градом катились из глаз, и всё расплывалось.
Пытка продолжалась ещё несколько минут, которые показались ему часами. Под конец силы окончательно покинули его, ноги подломились, и он остался висеть, удерживаемый оковами. Гарри находился в полубессознательном состоянии, спина неимоверно горела, и он чувствовал, как кровь ручейками сбегает по коже. Волдеморт, видя, что его пленник уже не стоит на ногах, жестом приказал Макнейру прекратить истязание. Люциус, который стоял в стороне и наблюдал за пыткой, подошёл и освободил запястья Гарри. И только тогда, уже оседая на пол, Гарри сдавленно застонал, и его поглотила тьма.

** * **

- Может ты, наконец, успокоишься? – проворчал Муди
- Да не могу я! – рявкнул Ремус, продолжая метаться по комнате.
- Ты ничего не добьёшься таким поведением, – волшебный глаз аврора сфокусировался на бывшем профессоре защиты. – Точнее, единственное, чего ты добьёшься, так это того, что нас всех укачает.
- А ЧТО ТЫ ХОЧЕШЬ?!! – взорвался Ремус. - Одна только мысль о том, что они могут с ним сделать… А МЫ ТУТ СИДИМ СЛОЖА РУКИ!!!
- Ради Мерлина, Ремус, – попыталась успокоить Люпина Тонкс. - Мы все очень беспокоимся за Гарри, но сейчас ничего не можем сделать.
В эту секунду дверь, ведущая в кабинет Дамблдора, распахнулась.
- Добро пожаловать, Северус. Присаживайся, – сказал директор, который до этого момента хранил молчание.
Мастер зелий коротко поклонился и сел на стул рядом с директорским столом.
- Ты что-нибудь узнал? - спокойно поинтересовался Альбус
Снейп отрицательно покачал головой.
- Завтра ночью у нас будет собрание, и хотя я не смогу появиться там, пока меня не вызовут, я попробую что-нибудь узнать.

** * **

Сознание постепенно возвращалось к Гарри. Если в предыдущие дни он и испытывал боль, то это всё равно не шло ни в какое сравнение с тем, что с ним творилось теперь. Спина пылала огнём, и он боялся лишний раз пошевелиться.
Ему удалось приподнять голову. Он лежал на кровати лицом вниз. Путём невероятных усилий у него, наконец, получилось слегка приподняться на руках.
- На твоём месте, я бы этого не делал.
Гарри на мгновение замер, узнав голос, но тотчас повторил попытку подняться. Рука легла ему на спину, и Гарри, застонав от боли, рухнул назад.
- Ты мне не оставил другого выхода. Если бы ты не был таким упрямым…
Гарри почувствовал, как кровать прогнулась под весом другого тела. Он повернул голову и увидел Волдеморта, который присел на край и теперь спокойно смотрел на него своими золотисто-красными глазами.
- Не прикасайся ко мне, - прошептал Гарри.
- Вижу, ты так ничего и не понял, - произнёс Тёмный Лорд, извлекая из складок мантии маленький пузырёк и открывая его. – Ты принадлежишь мне…
- Я не принадлежу никому! – резко оборвал его молодой человек и попытался встать, не показывая как ему больно. Он с трудом сел напротив своего похитителя и метнул в него взгляд полный вызова и ненависти.
Тёмный Лорд спокойно выдержал этот взгляд, но когда Гарри попытался встать, Волдеморт быстро схватил его за плечи и удержал на месте.
Гарри из последних сил, которых и так оставалось не много, пытался высвободиться, но мужчина лишь крепче стиснул его и заставил опять лечь на кровать лицом вниз.
- Отпусти меня!!
- На твоём месте я бы так не нервничал… или ты предпочитаешь повторить недавнее представление?
Но Гарри не придал его словам ни малейшего значения и продолжал сопротивляться, пока не понял, что его руки крепко привязаны к изголовью кровати.
И тут он почувствовал, как что-то прохладное коснулось его спины, и осторожные пальцы начали втирать мазь в его раны. Постепенно пришло облегчение.
- Вижу, что мазь начала действовать. Это одно из лучших заживляющих зелий – успокаивает боль, и после его использования исчезают все шрамы.
Но Гарри не слушал: в его голове роились мысли о том, как бы сбежать и вернуться к друзьям.
Закончив наносить мазь, Волдеморт встал с кровати, развязал мальчика и вышел из комнаты, закрывая за собой дверь.
Гарри выждал несколько минут, встал и огляделся. Он находился всё в той же камере. Добавилась лишь кровать и всё та же цепь тянулась от его щиколотки к кольцу в центре камеры.
Мальчик подошёл к двери, за которой исчез Тёмный Лорд: в верхний части находилось зарешёченное окошко, он уткнулся лицом в прутья и смог разглядеть кусок коридора, по которому его вели в пыточную комнату. Гарри почувствовал, как волна отчаяния захлёстывает его, он бросился ничком на кровать и горько разрыдался.

Глава 4

Лорд Волдеморт сидел у себя в кабинете и просматривал бумаги. Он поднял голову, услышав слабое шипение.
Доброй ночи, Хозяин, - огромная змея забралась к Лорду на колени.
Дорогая Нагайна, вижу, ты уже вернулась с охоты, - Волдеморт нежно погладил голову своей питомицы.
Всё ещё занимаешься расшифровкой тех пергаментов?
Да.
Как обстоят дела с мальчишкой?
Волдеморт оторвался от пергамента и посмотрел на змею.
Он такой упрямый…Но я сумею обуздать его.
Воцарилась тишина, и Тёмный Лорд погрузился в работу.

** * **

Гарри не хотел просыпаться и опять столкнуться с тем кошмаром, которым стала его жизнь в последние несколько дней.
Но, в конце концов, изумрудно-зелёные глаза приоткрылись, чтобы поприветствовать новый день.
Молодой человек поднялся и сел на край кровати, закутавшись в одеяло, которое ему выдали накануне.
Почти всю ночь он не сомкнул глаз, обдумывая свой побег. Он должен убраться отсюда, чего бы это ему ни стоило.
Шум за дверью заставил его подскочить. За время своего плена Гарри заметил, что Упивающиеся только подходили к дверям камеры, чтобы оставить обед или ужин. Единственным, кто заходил внутрь, был сам Волдеморт.
Гарри прекрасно понимал, что его шансы на побег призрачно малы, но он всё равно твёрдо решил попытаться. На его счастье в этот раз еду принёс Червехвост, так что можно было попробовать его обмануть.
Схватив одеяло, он положил его на кровать так, чтобы один конец свешивался до пола. Юркнув в импровизированное убежище под кроватью, Гарри молился, прижимаясь пылающей щекой к холодным плитам, чтобы всё вышло так, как он задумал.
В маленькую щёлочку ему был виден край двери. Затаив дыхание, он наблюдал, как рука просовывает под неё поднос и кувшин. «Ну, пожалуйста, пусть он посмотрит, на месте ли я».
И его мольбы были услышаны. Лицо Питера Петтигрю, показавшееся между решёток, покрылось смертельной бледностью. Пленника не было на месте! Дрожа от страха, Червехвост трясущимися руками нашарил в кармане нужный ключ и после нескольких неудачных попыток, наконец, открыл замок. Оказавшись в камере, он стал озираться в поисках мальчишки. Те несколько секунд, которые Петтигрю находился спиной к кровати, Гарри использовал на то, чтобы выбраться из своего убежища. Он осторожно поднял кувшин, оставшийся от предыдущей трапезы, бесшумно подкрался к Червехвосту и со всего размаха обрушил его на голову предателя. Быстро отбросил кувшин в сторону и проверил карманы Упивающегося. Наконец, его поиски увенчались успехом, и Гарри стиснул пальцы вокруг палочки Питера и спрятал в карман связку ключей. Он выбежал из комнаты, молясь про себя, чтобы по дороге не наткнуться на какого-нибудь Упивающегося. Мальчик совсем не был уверен, что с чужой палочкой сможет дать достойный отпор. Изрядно поплутав по нескончаемым коридорам, он начал подъём по каменным ступеням. Гриффиндорец имел весьма смутное представление о том, куда ведёт лестница, но жажда свободы и страх быть схваченным гнали его вперёд. Ещё один виток, и ступени неожиданно кончились, Гарри оказался в широком проходе, заканчивающимся железной дверью. Достав связку, отобранную у тюремщика, Гарри начал пробовать один ключ за другим в надежде найти тот единственный, который сможет открыть для него путь к свободе. Наконец, очередной ключ подошёл, и тяжёлая дверь поддалась.
Лучик надежды вспыхнул в душе мальчика. Хотя он оказался в очередном коридоре, но это уже были не ужасные подземные катакомбы, а первый этаж того дома, в котором его удерживали. Лицо мальчика чуть прояснилось, и он быстро и бесшумно достиг конца коридора, по бокам которого расположился ряд дверей, и попал в большой прямоугольный зал.
На стенах перешёптывались портреты в массивных дорогих рамах, в центре находилась широкая лестница, ведущая на верхние этажи, но тем, что мгновенно привлекло всё внимание мальчика, была огромная дверь, украшенная искусной резьбой, изображающей змей. Он стремительно кинулся к выходу из этого ужасного места - а он ни минуты не сомневался, что это был именно он. Но когда его пальцы легли на круглую ручку, на лестнице послышался звук шагов.
- Что ты здесь делаешь? – человек, облачённый в чёрный плащ Упивающегося, стремительно сбежал вниз по ступеням. Гарри поудобнее перехватил палочку Червехвоста. Он не позволит схватить себя, когда свобода так близко!
Упивающийся презрительно усмехнулся и тоже принял атакующую позицию.
В следующее мгновение они уже обменивались проклятиями. Волнение Гарри усилилось: чужая палочка плохо проводила его магию, и заклятия работали в полсилы. Но на его счастье Упивающийся вёл себя слишком самоуверенно, в какой-то момент открылся и тотчас был отброшен к стене Ступефаем. Но едва Гарри вновь поднял палочку, чтобы закончить начатое Десмаиусом, мужчина прошептал заклинание, и тут мир раскололся от оглушительного воя. Гарри с горечью понял, что враг успел поднять тревогу, и у него совсем мало времени, чтобы выбраться отсюда.

****

Тёмный Лорд обедал в компании своей преданной Нагайны, когда звук поднятой тревоги заполнил весь замок.
Кто-то поднял тревогу, - прошипела змея, приподнимая голову с колен хозяина.
Волдеморт отложил столовые приборы и быстро встал. Дезаппарировав из столовой, он тотчас появился в холле. У его ног без сознания лежал один из молодых Упивающихся.
- Энервейт, - взмахнул палочкой Тёмный лорд. - Что тут произошло? - его глаза полыхали красным.
- Мой… мой Лорд, я встретил Поттера… мы начали сражаться, но... но
Волдеморт не дал ему закончить: он и так видел, чем закончилось столкновение.
- Пошёл вон. Тобой я займусь позже, - и, резко развернувшись, Тёмный Лорд устремился к входной двери, ведущей в парк, которая в данный момент была распахнута настежь.

****

Гарри содрогнулся, когда послышался дикий вой тревоги, но смог собраться и послать в Упивающегося Desmaius. Убедившись, что мужчина уже не представляет никакой опасности, Гарри вернулся к прерванному занятию: обеими руками вцепился в запор и потянул. К его удивлению, тот легко поддался, и взору предстал парк, окружающий замок. Не долго думая, мальчик пустился бежать, надеясь найти какое-нибудь укрытие, где бы можно было спрятаться, пока не найдётся путь наружу.
Он бежал очертя голову, пока его несли ноги. Его лёгкие были готовы взорваться, перед глазами плавали чёрные круги. Гарри замедлил бег и заметил, что парк незаметно кончился, и ему на смену пришёл густой тёмный лес. Секундное колебание - и Гарри продолжил свой путь.
Чем дальше он продвигался, тем темнее и непроходимее становилась чаща. Смутная надежда на скорое спасение гнала мальчика всё дальше и дальше. Но тут послышался звук ломаемой ветки, Гарри насторожился и потянулся за палочкой. Снова треск.
- Должно быть, какое-то животное, - мысленно попытался успокоить себя гриффиндорец. Он медленно и осторожно начал осматриваться. Неясное чувство, что за ним кто-то наблюдает, не оставляло мальчика. Сердце отчаянно колотилось. Гарри прислонился к ближайшему дереву, стараясь выровнять сбившееся дыхание.
- Так-так… это было крайне неразумно с твоей стороны, - раздался насмешливый голос.
Гарри вздрогнул и заозирался, безуспешно пытаясь понять, откуда раздаётся этот голос. Он, было, бросился бежать, но почти тотчас врезался во что-то и упал на землю.
Слегка оглушённый, мальчик поднял голову и увидел Лорда Волдеморта собственной персоной, чьи сейчас полностью красные глаза полыхали затаённым гневом. Гарри сел и попытался отползти подальше, но мужчина быстро сокращал разделяющее их расстояние.
- Я думал, что после вчерашнего урока, ты прекратишь делать глупости и, наконец, уяснишь, кто твой хозяин.
Гарри продолжал пятиться, пока его спина не упёрлась в ствол дерева. В отчаянии он начал озираться в поисках пути к бегству, а Тёмный Лорд продолжал надвигаться. Выхода не было. Гарри встал на ноги и выставил вперёд палочку.
- Ты думаешь, что сможешь остановить меня этим?- расхохотался Волдеморт.
Но Гарри уже принял решение. Он не дастся живым и сразится с Тёмный Лордом.
Поняв, что гриффиндорец не желает уступать, мужчина достал свою палочку и угрожающе произнёс:
- Вижу, ты не оставляешь мне другого выхода...

 Отправлено: 25.09.06 08:31. Заголовок: Re:

Глава 5

Лоб Гарри покрылся холодной испариной. Тёмный Лорд продолжал надвигаться, уверенно сжимая палочку. Гарри инстинктивно отшатнулся, но шершавая поверхность коры за спиной напомнила, что отступать некуда. Гриффиндорец осознавал, что шансы на спасение не велики: его вымотал бег, мышцы сводило от напряжения и, в довершение всего, он лишился своей палочки.
Тем временем Волдеморт навёл свою палочку на Гарри и нарисовал ею в воздухе окружность, далее последовало какое-то неизвестное мальчику заклинание. К его огромному удивлению, он не был убит на месте; в воздухе, когда Тёмный Лорд прочертил круг, лишь появилась небольшая сфера. Гарри не знал, как реагировать: раньше он не сталкивался ни с чем подобным, и единственным заклятьем, которым, по его мнению, мог бросить в него Тёмный Лорд, могло быть одно из непростительных. Между тем сфера стала расти и из прозрачной превратилась в тёмно-серую. Когда она достигла двух метров в диаметре, Волдеморт снова взмахнул палочкой, и сфера поплыла по воздуху по направлению к Гарри.
Мальчик не знал, что может произойти дальше, единственное, в чём он был уверен, так это в том, что ничего хорошего, поэтому на всякий случай он атаковал надвигающуюся сферу. Он слал одно проклятие за другим, но они лишь отскакивали от её гладкой поверхности. Наконец сфера подплыла к гриффиндорцу и замерла. Гарри пребывал в абсолютном замешательстве: он испробовал все известные заклинания - по крайней мере те, что он мог сотворить чужой палочкой, - но всё безрезультатно. К тому же сама сфера, зависнув в нескольких сантиметрах от его лица, не предпринимала никаких дальнейших действий. Создавалось впечатление, что над ним просто насмехаются. Гарри уже было решил просто отойти в сторону, но тут сфера распалась на две половины, которые разъехались в разные стороны и сомкнулись вокруг мальчика. Гарри широко распахнул глаза: он стоял на коленях внутри сферы, окружённый прозрачной мембраной, и ему лишь оставалось наблюдать, как Тёмный Лорд уверенным шагом направляется к нему.
Это было очень странное ощущение: с одной стороны, стенки сферы походили на стекло и были абсолютно непроницаемы, но, в то же время, Гарри мог ощущать, как его лицо овевает ветерок.
- Ну как тебе заклинание? – сказал Волдеморт, широко улыбаясь и прохаживаясь вокруг сферы.
Гарри проигнорировал его вопрос и попытался разбить свою необычную темницу.
- ВЫПУСТИ МЕНЯ!!! - мальчик колотил кулаками по стенке сферы.
- Тебе некуда бежать! - Лорд сверкнул своими красными глазами. - Разве ты ещё не понял? Ты принадлежишь мне. Ты мой. Desmaious!
На этот раз заклинание легко прошло сквозь стенку и с лёгким хлопком распространилось внутри сферы. Постепенно Гарри почувствовал, что его глаза слипаются, и в следующую минуту он уже крепко спал.
Только тогда Тёмный Лорд взмахом палочки расколол сферу, и тоненькая фигурка, заключённая внутри, медленно опустилась на землю. Волдеморт нагнулся, осторожно поднял мальчика на руки и дезаппарировал.

****

Профессор Дамблдор задумчиво смотрел в окно. Он не спал вот уже несколько дней.
Весь пейзаж дышал каким-то особым спокойствием: поле для квиддича, озеро и даже тёмный лес. Через несколько недель начнут приезжать ученики, и Альбус всей душой желал, чтобы среди них был сын Лили и Джеймса.
Дамблдор тяжело вздохнул: все последние дни Орден занимался усиленными поисками Гарри. Все были на пределе физических и эмоциональных сил. В первую очередь это касалось семейства Уизли, Тонкс и, конечно же, Ремуса Люпина. Но единственным человеком, который действительно мог что-то сделать, оставался Северус Снейп.
Едва ощутимое прикосновение к плечу заставило Альбуса обернуться. Фоукс смотрел на директора своими прекрасными глазами, которые в этот момент светились грустью. Феникс был очень привязан к мальчику и теперь тоже очень переживал. Дамблдор задумчиво погладил птицу, и феникс тихонько запел.

****

Гарри проснулся, не понимая, по уже сложившейся и начавшей его раздражать традиции, где он находится. Этим утром он проснулся не на жёсткой кровати в холодной камере, а в мягкой удобной постели под тёмно-красным пологом. Гриффиндорец протёр глаза и огляделся. Кровать находилась в довольно просторной комнате: стены закрывали панели из красного дерева, резная мебель выглядела внушительно и элегантно, пол, защищая ноги от холода, покрывал мягкий и пушистый ковёр. Внимание мальчика привлекло огромное, во всю стену окно. Он приблизился к нему, потянул, и одна из створок легко отъехала в сторону. Гарри вышел на широкую террасу с коваными перилами. Была глубокая ночь, и землю заливал лунный свет. Мириады звёзд таинственно мерцали на небе. С террасы открывался прекрасный вид на лес, в котором, решил Гарри, и происходила погоня. Сердце противно заныло: если бы он бежал быстрее… если бы тот Упивающийся не поднял тревогу…
Гарри захотел свеситься вниз, чтобы посмотреть, что находится под балконом, но его лоб упёрся в какое-то невидимое препятствие. Поднеся руку к верхней границе парапета, он нащупал гладкую прохладную поверхность.
- Силовое поле, - мальчик подскочил от неожиданности, услышав за спиной голос Червехвоста.
- Что ты здесь делаешь? – Гарри быстро отдёрнул руку от силового поля.
- Господин послал меня за тобой.
- Так можешь передать этому красноглазому ублюдку, что я с места не сдвинусь.
- Ты явно чего-то не понимаешь мальчишка, – Питер высокомерно ухмылялся. – Я должен отвести тебя к господину, и я сделаю это, даже если мне придется тащить тебя силой. В тот раз тебе удалось подловить меня, гадёныш, но это не повториться.
Гарри с ненавистью смотрел на Упивающегося.
- Будет лучше, если ты примешь ванну и переоденешься, - продолжил Червехвост.
- ТЫ ЧТО, ОГЛОХ?!! Я же сказал, что никуда не пойду!
- Упрямый осёл! Если ты не пойдёшь по-хорошему, то сделаешь это по-плохому, и уверяю тебя, ты даже представить себе не можешь, насколько по-плохому. Или, может, ты предпочитаешь, чтобы за тобой пришёл сам Лорд…
Гарри зло сверкнул зелёными глазами и быстро прошёл в ванную комнату, громко хлопнув дверью.
По правде, Гарри и сам подумывал о том, чтобы принять ванну. Последние дни ему очень этого не доставало. Мальчик подошёл к огромной мраморной ванне, открыл краны и занялся изучением многочисленных баночек и флаконов с шампунями и гелями.
Когда ванна наполнилась до половины, он начал медленно избавляться от безразмерной и висящей на нём мешком одежды Дадли. Покончив с раздеванием, Гарри с наслаждением погрузил своё измученное тело в тёплую воду.
Облокотив голову о мраморный бортик, мальчик закрыл глаза и позволил расслабиться напряжённым мускулам. Однако мысли о событиях последних часов не оставляли его. По логике, он должен был очнуться в пыточной комнате, где его ожидало наказание за попытку побега. А вместо этого, открыв глаза, он видит эту роскошную комнату.
Полчаса спустя Гарри вылез из ванной и завернулся в большое пушистое полотенце. К его несказанному облегчению, когда он вошёл в комнату, Петтигрю уже не было.
Гарри как раз направлялся к шкафу, когда его внимание привлекли разложенные на кровати чёрные брюки и тёмно-зелёная рубашка. "Похоже, Червехвост решил сэкономить моё время", - усмехнулся про себя Гарри.
Он тотчас отбросил полотенце и начал одеваться.
Покончив с туалетом, Гарри присел на кровать и тут заметил другую дверь. К его удивлению, она оказалась не заперта, и мальчик прошёл в просторную комнату, где было несколько кресел, журнальный столик и такое же большое, как и в его комнате, окно. На стенах висели многочисленные портреты, которые, к удивлению Гарри, не двигались.
Он прошёлся по комнате, приметив, что в комнате есть ещё две двери. Но сколько он ни пытался, открыть их не смог.
Настроение его окончательно испортилось. Он вернулся в свою спальню.
- Вижу, ты уже готов, – Червехвост стоял на пороге и мерзко ухмылялся.
Гарри промолчал. Червехвост облачился в чёрную мантию Упивающегося, и мальчик приготовился к худшему. Скорее всего, Волдеморт решил покончить с ним раз и навсегда и хочет сделать это на глазах у своих слуг.
Цепкая рука вцепилась в его предплечье, и его буквально вытолкнули из комнаты. В следующий момент холодное кольцо обвилось вокруг его запястья, накрепко связывая его с Червехвостом. Гарри всячески упирался, но по дороге к ним присоединился ещё один Упивающийся, чьего лица гриффиндорец не мог разглядеть за маской. Он крепко схватил мальчика за вторую руку и потащил по коридору к подземельям.
Но до подземелий они, к облегчению мальчика, так и не дошли. Преодолев несколько лестничных пролётов, они приблизились к большой двери. Червехвост произнёс отпирающее заклинание, и створки распахнулись.
С некоторым трудом, но мужчинам удалось впихнуть мальчика внутрь.
Это был огромный зал, с огромными окнами до потолка, залитый солнечным светом. Некоторые окна были завешены тяжёлыми портьерами, так что отдельные участки оставались в полумраке.
Гарри быстро огляделся, его взгляд переместился в зону, где царил полумрак.
Золотистые глаза с красными вкраплениями внимательно следили за каждым его движением.
Лорд Волдеморт расположился в удобном кресле, обитом зелёным бархатом.
Гарри с ненавистью смотрел на мужчину, который разрушил всю его жизнь.

 Отправлено: 25.09.06 08:31. Заголовок: Re:

Глава 6

Гарри, подталкиваемый Червехвостом, направился к креслу, где расположился Волдеморт. Когда они приблизились, оба Упивающихся согнулись в почтительном поклоне. Лорд милостиво кивнул, и Упивающийся, чьё лицо скрывала маска, вышел из комнаты.
- Определённо, эта одежда подходит тебе намного больше, - произнёс Лорд, с интересом разглядывая мальчика. – Вижу, что твои родственники не очень заботились о гардеробе Мальчика-Который-Выжил…
Их прервал стук в дверь. Лорд лишь повёл бровью, и Питер тотчас оттеснил Гарри за кресло своего господина, где царил полумрак.
В следующую минуту дверь распахнулась, и в зал вошли пятеро Упивающихся. Некоторые были прекрасно знакомы Гарри.
Червехвост прошептал заклинание, и из пола выползли цепи, оплетшие руки мальчика.
- Мой Лорд, - с поклоном произнесли все пятеро новоприбывших.
- Добро пожаловать, - Волдеморт, удостоверившись, что мальчик не сможет помешать, перевёл внимание на своих приспешников. – Как продвигается дело, которое я вам поручил?
- Мы обнаружили необходимое место, рядом есть небольшая маггловская деревушка…
- Там есть только три мага. Думаем, что это - стражники, - произнёс жеманный женский голос.
- Это не важно. Они не смогут ничего противопоставить моей магии, - поморщился Лорд. - Пока я буду искать артефакт, вы уничтожите селение.
- Пленные, мой Господин? – поинтересовался растягивающий слова голос.
- Нет, я хочу, чтобы вы убили всех.
- Мой лорд, а как же Орден Феникса? - поинтересовался ранее молчавший Упивающийся.
Казалось, Волдеморт задумался. Краем глаза он наблюдал за Гарри, который в начале всем своим видом старался показать, что всё происходящее ему безразлично и вызывает лишь отвращение, но когда речь зашла о маггловской деревушке и возможной судьбе друзей, изумрудные глаза широко распахнулись.
- Пока придерживайтесь старого плана. Возможно, мне захочется развлечься, пытая этого оборотня или рыжеголовую семейку.
- НЕТ!!!! – звонко разнеслось по всему залу.
Упивающиеся недоумённо переглянулись, не понимая, откуда доносится этот полный горечи и ненависти голос.
- Вижу, малыш имеет собственное мнение на данный счёт, - легко улыбнулся Волдеморт. – Червехвост…
Тут же на освещённое пространство из тени показался Гарри, подталкиваемый Петтигрю.
- Так значит, это правда… - Упивающаяся медленно обошла вокруг Гарри, с интересом разглядывая его.
- Ну, как тебе моё новое приобретение, Белла? - Лорд, который уже поднялся из кресла, взял мальчика за подбородок и заставил посмотреть на Упивающихся.
- Весьма неожиданно…
- Я не позволю тебе этого сделать!!! – Гари вырывался из рук Петтигрю.
- Как вы можете видеть, мне ещё придётся заняться его воспитанием, – продолжил Лорд, игнорируя выкрики гриффиндорца.
- Думаю, процесс может стать весьма интересным, – произнёс высокий полный мужчина с короткими каштановыми волосами.
- Очень на это надеюсь…
- Хотелось бы мне посмотреть на лицо старого маразматика, – засмеялась Беллатрикс. - Тебе не кажется, что это было бы весьма весело, дорогой? - обратилась она к предыдущему оратору.
- Ты права, но ещё больше мне хотелось бы посмотреть на оборотня. Он, наверное, совсем извёлся, пытаясь вызволить своего ненаглядного Поттера.
- Я не позволю причинить им вред!!!
- Интересно, и как же ты мне помешаешь?
- Включи мозги. Ты в плену, - высокомерно протянул Малфой.
- Ублю…
- Всё. Достаточно, - прошипел Лорд. - Все свободны.
Все пятеро Упивающихся поклонились и покинули зал.
- Червехвост, это касается и тебя.
- Но, мой господин…
- Ты мне противоречишь? – в голосе Волдеморта звучала угроза.
- Н-Нет... - булькнул Червехвост и, подобострастно кланяясь, бросился вон.
В зале установилась гнетущая тишина. Гарри злобно сверлил взглядом Тёмного Лорда - если бы взглядом можно было убивать, тот уже упал бы замертво. Он не позволит причинить вред своим друзьям!
- Я предпочёл бы перебраться в более спокойное место, - наконец промолвил Волдеморт, быстро подходя к Гарри и крепко его обнимая.
Мальчик попытался высвободиться, но тут мир завертелся перед глазами, и ему пришлось прикрыть глаза, чтобы избежать головокружения. Когда он вновь открыл глаза, то увидел, что находится в той самой комнате, в которой проснулся, а Тёмный Лорд насмешливо его разглядывает.
Гарри с силой отпихнул мужчину и только тут заметил, что сковывающие его кандалы исчезли.
- Не приближайся ко мне…
- Да? И почему же? – мужчина начал медленно надвигаться на Гарри.
- Проклятый убийца, я же сказал - не приближайся ко мне!! – Гарри начал пятиться, пока не запнулся о кровать и не упал на неё.
Волдеморт плотоядно улыбнулся, что заставило мальчика ещё больше нервничать.
- Я ещё не придумал, как тебя наказать, – мужчина вплотную подошёл к кровати. - Знаешь, с твоей стороны было не очень умно пытаться сбежать…
- Ты же не думал, что я буду спокойно сидеть в камере, ничего не предпринимая? Ты меня разочаровываешь, Том, - насмешливо произнёс Гарри, слезая с кровати с другой стороны.
Тёмный Лорд слегка поморщился. Вначале он видел, как мальчишка не мог совладать с эмоциями, но затем, как истинный гриффиндорец, смог собраться и достойно ответить. Он осмелился назвать его по имени, имени, которое он носил во времена обучения в Хогвартсе, до того как стать Волдемортом. Именем, которым его уже никто не называл, никто… ну кроме Дамблдора и теперь… теперь этого шестнадцатилетнего мальчишки, который осмелился произнести его имя, имя которым его при рождении нарекла мать.
К своему удивлению, он не испытал раздражения, как это происходило, когда к нему обращался Дамблдор. Он лишь нашёл это странным, как если бы его жизнь можно было разделить на две части. Он очнулся от размышлений. Гарри продолжал смотреть на него из другого конца комнаты.
- Ты ответишь за этот проступок, и, поверь мне, это отобьет у тебя все мысли о побеге, - и он с угрожающим видом двинулся по направлению к Гарри, пока не зажал его в угол, пресекая всякую возможность к бегству. Затем замахнулся и со всей силой обрушил ладонь на щеку мальчика так, что его голова мотнулась в сторону. Струйка крови стекла по подбородку. Мужчина приподнял его двумя пальцами, вынуждая Гарри посмотреть ему в глаза.
- Вбей это себе в голову, - прошипел Лорд, - ты не сможешь сбежать, и этот старик вместе со своим Орденом не сможет спасти тебя.
Гарри плюнул Волдеморту в лицо. Тогда он схватил его за шею и прижал к стене так, что мальчик практически перестал дышать. Затем вынул носовой платок и вытер лицо, аккуратно сложил платок и вернул в карман. Сжав пальцы ещё сильнее, он вздернул Гарри наверх и с силой швырнул на пол. Оглушённый гриффиндорец пытался встать, не замечая, что Тёмный Лорд навис над ним и в его глазах плещется злость.
- Я мог убить тебя на месте за то, что ты осмелился бросить мне вызов; я могу отдать тебя моим Упивающимся и смотреть, как ты корчишься от боли, пока они с тобой развлекаются, - произнёс мужчина, наклоняясь так низко, что его лицо замерло в сантиметрах от гарриного. – Но нет. Ты получишь своё наказание, когда меньше всего будешь этого ожидать.
Сказав это, Волдеморт выпрямился и вышел из комнаты, затворив за собой дверь.

* **

Гарри проснулся от того, что его тряс домашний эльф. Всё тело болело, но он не собирался доставлять удовольствие Волдеморту, показывая свою слабость.
- Господин желает Вас видеть, - произнёс эльф, продолжая трясти его.
- Передай своему господину, что он может убираться к чёрту, - Гарри перевернулся на другой бок.
Он понимал, что после случившегося вчера, с его стороны было крайне неосмотрительно вести себя подобным образом, но ему было всё равно.
- Господин, Хозяин сказал Курди, что если вы откажетесь, Курди должен привести Вас силой.
Гарри повернулся и посмотрел на эльфа, в чьих глазах читалась твёрдое намерение тащить, если это понадобиться, упрямого пленника на себе.
Мальчик нехотя вылез из кровати и направился в ванну, где привёл себя в порядок, затем переоделся в чистую одежду.
Эльф молча наблюдал за гриффиндорцем. Он был уверен, что мальчик так копается лишь только для того, чтобы досадить Лорду. Они уже опаздывали.
- Я готов, - наконец мрачно произнёс Гарри.
Они вышли через дверь, которую в первый день Гарри не мог открыть. Потянулась череда лестниц и переходов, пока они не подошли к нужной двери.
- Хозяин уже ждёт, - прошелестел эльф, и дверь распахнулась.
Его взору предстала обширная столовая, купающаяся в солнечных лучах. Посередине располагался большой резной стол, уставленный всевозможными яствами.
На стенах висели гобелены, на которых были изображены сцены охоты, и портреты, которые тихо перешёптывались между собой.
Тёмный Лорд сидел во главе стола и спокойно завтракал. Он даже не поднял головы, когда дверь открылась, и продолжил свою трапезу, как будто в столовой никого не было.
Гарри, и так находившийся в не самом хорошем расположении духа, совсем скис. Он находился там как какая-то игрушка, на которую даже не обращают внимание.
Прошло несколько минут, и, наконец, его мучитель посмотрел на него.
- Вижу, ты уже готов, - Лорд убрал с колен салфетку и встал. – Можем отправляться. Нас ожидает весьма интересное путешествие.

 Отправлено: 25.09.06 21:43. Заголовок: Re:

participante

цитата:

Ты получишь своё наказание, когда меньше всего будешь этого ожидать.

Ой, бедный Гарри, всё ему не сладно. Как понимаю, на хэппи энд надежды нет? :(

 Отправлено: 25.09.06 22:22. Заголовок: Re:

Black Mamba
Ну что ж, скрывать не стану. Помучается бедолага-Гарик Ну а насчёт надежды нет, это как посмотреть

 Отправлено: 25.09.06 22:35. Заголовок: Re:

participante
То что он помучается, это всем понятно. Самое главное, чтобы он от этого хоть какое-то удовольствие получал Ладно, буду надеяться хоть на открытый конец.

 Отправлено: 30.09.06 09:32. Заголовок: Re:

Глава 7

Тёмный Лорд подошёл к Гарри, крепко обнял его за талию, и они дезаппарировали из столовой. В следующее мгновение они уже стояли на холме, у подножия которого расположилась небольшая тихая деревушка.
Мальчик побледнел. "Что же задумал Волдеморт?" – билось у него в голове. Его плечо крепко сжали и развернули лицом к Лорду, который с интересом заглянул ему в глаза.
- Красивый пейзаж, - произнес Волдеморт, всматриваясь вдаль. – Однако чего-то не хватает…
Он ещё сильнее стиснул плечо мальчика и развернул его на сто восемьдесят градусов. Гарри совершенно растерялся и даже не пытался вырваться из стальной хватки мужчины.
В нескольких десятках метров от них стояла группа Упивающихся, их лица скрывали маски. Они поклонились Тёмному Лорду, приветствуя его
- Хозяин, стражники укрылись в пещере.
- Вижу, они не ищут простых путей, что ж… так даже интереснее, – произнёс Волдеморт, разглядывая вход в пещеру. – Рабастан, присмотри за Гарри.
- С превеликим удовольствием, Господин, - Упивающийся занял место Лорда рядом с гриффиндорцем и больно вцепился ему в руку.
Волдеморт направился в сторону пещеры, Гарри с Рабастаном и ещё несколькими Упивающимися двинулись следом.
Голубая молния вылетела из зияющего входы в пещеру и пронеслась в нескольких сантиметрах от головы Лорда, но он даже не обратил на это внимание.
- Будет лучше, если вы сами мне его отдадите, - его звучный голос должен был быть хорошо слышен магам, укрывшимся в пещере.
- Никогда! – устало прозвучало в ответ.
- Ничтожные глупцы, - прокричал. – Единственное чего вы добьётесь, так это более мучительной смерти.
- Мы не отдадим тебе артефакт.
Волдеморт не ответил: ему надоел этот бессмысленный разговор.
Он продолжил свой путь к пещере, и новый луч пронёсся над их головами.
Гарри мысленно молился, чтобы у Лорда ничего не вышло, но глубоко внутри он понимал, что участь этих людей уже предрешена.
Наконец, их процессия достигла входа, и они вошли внутрь. Тёмная галерея тянулась вглубь горы и заканчивалась просторной пещерой, в стенах таинственно поблёскивали какие-то кристаллы. В центре находился небольшой пьедестал, на котором стояла изящная шкатулка. Волдеморт огляделся: стражей не было видно, и это настораживало. Неожиданно ослепительный красный луч вылетел из боковой галереи, едва не попав в Гарри, в следующее мгновение следом выскочили двое мужчин и женщина. Все трое были облачены в ослепительно белые одеждаы, которые, казалось, поглощали свет, лившийся из кристаллов.
Один из мужчин был возраста Дамблдора, те же седые волосы и борода до пояса. У женщины были каштановые волосы и пронзительные карие глаза, она так сильно сжимала свою палочку, что костяшки на пальцах побелели. Однако наиболее заметным из всех был второй мужчина. По возрасту он был не старше близнецов Уизли, у него были короткие тёмные волоса и лучистые голубые глаза.
Все трое приняли атакующие позы.
- Что за тупоё упрямство. Вам не одолеть нас, – холодно произнёс Волдеморт.
- Мы будем защищать это место, даже если это будет стоить нам жизни. И не позволим забрать тебе то, что мы храним, - выкрикнул юноша, посылая заклятие.
Волдеморт легко уклонился:
– Вы сами выбрали…
Бой начался. Трое стражей изо всех сил атаковали Тёмного Лорда, но ни одно из заклятий не достигало цели. Так продолжалось несколько минут. Гарри видел, что Волдеморт играет со стражами в кошки-мышки, создавая у них иллюзию, что шанс на победу есть. Но тут мощный взрыв ознаменовал окончание боя, Гарри и Упивающиеся прикрыли глаза, защищаясь от пыли. Постепенно дым рассеялся, открывая страшную картину – на полу распластались три тела в когда-то белоснежных, а сейчас изорванных мантиях, пропитанных кровью, кровью, которую они пролили, защищая шкатулку, в данный момент находящуюся в руках их убийцы.
Волдеморт спокойно отряхнул от пыли мантию, как будто никакого боя и не было.
Перешагнув через тела, он приблизился к постаменту, медленно протянул руку и осторожно откинул крышку шкатулки. Мягкий свет вспыхнул на секунду и медленно угас. Мужчина закрыл шкатулку и сделал шаг назад.
Движением головы он отдал приказ Рабастану, и тот потянул мальчика, который никак не мог прийти в себя от шока, к выходу. Его практически вынесли наружу. В какой-то момент он, было, решил, что всё кончилось, но как же он ошибался…
Они начали спускаться по склону холма, у подножия которого творилось что-то невообразимое. Куда подевались сонное спокойствие пасторальной деревушки? Воздух заполнили крики и плач. Мозг Гарри отказывался воспринимать происходящее, ему казалось, что он спит и никак не может проснуться.
- Господин, там Орден Феникса! – прокричал Упивающийся, пробегая мимо. Маски на нём не было, а лицо заливала кровь.
- Превосходно…
Рабастан опять вцепился в Гарри и потащил его по направлению к деревушке. Гарри мог видеть, как сражаются члены Ордена, как они уводят людей, стараясь избежать бессмысленной бойни. Он видел Тонкс, Муди, Дедалуса… и многих других дорогих ему людей. Вдруг его глаза встретились с другими, карими, в которых отразилась целая гамма чувств: радость, страх, забота. Владелец этих тёплых карих глаз кинулся ему на встречу.
- ГАРРИ!! - мужчина бежал изо всех сил.
- Даже и не думай приближаться к нему, оборотень, - рявкнул Волдеморт, заслоняя Гарри.
- Оставь его в покое!! Чёртов сукин с… - непростительное заклятие ударило мужчину в грудь и он скорчился на земле.
- РЕМУС!!! - закричал Гарри, отчаянно вырываясь из рук державшего его Упивающегося. - Не делайте ему больно!!!
Но Волдеморт не обратил на его мольбы ни малейшего внимания и продолжал целиться в мужчину, который скорчился у его ног, стараясь сдержать стон, рвущийся из груди.
- Знаешь, сейчас прекрасный момент, чтобы покончить с этим раз и на всегда, - произнёс он поднимая палочку. – Авада..
В этот момент Гари удалось вырваться, и он опрометью кинулся к Люпину, закрывая его своим телом. Он понимал, что это не спасёт Ремуса, но он всё равно попытается.
- Отойди, - приказал Тёмный Лорд.
- НЕТ!!
- Я сказал, отойди!!
Волдеморт навёл палочку на Гарри, в то время как Ремус за его спиной пытался подняться.
- Пожалуйста, отойди, - прошептал Ремус, из последних сил стараясь оттолкнуть мальчика.
- Как пожелаешь… - сказал Волдеморт, готовясь послать заклятие. Гарри вскинул голову: он не позволит чёртовому ублюдку насладиться его страхом.
- Круцио.
Гарри обрушился на пол, нечеловеческая боль терзала его тело. Он хрипло закричал.
Ремус, пошатываясь, встал на ноги, готовый вновь сразиться с тёмным магом.
Но силы окончательно покинули его в метре от Волдеморта, который пинком отправил его катиться кубарем вниз по склону холма.
- Ре…Ремус, - чуть слышно прошептал Гарри: он никак не мог восстановить сбившееся дыхание.
- Не думаю, что он сможет вновь помешать нам.
Гарри поднял глаза полные ненависти.
Тёмный Лорд нагнулся, взял мальчика за рубашку и поднял на ноги. Ноги дрожали и плохо слушались, и Гарри практически повис на ненавистном убийце своих родителей.
- А теперь смотри, - мужчина взял его за подбородок, заставляя посмотреть на то, что осталось от деревушки. Изумрудные глаза в ужасе распахнулись. От того спокойного и мирного места не осталось практически ничего: все дома полыхали, по улицам бежали обезумевшие от страха люди, за ними гнались Упивающиеся, и лишь единицы пытались оказать хоть какое-то сопротивление, впрочем, совершенно безуспешно.
- Тогда я сказал, что здесь чего-то не хватает… Теперь всё идеально.
Гарри дёрнулся, стараясь выскользнуть из удерживающих его рук. Ему хотелось хоть чем-то помочь всем этим людям, но силы его были на исходе. Смех Тёмного Лорда был последним, что он услышал, прежде чем провалиться в беспамятство.

Глава 8

Лорд успел подхватить мальчика, уверенно поднял на руки, устраивая поудобнее: так, чтобы его голова не моталась из стороны в сторону, а легла на широкую грудь.
В последний раз взглянул на это место, где был укрыт артефакт. Битва между Орденом Феникса и его людьми продолжалась. Посмотрел на Гарри, задумался на какое-то мгновение и дезаппарировал.
Появившись в своём замке, он тут же направился с мальчиком на руках в спальню Гарри. Подошёл и осторожно опустил его на постель.
- Ты слишком упрям и импульсивен, – произнёс Волдеморт выпрямляясь. – Но ты будешь меня слушаться, даже если мне придется преподать тебе ещё один урок.
Его взгляд задержался ещё на какое-то время на мальчике, а затем он прошёл в смежную со спальней гостиную, где расположился в кресле и задумался о возможных способах сломать сопротивление своего “трофея”.

** * **

Гарри метался во сне: он снова и снова видел ужасные события, которые пережил этим утром. Разорённая деревня; его друзья, сражающиеся с Упивающимися; Ремус, бегущий ему на встречу…
- РЕМУС!!! – изо всех сил закричал он и резко сел на кровати, проснувшись.
Дыхание со свистом вырывалось из его груди, тело покрывал холодный липкий пот.
Мальчик поднялся и, покачиваясь, побрёл в ванную, где открыл кран с холодной водой и засунул под него голову. Из зеркала на него смотрело осунувшееся бледное лицо с лихорадочно горящими глазами. Отвернувшись, он вернулся в комнату и начал ходить взад-вперёд. Суровая действительность давила на него: он упустил свою единственную возможность убежать, и вторая вряд ли представится… а потом ещё эта деревня… он ведь специально повёл его смотреть на эту бойню…
- Ремус, - прошептал он, глотая слёзы. - Хоть бы с тобой всё было в порядке.
Почувствовав себя совершенно разбитым, Гарри бросился на кровать и зарылся головой в подушку.
Его одолевали мысли обо всех тех дорогих ему людях, которые рискуют жизнью, чтобы спасти его, в то время как он бездействует… это не справедливо.
Гарри даже не заметил, как вокруг него стала скапливаться магическая энергия. Почувствовав, что что-то происходит, он сел на кровати и взмахнул рукой – дверь в ванную резко распахнулась. Гарри непонимающе уставился на свою руку – конечно, иногда у него получалось колдовать без палочки, но в этот раз всё происходило совсем иначе.
Он решил попробовать ещё раз, чтобы удостовериться, что это не какая-нибудь случайность. Он сделал ещё один пас рукой в сторону двери, и она медленно закрылась.

** * **

Со времени столкновения в маггловской деревушки прошёл месяц. Члены Ордена Феникса, получившие в том сражении ранения, уже восстановили физические силы, хотя всех их продолжала терзать мысль о том, что Гарри был так близко, а они не смогли помочь ему. Единственным, кому удалось хотя бы приблизиться к нему, был Ремус Люпин, но он так же не смог ничего противопоставить Волдеморту. Он же и переживал больше всех.
- Не падай духом, Ремус, – старался утешить его Муди. – По крайней мере, мы знаем, что с ним всё в порядке, и это только вопрос времени…
- В порядке?!! Не забывай, что он в лапах этого ублюдка, который столько раз пытался убить его.
- Ремус… - Альбус попытался прервать этот неприятный разговор.
- Нет, Альбус. Никто из вас не видел того, что видел я. Вы не видели, какой отчаянной надеждой зажглись его глаза, когда он меня увидел, вы не видели каким ужасом исказилось его лицо, когда поднял палочку, и тем более вы не видели, как он бросился под непростительное проклятие, чтобы защитить меня. Я содрогаюсь от одной мысли, что с ним могло случиться за всё это время.
Все присутствующие молча переглянулись. Это был первый раз, когда Ремус заговорил о тех событиях, и теперь все прекрасно понимали всю глубину его тревоги за мальчика.

** * **

Волдеморт вольготно расположился в глубоком кресле в библиотеке. Лицо его отражало полное удовлетворение – всё шло по плану.
- Вижу, у тебя прекрасное настроение, - послышалось шипение
- Это так… всё складывается как нельзя удачно. Ещё немного и весь магический мир будет принадлежать мне.
- А мальчишка?
- В своей комнате, - в голосе Лорда проскользнуло недовольство.
- Из того, что я могу наблюдать, я вижу, что мальчишка омрачает твою радость. Я не понимаю.
- Он больше не пытается сбежать. Он целыми днями торчит у себя в комнате, преимущественно на террасе, несколько раз он выходил в смежную гостиную, но едва завидев меня, тотчас возвращался к себе в спальню, - прошипел Лорд, переводя взгляд со змеи на открывавшийся за окном пейзаж.
- Но это же хорошие новости, не так ли?
- Хотя его поведение и изменилось, это не меняет ситуацию в целом. Просто прямое сопротивление сменилось психологическим…
- Я не понимаю, хозяин. Чего же ты хочешь?
- Я хочу, чтобы он признал во мне своего Господина.
Волдеморт поднялся из кресла и направился в свои покои.
Там на столе стояла та самая шкатулка, которую он смог вырвать из рук этих глупых стражей.
Это было первым этапом его плана, и он чувствовал переполняющую его радость. Тёмный Лорд сел на кровать, продолжая разглядывать шкатулку.
Затем вновь вышел из комнаты и пересёк гостиную, отделяющую его покои от спальни «гостя».
Бесшумно повернув ручку, он открыл дверь и вошёл внутрь. Поискав глазами свой «маленький трофей», как он мысленно называл гриффиндорца, он обнаружил его сидящим на полу на террасе. Его взгляд был устремлён в небо, и, похоже, мальчик даже не заметил его прихода.
- Гарри, ты ничего не добьёшься подобным поведением.
- Оставь меня в покое, Том.
Волдеморт слегка нахмурился. С тех пор как они вернулись из той маггловской деревни, это был первый раз, когда мальчик заговорил с ним.
- Прими то, что ты принадлежишь мне.
- Я не принадлежу никому, - тихо прошептал Гарри.
- Гарри, повторяю, ты ничего не добьёшься подобным поведением.
- Но и ничего не потеряю, - Гарри с вызовом посмотрел в лицо Тёмному Лорду.

 Отправлено: 30.09.06 09:33. Заголовок: Re:

Глава 9

Не насколько мгновений в комнате воцарилась абсолютная тишина, две пары глаз, изумрудно-зелёные и золотисто-карие с красными вкраплениями, сверлили друг друга.
Волдеморту вдруг показалось, что он тонет в зленных глазищах своего пленника; усилием воли он сбросил охватившее его оцепенение, развернулся и вышел прочь из комнаты. За дверью, свернувшись колечком, его ожидала верная Нагайна.
*С тобой что-то происходит, Господин* - прошипела она приближаясь.
*Ничего особенного* - сухо ответил Лорд, усаживаясь в одно из кресел.
*В любом другом случае мальчишка давно бы уже корчился в муках, за одно только поведение* - Нагайна поудобнее устроилась у него на коленях. * Чем он заслужил такое снисходительное к себе отношение?*
Тёмный Лорд задумался на какое-то время, а потом просто ответил – Не знаю….

Несколько часов спустя Волдеморт уже входил в библиотеку, где обычно проводились собрания Упивающихся.
- МакНейр, ты узнал что-нибудь о планах старого безумца?
-Мой господин, мы пытаемся делать всё, что в наших силах, но нам не удалось узнать ничего нового.
- Круцио. Я не хочу, чтобы вы пытались, я хочу, чтобы вы делали – Тело Упивающегося дёрнулось ещё раз и замерло.
- Завтра мы продолжим собрание, - зарычал Тёмный Лорд – и я очень надеюсь, что вы принесёте мне только хорошие новости!! – он спрятал палочку и стремительно вышел из библиотеки.
Его люди проводили его испуганным взглядом. Последний месяц, казалось, Волдеморт пребывал, если можно так выразиться, в благодушном расположении духа, но последние события показали, что это далеко не так.

** * **

Следующим утром Волдеморт сидел, удобно расположившись на стуле в столовой, и ожидал своего…гостя.
Пару недель тому назад он решил, что мальчишка будет делить с ним стол. Естественно все их совместные трапезы проходили в абсолютном молчании. Как он ни старался, с губ Мальчика-Который-Выжил не слетело ни одного слова.
Наконец дверь открылась, и перед Лордом предстал Гарри, одетый во всё чёрное, его сопровождал Питером Петигрю.
Молодой Поттер сел напротив, храня полное молчание и посылая в сторону Волдеморта взгляды полные ненависти. Лорд сам не мог этого объяснить, но эти взгляды задевали его. Он решил не копаться во всём этом и продолжил обедать, время от времени поднимая глаза, наблюдая, что делает Поттер.
В это время в дверь постучали.
-Крэбб, Гойл вы прекрасно знаете, как я не люблю когда кто-то отрывает меня от обеда – Волдеморт гневно посмотрел на вошедших. Упивающиеся содрогнулись.
-Мой Господин…Орден Феникса – заикаясь, начал Гойл инстинктивно пятясь к выходу.
-Червехвост, уведи его – Лорд кивнул в сторону Гарри.
Ему не пришлось повторять дважды – Питер схватил мальчика за плечи и быстро вывел из комнаты.
- Говори
- Они…они устроили засаду…
-ТУПОГОЛОВЫЕ БЕЗДАРИ!!!! ЭТО БЫЛА ПРЕДЕЛЬНО ПРОСТОЕ ЗАДАНИЕ.
- Мы ничего не смогли сделать – пролепетал Гойл
- КРУЦИО!!!
Гойл упал, корчась от боли.
- Для твоего же блага тебе лучше сказать, что вы не понесли потерь…. – сейчас ставшие практически рубиновыми глаза сверлили Упивающегося.
- Мой Лорд,….МакНейр пал, Люциус и Рудольфус ранены…легко, шестеро захвачены в плен…все новички.
- КТО!!?? – рявкнул Лорд
- Мы точно не знаем, единственное, что нам стало известно, нападавшими руководил оборотень.
- ВОН!!!
Оба мужчины поспешно покинули комнату, не дожидаясь пока в их сторону полетят непростительные проклятья.
Волдеморт заметался по столовой, бормоча под нос проклятья и ругательства.
- Проклятый оборотень. Он не ценит свою ничтожную жизнь? Ну что же если ему настолько хочется умереть…
Он щёлкнул пальцами и эльф, которого прямо-таки колотило от ужаса появился посреди столовой, склоняясь в глубоком поклоне.
- Хозяин – его длинный нос практически касался пола.
- Сообщи Рабастану и Лестранжам, что я желаю видеть их сейчас же.
- Хозяин, господин Родольфус ожидает, когда его раны осмотрит колдомедик.
-- ТАК ПУСТЬ ПОТОРОПЯТСЯ!! – взревел Волдеморт
- Д..да, хозяин – сглотнул эльф и бросился исполнять приказ.

** * **

Гарри отвели обратно в его комнату, гуда Курди, эльф, который обычно ему прислуживал и передавал все указания Волдеморта, принёс поднос с едой, так как мальчик не успел практически ничего съесть.
Гриффиндорец весь извёлся от беспокойства.
Когда его так поспешно уводили, он пытался вслушаться в то, что происходило за дверью, но безрезультатно. Хотя, подумав хорошенько, он решил, что, судя по зверскому выражению Волдеморта, скорее всего, сейчас в столовой происходит раздача непростительных проклятий. Червехвост быстро стащил его вниз по лестнице, бормоча, что им обоим плохо придётся, если Волдеморт увидит, что его приказы исполняются недостаточно расторопно.
Мальчик съел всё, что ему принёс эльф, который вертелся поблизости. По характеру этот эльф очень походил на Кречера – он был предельно предан своему хозяину и всячески пытался угождать ему. Однажды он даже применил к мальчику эльфийскую магию, перенеся его прямо к Волдеморту, когда Гарри отказывался идти обедать.

** * **

- Господин, - раздался женский голос в дверях его кабинета.
- Сегодня вы как никогда пунктуальны, - Волдеморт отложил перо, такое же черное, как и пергамент, на котором он писал
Он окинул взглядом новоприбывших: супруги Лестранж – у Рудольфуса было расцарапано лицо, Рабастан, полный чувства собственного достоинства, и Люциус Малфой, с рукой на перевязи, которую, видимо, не успели залечить.
Все четверо, кто-то более кто-то менее успешно старались скрыть волнение. Они провалили возложенную на них миссию и потеряли несколько человек…
- Белла, - Тёмный Лорд жестом пригласил женщину подойти ближе.
Упивающаяся, нетвёрдо ступая, подошла к столу. Она уже приготовилась получить полагающееся наказание в виде круциатуса, но Воландеморт всего лишь свернул трубочкой пергамент, который дописывал перед их приходом, и протянул ей. Беллатрикс судорожно вцепилась в него.
- Я хочу, чтобы вы выполнили то, о чём здесь написано, - просто сказал он.
Лестранж осмелилась развернуть пергамент, трое её спутников подошли поближе и тоже углубились в чтение.
- Но мой Господин, не было бы проще…., - Люциус осёкся под взглядом Волдеморта.
- Вы сделаете всё так, как я сказал. Я больше не потерплю неудач. Вы поняли?
- Да, Господин, - хором ответили все четверо.
- Ничего иного я и не ожидал. В противном случае, вы ответите мне сполна. Можете идти.
Упивающиеся поклонились и вышли, обдумывая возможные пути выполнения полученного приказа.
Оставшись один, Тёмный Лорд поднялся и аппарировал прямо к дверям, ведущим в комнату Гарри.
- Мне очень жаль, что наш обед был прерван столь неподобающим образом.
Мальчик дёрнулся едва не выронив книгу, которую читал. Однако ему быстро удалось совладать с собой, и он вернулся к чтению не обращая ни малейшего внимание на мужчину, который теперь стоял прямо переел ним.
- Вижу, твоё поведение не изменилось не на йоту. Но не беспокойся, скоро всё изменится….


Глава 10

Он был не в состоянии выносить дальше эту ситуацию. Отсутствие новостей буквально сводила его с ума. Он метался по комнате, как тигр в клетке, и ничто не могло отвлечь его от тревожных мыслей.
Ему пообещали тот час сообщить, если что-нибудь изменится, но он просто не мог больше ждать.
Мужчина подхватил свой плащи и вышел из комнаты.

** * **

Рассеяно поглаживая голову змеи, Волдеморт выслушивал донесения своих Упивающихся. Он потерял несколько людей по вине проклятого Дамблдора и шайки его прихвостней. Они смешали ему все карты, отодвинув столь желаемый и столь близкий момент триумфа. Но ничего, эта шайка неудачников под управлением старого безумца не смогут больше помешать ему: тёмное войско росло и сейчас, когда Гарри Поттер был у него в руках, победа была как никогда близка.
Упивающиеся уже давно покинули его кабинет, низко кланяясь, а Тёмный Лорд всё сидел, поглаживая треугольную голову, погружённый в собственные мысли. Наконец он резко встал, отложив сторону обескураженную змею. После непродолжительного похода по многочисленным лестницам и переходам замка он стаял перед нужной дверью.
Немного помедлив, он прошёл внутрь и уселся в одно из удобных кресел.

С тех пор как в смежной с его покоями комнате поселился этот мальчишка, Лорд чувствовал себя как-то странно. Он не хотел сам себе в этом признаваться, но ему постоянно хотелось видеть Гарри, ощущать его присутствие, хотя единственно реакцией мальчика были полные ненависти взгляды. Именно поэтому в последнее время он всё чаще заходил в гостиную, разделяющую их комнаты.
Волдеморт торжествовал – он сумел отобрать у Дамблдора его ангела, надежду и спасителя всего магического мира; он запер его в золотой клетке и надеялся, что когда-нибудь она будет уже не нужна, что этот ангел, на которого все возлагают столько надежд, падёт и переродиться в тёмного ангела. Его тёмного ангела.
Улыбнувшись своим мыслям, Лорд поднялся и отправился в свои покои, чтобы переодеться. Через два часа у него была назначена встреча с Упивающимися, и если всё пройдёт хорошо, то это ещё чуть-чуть приблизит его победу.

** * **

- Есть новости, Аластор?
- Ничего, Альбус. Он как сквозь землю провалился, - старый аврор угрожающе завращал глазом.
- Меня очень не нравиться установившееся затишье. Всё это очень подозрительно, - сказал директор, задумчиво теребя бороду.
- И больше всего удручает то, что мы так и не выяснили, зачем он атаковал ту маггловскую деревушку, - нахмурилась Тонкс. – Единственное, что удалось выяснить - они побывала в той пещере, но что там произошло узнать не удастся – вход полностью завален, да и внутренние галереи сильно пострадали.
- Мы всегда хот на полшага, но отстаём от него. И это жутко раздражает, - буркнул Муди.
- Надо запастись терпением. Когда-нибудь он оступится и тут надо не зевать. Рано или поздно мы узнаем его планы.
Все согласно загудели. У них всё получиться, они смогут вызволить Гарри и покончить с Волдемортом…
- Известно что-нибудь о местонахождение Ремуса? – поинтересовался Дамблдор.
- Нет. Я была у него дома, он так и не появился, - Тонкс выглядела крайне обеспокоенной.
- Может, он просто решил развеяться, - подал голос Артур Уизли, до этого хранящий молчание.
- Это было бы крайне не разумно с его стороны. Сейчас особенно важно всё время быть на чеку – нахмурился Муди.

** * **

Его Упивающиеся уже были готовы отправиться в путь. В этот раз его Лорда сопровождало всего несколько человек. Большая часть выполняли прочие поручения, пятеро остались, чтобы сторожить Гарри.
Они дезаппарировали и появились на вершине какого-то утёса. Упивающиеся заоглядывались, не понимая где огни очутились, но, увидев, что их Лорд с ними успокоились. Волдеморт воздел руки над головой и начал творить заклинание на каком-то неведомом языке. И тут перед его ногами разверзлась земля, открывая проход в подземную пещеру.
Процессия медленно, но верно начала своё продвижение вглубь пещеры по широким грубо отёсанным ступеням.

** * **

Курди появился посреди комнаты, сгибаясь под тяжестью подноса с едой. Гарри непонимающе посмотрел на него: он уже привык, что каждый день ему приходится спускаться в столовую, чтобы разделить трапезу с убийцей своих родителей.
- У Курди сообщение для господина от Хозяина. Хозяин просит извинить его, ему пришлось отлучиться, чтобы разрешить кое-какие вопросы – Эльф поставил поднос на столик – Курди надеется, что обед Вам понравиться. Если что-то будет нужно, только позовите Курди.
Сказав это, эльф исчез с громким хлопком, опять оставив мальчика в полном одиночестве.
Гарри без всякого интереса посмотрел на ломящийся от еды поднос. Есть не хотелось, но, поразмыслив, он решил перекусить, чтобы его не заставили обедать в компании Волдеморта, когда тот вернётся. Грифиндорец лениво принялся за еду, принесённую эльфом.
По правде информация, которую ему сообщил Курди обещала стать очень полезной. Лорд отсутствовал в замке и наверняка оставил не так уж много людей.
Покончив с едой, он подошёл к двери, ведущей в маленькую гостиную, единственное место, куда ему можно было выходить без разрешения. Внутри никого не было, даже этой отвратительной змеи, которая постоянно следовала за Тёмным Лордом. Затаив дыхание, Гарри подошёл к входной двери. Он был полностью уверен, что она заперта, но он твёрдо решил попробовать открыть её, во что бы то ни стало. Однажды он уже практически выбрался на свободу, когда Волдеморт был в замке. Так почему бы не попробовать сейчас?
Он придвинулся к дверям, вытянул правую руку, зажмурился и попробовал сконцентрироваться. Тихое «клак» ознаменовало успешное завершение операции. Зелёные глаза распахнулись, и на бледном лице впервые за долгое время расцвела улыбка.
Не опуская руки, он взялся за ручку и повернул. Свобода манила и была реальна как никогда.

** * **

Тёмный Лорд шагал вперёд в сопровождении своих людей. На этот раз всё проходило намного спокойнее. Не было Ордены Феникса, пытающегося помешать ему и заставляющего терять драгоценное время.
Вдруг его чуткий слух засёк какое-то движение в глубине коридора.
Похоже об их прибытие уже известно. Что же тем интереснее. На губах Волдеморта заиграла жестокая усмешка.


Глава 11

Гарри высунул голову в коридор и убедился, что там никого нет. Он решил сначала пройти знакомой дорогой до столовой, а там поискать путь наружу. В огромном замке царила абсолютная тишина. Казалось, что в нем не осталось ни одной живой души. Однако гриффиндорец понимал всю обманчивость такого впечатления. Волдеморт просто не мог оставить свою цитадель, не позаботившись об охране. И в подтверждение этих мыслей Гарри услышал голоса, доносившиеся из-за приоткрытой двери одной из комнат. Он подошёл ближе и, хитро улыбнувшись, вскинул вверх обе руки. Дверь тихо затворилась до конца, запечатываемая заклятием. Мальчик не знал, как долго оно продержится, но в любом случае пока Упивающиеся поймут, что их заперли и смогут снять его, Гарри планировал быть уже далеко.
Гарри продолжил свой путь, он уже потерял счёт лестницам и переходам. Столовая осталась далеко позади. И, наконец, он вышел в уже знакомую. Прямоугольную залу с массивной дверью, ведущей в парк. Но в отличие от прошлого раза, она оказалась наглухо заперта. Мальчик вскинул обе руки и попытался сконцентрировать в кончиках пальцев как можно больше магической энергии. На лбу выступили капельки пота. Минуту всё оставалось по-прежнему, руки уже стали заметно подрагивать, когда дверь стала поддаваться. Заклятие, видимо наложенное на дверь Волдемортом, постепенно развеивалось. Но Гарри не стал дожидаться, когда она полностью откроется и, протиснувшись в образовавшуюся щель, бросился бежать через парк к лесу, окружавшему замок.

Прошло уже несколько часов со времени его побега. Гарри дико устал, но упрямо продолжал переставлять ноги. Он просто не мог остановиться, слишком близко ещё был замок, и Гарри с ужасом думал о том, что Волдеморт может настигнуть его в любой момент. Он шёл и шёл, а лес всё не кончался. Каждый раз, когда впереди намечался просвет, это оказывалась очередная поляна. Ему уже стало казаться, что лес зачарован и просто не позволит ему выйти. Однако когда мальчик совсем, было, отчаялся, лес неожиданно закончился и Гарри вышел на опушку. Ярко светило солнце, заливая лучами благоухающий цветами луг. Минутная передышка и Гарри снова побежал.

****

Волдеморт аппарировал прямо к себе в спальню и осторожно поставил на стол, где стояла таким трудом добытая шкатулка, другой очень похожий ларчик. Его губы растянулись в удовлетворённой улыбке. Стражи, охраняющие это сокровище оказались намного сильнее предыдущих, но всё равно их сила была ничем по сравнению с его собственной. Но в любом случае, это был славный бой. Все трое защитников были очень молоды: две девушки и один юноша, они едва достигли совершеннолетия. Они сражались до последней капли крови и дали достойный отпор его Упивающимся.
По началу его слуги начали насмехаться над юнцами, но скоро они поняли насколько их недооценили. Стражи показали себя достойными противниками, и Лорд даже предложил им присоединиться к его свите. Нои гневно, ещё так по детски порывисто отвергли его предложение и тем самым подписали себе смертный приговор.
И всё-таки какая жалость! Со временем они могли бы стать его лучшими Упивающимися.
Плавно мысли Волдеморта переместились с проведённой операции на Орден Феникса. В этот раз они не мешались под ногами, не пытались освободить мальчишку…Гарри…
Последний раз взглянув на шкатулки, Лорд поднялся из кресла и направился в комнату гриффиндорца. Однако там мальчишки не оказалось. Осмотрев комнату, Лорд вышел на террасу, даже заглянул под кровать. Холодок беспокойства закрался в сердце. Нахмурившись, он направился в ванную. Пусто.
Лицо Волдеморта потемнело от растущего внутри гнева, он резко развернулся и вышел вон. Куда же мог подеваться мальчишка?! Он просто не мог покинуть отведённые ему покои, Волдеморт сам накладывал запирающие чары.
Немного поразмыслив, Лорд направился в зал, где обычно отдыхали и проводили свои собрания Упивающиеся. Ещё на подходе он услышал тревожные голоса. Взявшись за ручку, он потянул, но дверь не поддалась ни на миллиметр. Ему хватило мгновения, чтобы разобраться в ситуации. Но как это возможно? Дверь была запечатана при помощи очень древней и чрезвычайно редко встречающейся магии. «А Гарри ещё полон сюрпризов», - улыбнулся Тёмный Лорд про себя.
Взмах руки, и дверь легко открылась, освобождая пленников.
- Господин, мы… - начал было Червехвост.
- Молчать!! - рявкнул Волдеморт. – Поттер сбежал. И ЕСЛИ ВЫМ ДОРОГА ЖИЗНЬ, ВЫ ВЕРНЁТЕ ЕГО!!!
Ему не пришлось повторять дважды. Горе стражники опрометью кинулись выполнять приказ.
Оставшись один, Волдеморт попытался нащупать магический след Гарри. В другой раз он с лёгкостью сделал бы это, но с самого начала пребывания мальчика в замке, его поили зельем, ослабляющим связь между ними. Иначе Гарри страдал бы постоянными головными болями. Но след, хоть и едва уловимый был найден.

*****

Гарри шатало от усталости, он спотыкался и падал, но снова вставал и шёл вперёд. Его гнал страх, срах, что он ещё недостаточно далеко, что скоро его настигнут и схватят. Но усталость брала своё и в конце концов он рухнул как подкошенный, жадно ловя ртом воздух. Мальчик попытался встать, но тут же опустился обратно на землю. Силы окончательно покинули его. Слишком много инергии он израсходовал, открывая ту проклятую дверь.
- Что ты здесь делаешь?

*****

- Опять ничего. Ремус так и не появился, - Тонкс заметно нервничала.
- Не переживай ты так за него. Всё будет хорошо, - Молли ласково потрепала её по плечу.
- С тех пор как не стало Сириуса. Ремус всеми силами пытался добраться до этого Червехвоста и оформить опеку над Гарри – Вздохнул Артур, - Он винит себя в произошедшем….боюсь, как бы он не наделал глупостей.
- Надо сохранять спокойствие. Ещё не хватало и его вызволять из передряг, - буркнул Муди.

****

Волдеморт пребывал в отвратительнейшем расположении духа. Прошёл уже час с тех пор как Упивающиеся отправились в погоню, и всё ещё не было никаких вестей. «Если хочешь, чтобы всё было сделано как надо, сделай это сам. Малыш, когда я найду тебя, то научу повиноваться мне»
Мгновение спустя он уже аппарировал на опушку леса. Дело оставалось за малым – снова найти магический след Поттера и встать на него.

****

Гари лежал на мягком удобном диване. Боль в напряжённых мышцах постепенно отступала. Но единственная мысль, которая билась у него в голове, была связана с тем, как бы поскорее поблагодарить этого доброго человека и уйти из этого дома. Если Волдеморт найдёт его здесь, то его гнев, несомненно, падёт и на этого несчастного.
-Что ты делал на том лугу? – нашедший его мужчина протягивал ему чашку горячего шоколада. Гарри очнулся от размышлений и посмотрел в голубые глаза мужчины. Когда он в первый раз увидел его, то решил, что это один из упивающихся, который настиг его и теперь потащит обратно к Волдеморту. Но, присмотревшись к нему, а главное, заглянув в эти добрые глаза, он понял, что этот человек не причинит ему вреда.

--------------Flash back--------------------

-Что ты здесь делаешь?
- Гарри быстро обернулся на голос. Перед ним стоял крупный высокий шатен с пронзительными голубыми глазами, которые в тот момент выражали озабоченность и тревогу.
- Я…я уже ухожу. Я просто прилёг отдохнуть – Гарри из последних сил поднялся и, пошатываясь, побрёл прочь, но тут же начал оседать на землю. Сильные руки поддержали его.
- Никуда ты в таком состоянии не пойдёшь, - твёрдо сказал незнакомец и легко поднял Гарри на руки.
- Отпусти меня! – мальчик забился в сильных руках.
- Спокойно. Я просто отведу тебя домой, где ты сможешь отдохнуть и прийти в себя. Ты же не можешь идти.

Казалось, прошла уже целая вечность, Гарри уже начал задрёмывать на сильном плече, когда они, наконец, дошли до небольшой деревушки. Гарри внутренне содрогнулся: в голове некстати всплыли воспоминания о другой такой же деревушке, которая на его глазах превратилась в пепелище.
Наконец, они зашли в дом, и мужчина осторожно опустил его на диван.
- Прости, я так и не представился, - мужчина улыбнулся и рассеянно взъерошил волосы. – Рудольф.
- Гарри.

-------конец falsh back ---------

- Мне пора, - после чашки шоколада Гарри почувствовал себя значительно лучше.
- Куда ты так торопишься, малыш? – Рудольф наморщил лоб.
- Пока я здесь, вам всем угрожает опасность.
- Не говори глупости. Здесь ты в полной безопасности.
- Но…
- И никаких но. Решено, ты остаёшься, пока окончательно не придёшь в себя.

В это время в нескольких километрах от деревни появился высокий мужчина с золотисто-красными глазами. Его красивый рот кривился в усмешке. Скоро …скоро его зеленоглазый гость снова будет у него в руках….

 Отправлено: 30.09.06 13:27. Заголовок: Re:

цитата:

Его красивый рот кривился в усмешке. Скоро …скоро его зеленоглазый гость снова будет у него в руках….

С ужасом думаю, как Том будет приручать Гарри

 Отправлено: 02.10.06 21:40. Заголовок: Re:

Глава 12

- Мне действительно пора, - засобирался Гарри, поднимаясь с дивана.
Рудольф с сомнением и беспокойством посмотрел не него.
- Не волнуйся. Я же сказал, что здесь тебе ничего не угрожает.
- Вы ничего не понимаете, - Гарри нервно заходил по комнате. – Вы не знаете, на что он способен.
За окном раздался какой-то приглушённый хлопок. Гарри замер и смертельно побледнел.
- Они... он нашёл меня, - пролепетал мальчик. - Мне надо уходить. Я не позволю, чтобы он опять причинил вред…
Рудольф выглянул в окно, пытаясь выяснить, что это был за звук. Некоторые его соседи уже выскочили на улицу и теперь нерешительно топтались у своих домов.
- Им нельзя выходить!! – закричал Гарри в отчаянии.
Мужчина непонимающе смотрел не него.
- ГДЕ ОН!! – вдруг пророкотало за окном. От этого голоса по спине у всех побежали мурашки.
- Всё, мы уходим, - Рудольф решительно взял Гарри за руку и потащил к задней двери.
- Нет! Не ходи со мной! Если он увидит нас вместе, то точно убьёт тебя!
- Ты говоришь так, что создаётся впечатление, будто за тобой гонится как минимум глава какого-нибудь мафиозного клана.
- Если бы, - прошептал Гарри.
Времени на объяснения не было, и он позволил мужчине увлечь себя за собой. И тут раздался новый хлопок, точнее на этот раз это был полноценный взрыв, который сотряс дом до самого основания. Они быстро выскочили через заднюю дверь и, пользуясь стеной как прикрытием, побежали прочь в сторону поля.
Пока всё складывалось довольно удачно, они уже покинули пределы деревушки, и у мальчика зародилась искра надежды, что им удастся сбежать. Но тут красная молния ударила рядом с ними, заставляя их броситься ничком на землю. Гарри, придавленный телом прикрывавшего его Рудольфа, слабо зашевелился, пытаясь поднять голову. От зрелища, представшего перед его глазами, кровь застыла в жилах. Лорд Волдеморт стоял и рассматривал их с каким-то непонятным выражением лица. Красные глаза полыхали злобой.
- Гарри, Гарри, Гарри, вижу, ты совсем не усваиваешь мои уроки, - чёрная бровь насмешливо изогнулась.
- Никогда не видел в них особого смысла, - дерзко ответил мальчик, понимая, что терять ему нечего. Он уже поднялся на ноги с помощью Рудольфа и теперь стоял, смотря прямо в глаза Лорду.
- Шёл бы ты отсюда, - голубоглазый мужчина вышел чуть вперёд, заслоняя собой Гарри.
Красные глаза опасно сузились.
- Не вмешивайся, маггл, – презрительно процедил Лорд, поднимая палочку.
Гарри, видя, что жизнь его невольного спасителя висит на волоске, проворно передвинулся, вставая между мужчинами и выбрасывая вперёд правую руку. Груда камней, лежащая неподалёку, полетела в Волдеморта, но тот без особых усилий остановил их.
- Милый фокус. Думаю, мне нужно сотворить что-нибудь подстать.
Рудольф смотрел на них, открыв рот. Он в жизни не видел ничего подобного и решительно не понимал, что вообще происходит.
Волдеморт взмахнул палочкой, но гриффиндорец не дал застать себя врасплох. Раньше он не пробовал ничего подобного, ограничиваясь простым передвижением предметов, но времени на сомнения и раздумья решительно не было. Он поднял обе руки, молясь, чтобы всё получилось как надо. Сконцентрировавшись, он почувствовал, как магия заструилась по его пальцам. Мысленно он представил, что в его руке невидимая волшебная палочка, и тут его правую руку окутало голубоватое сияние. В голове всплыло первое попавшееся заклинание, и в Волдеморта полетела зелёная стрела, отбросившая его на несколько метров назад. Тёмный Лорд явно не ожидал такого поворота событий и с любопытством посмотрел на мальчика.
- Вижу, у нас тут кому-то захотелось поиграть. Ну что ж…
Движения Лорда были молниеносны, и в следующее мгновение в грудь мальчика ударило непростительное проклятье. Он тут же оказался на коленях, ничего не соображая от боли. В него и раньше кидали Круцио, но каждый раз был как первый. К этому не возможно было привыкнуть.
- Представь себе, меня даже радует, что ты решил спрятаться именно здесь. Теперь я смогу развлечься, насылая проклятья на этих тупоголовых магглов.
Гарри зарычал и послал в такого ненавистного врага ещё более мощное проклятье. Но в этот раз Волдеморт был готов и легко отбил его.
- Гарри!! – закричал Рудольф, видя, как узкий луч попадает в мальчика, отбрасывает его далеко назад, волочит по земле. Мужчина кинулся на помощь этому странному юноше с изумрудными глазами, но наткнулся на невидимую преграду. Гарри пытался, но последнее проклятье отняло его последние и так немногочисленные силы. Волдеморт откровенно наслаждался ситуацией.
- Ну что, теперь ты сдашься? Этот никчёмный маггл тебе не поможет, нет и Ордена Феникса, ты остался один.
Гарри открыл рот, чтобы ответить, но тут раздался ещё один взрыв – земля содрогнулась.
- А…
- Ты же не думал, что я пришёл один, мой милый? Ведь так? - Тёмный Лорд повернулся лицом к деревушке. – Моим Упивающимся тоже иногда хочется развлечься. Пока они ещё никого не убили, но стоит мне отдать приказ… А ведь ты можешь всё это остановить, – Лорд улыбнулся, его глаза даже как-то задорно сверкнули. – Просто сдайся. И всё закончится.
- Я предпочту умереть вместе с ними.
- Ты что, не понял? Я не трону ни одного жалкого маггла, если ты покоришься.
- Ты думаешь, что я тебе поверю, убийца?!!
- Я даю тебе слово.
Гарри смерил его долгим взглядом. А что, если он говорит правду? Что, если он действительно пощадит всех этих людей, если он сдастся?
В горле застрял комок, и он молча опустил руки. Голубое сияние, которое их окутывало, медленно угасло. Лорду хватило и такого подтверждения, что мальчишка сдаётся. Из его палочки вырвался сноп белых искр и устремился в небо. В следующее мгновение он оглушил Рудольфа.
- Ты обещал, что не причинишь никому вреда!!
- И я сдержу слово, - Волдеморт двинулся по направлению к Гарри. – Мои слуги лишь применят Обливиате и погрузят их в сон. Для него ты никогда не существовал, - Лорд небрежно кивнул в сторону Рудольфа.
Тут Волдеморт порылся в складках своей туники и, наконец, извлёк пару браслетов, сделанных из металла, похожего на серебро.
- Подойди сюда, - приказал он.
Гарри не шевельнулся. Тогда Лорд сам подошёл к нему и больно схватил, выворачивая кисть. Гарри оставалось только наблюдать, как холодные кольца смыкаются на его запястьях, уменьшаясь до нужного размера. Позже он смог рассмотреть их повнимательнее: браслеты были действительно серебряными, цельными с нанесённым на поверхность замысловатым рисунком, представляющим собой переплетённых в причудливых позах змей. Мальчик почувствовал, как силы буквально вытекают из него - в глазах потемнело, он покачнулся, но сильные руки удержали его.
- Не думал, что мне придётся применить их. Это изобретение одного из моих предков. Браслеты позволяют контролировать и подавлять твою способность к беспалочковой магии. Так что теперь мы сможем избежать некоторых неприятных сюрпризов.
Гарри попытался освободиться из стальных объятий, но руки лишь крепче сомкнулись, сильнее прижимая его к груди Волдеморта. Он почувствовал рывок в области живота, луг и деревенька исчезли, и в следующее мгновение они уже стояли в пыточной замка Тёмного Лорда.
Гарри вздрогнул. События того раза, когда он уже бывал здесь, были ещё свежи в его памяти. Лорд подтащил его к одной из стен, и скоро его руки были прикованы над головой. Гарри гневно посмотрел на Волдеморта и вдруг почувствовал, что они не одни.
Короткий кивок, и незаметная дверка в стене приоткрылась, впуская двух Упивающихся, облачённых в чёрные мантии и белые маски. Они тащили какого-то человека с мешком на голове. Пройдя шагов пять, они остановились и бросили свою ношу на пол. Тёмный Лорд подошёл ближе, нагнулся и сдёрнул мешок. У Гарри сильно заколотилось сердце, а рот раскрылся в немом крике. На холодных каменных плитах без сознания лежал его бывший профессор по Защите от Чёрной Магии Ремус Люпин.
- Ремус!!! – отчаянно закричал мальчик, порываясь броситься к Люпину, совершенно забыв о наручниках.
- Энервейт, - коротко бросил Волдеморт.
Глаза Ремуса медленно открылись, в них отразились страх и боль. Гарри было видно, что Ремус хочет что-то сказать, но из пересохшего горла не вырвалось ни единого звука.
- Ремус!!! – Гарри извивался, пытаясь освободиться от оков, обдирая запястья до крови.
Несколько долгих мгновений Ремус вглядывался в его лицо, словно не узнавая, затем снова попытался что-то сказать, но вновь безуспешно.
- Можете начинать! – скомандовал Лорд, перемещаясь поближе к Гарри.

Упивающиеся накладывали один Круциатус за другим. Распростёртое перед ними тело выгибалось дугой, испытывая нечеловеческую боль. Самым страшным было то, что пленник так и не издал ни звука. Послышался треск ломаемых костей.

- ОСТАВЬТЕ ЕГО В ПОКОЕ!!! – Голос Гарри срывался от напряжения.

А на смену Круцио пришли менее эффективные, но более изощрённые пытки. На коже Ремуса уже не было живого места от кровоточащих ран и ожогов.

- СКАЖИ ИМ, ЧТОБЫ ОНИ ПРЕКРАТИЛИ!!! – Гарри захлёбывался рыданиями.
- Нет. Это твоё наказание.
- ЧЁРТОВ УБЛЮДОК!!!
Под телом Люпина медленно расползалась кровавая лужа. Он уже практически не двигался, а лишь изредка конвульсивно вздрагивал.
- Прошу, я прошу тебя, не мучьте его, – уже шептал Гарри.
Но его никто не слушал. Мальчик лишь мог крепко зажмуриться, когда Упивающиеся спрятали палочки и стали пинать безвольное тело ногами. Опять послышался противный хруст.
- Я думаю, пора заканчивать этот спектакль. Можешь попрощаться со своим другом, Гарри.
Гарри поднял свои полные муки глаза и забился из последних сил, стараясь высвободиться из удерживающих его оков.
- Нет. Прошу.
- Авада Кедавра.
Зелёный луч вырвался из палочки Тёмного Лорда и ударил в грудь оборотня.
- НЕ-Е-Е-Е-Т!!!!! – казалось, вопль Гарри переходит в ультразвук.
Слёзы лились нескончаемым потоком. Гарри медленно сполз на землю, повиснув на сковывающей его руки цепи.

Глава 13

Оковы пропали, и Гарри тяжело осел на пол. Он никак не мог перестать смотреть на бездыханное тело, распростёртое на полу. Волдеморт подошёл и крепко взял за плечи, вздёргивая мальчика на ноги и поворачивая к себе лицом.
- Сукин сын, - прошипел гриффиндорец полным ненависти голосом.
Тёмный Лорд никак не прореагировал, а лишь взял его за подбородок и заставил ещё раз посмотреть на безжизненное тело у их ног.

****

- Если в течение десяти минут он не войдёт в эту самую дверь, ему лучше сразу попрощаться с жизнью, - ворчал Муди.
- Терпение, мой друг.
- Но, Альбус. От него нет вестей вот уже несколько дней.
Стук в дверь прервал их разговор.
- Войдите.
- Добрый день, – произнёс знакомый голос.
- Ай, чтоб тебя! Где тебя, спрашивается, носило? – Глаз Муди наконец сфокусировался на вошедшем.
- Прошу прощения. Я нашёл кое-какие зацепки и должен был всё проверить, – Ремус смущённо взъерошил волосы.
- Ты просто невыносим! Сколько раз нужно повторять, что…
- Сейчас нужно бать постоянно на чеку, – весело продолжил Люпин.

****

В изумрудных глазах застыл немой вопрос, тело у их ног начало медленно изменяться. Каштановые локоны с проседью полностью побелели и выпрямились. Кожа сморщилась, а черты лица заострились.
- Ч..что... - булькнул Гарри.
Но ему не дали времени продолжить. Тёмный Лорд крепко обхватил его за талию, и знакомый рывок в области живота ознаменовал их прибытие в спальню Гарри.
Мальчик резко высвободился и отбежал в сторону.
- Зачем?
- Зачем? - золотистые глаза прищурились. – Это было частью твоего наказания.
- Но почему... Ведь это был не он… - мысли путались.
- Хм... Хороший вопрос. Конечно, мы могли бы схватить оборотня, но мне было очень любопытно посмотреть на твоё лицо в тот момент, когда бы ты понял, что всё это было фарсом… - Лорд направился к Гарри.
- Не приближайся!!!
- Но малыш, наказание только началось.
Мальчик продолжал пятиться, а Волдеморт наступать, пока спина гриффиндорца не натолкнулась на какое-то препятствие. Он судорожно обернулся и понял, что упёрся в столбик своей собственной кровати.
- Ты очень облегчил мне работу, - ехидно ухмыльнулся Волдеморт.
- Не смей приближаться ко мне, – Гарри попытался обойти кровать сбоку.
- И что же ты сделаешь, чтобы мне помешать? Ты не можешь пользоваться магией и находишься полностью в моей власти…
Волдеморт ринулся вперёд и крепко схватил мальчика за плечи. Они стояли лицо к лицу, и тут Лорд сделал совершенно невероятную вещь. Он нагнулся и поцеловал Гарри. Его рот жадно сминал губы мальчика, руша все преграды. Гарри казалось, что всё это происходит не с ним. Этого просто не могло быть. Он стал вырываться, но Волдеморт лишь крепче обхватил его и прикусил нижнюю губу. Гарри вскрикнул, и мужчина, воспользовавшись ситуацией, просунул язык ему в рот. Гарри упёрся ладонями в грудь Лорда, пытаясь отпихнуть его, но с большим успехом он мог попытаться сдвинуть стену.
Наконец Лорд оторвался от его губ, когда Гарри уже начал чувствовать, что ему не хватает воздуха.
Мужчина толкнул его на кровать и крепко схватил за щиколотку, когда увидел, что мальчик хочет перекатиться на другую сторону и сбежать.
- Что, уже устал, малыш? - он навис над зеленоглазым мальчиком, вдавливая его в матрас и жадно вглядываясь в его лицо. – Но это только начало, - Волдеморт жадно припал к его шее.
- ОТПУСТИ!!!!!
Лорд прошептал несколько слов, и два шнура обвили запястья мальчика, привязывая его к изголовью кровати.
- Как видишь, не ты один владеешь беспалочковой магией.
Гарри дёрнулся, но верёвки держали крепко, не оставляя надежды на побег. Его ноги ещё оставались свободны, и он попытался лягнуть своего мучителя, но Лорд, громко рассмеявшись, легко удержал его и уже в следующий миг оседлал узкие бёдра мальчика.
- Козёл!! Слезь с меня!! - в изумрудных глазах, опушённых густыми чёрными ресницами, слипшимися от слёз, плескалась паника.
Лорд снова завладел его губами, углубляя поцелуй. Затем губы переместились обратно на беззащитную шею мальчика, припали к бьющейся жилке, скользнули ниже. Препятствие в виде белой рубашки было разорвано, так что пуговицы брызнули во все стороны, и отброшено в сторону. Гарри всем телом вжимался в матрас, стараясь избежать контакта. Волдеморт лишь хрипло рассмеялся и набросился на розовый сосок то покусывая, то облизывая его, пока тот не затвердел.
- Расслабься, малыш, сопротивляться бесполезно… - прошептал Лорд, убирая влажную прядь со лба мальчика и уже в который раз жадно завладевая его губами, сцеловывая слёзы с его щёк. Уделив внимание второму соску, язык мужчины игриво прошёлся по краю пупка Гарри.
Наконец мужчина оторвался от гибкого тела под ним, но лишь для того, чтобы избавить от остатков одежды своего тёмного ангела. Одним движением он сдёрнул с него штаны вместе с боксерами, наслаждаясь видом хрупкого обнажённого тела, находящегося в полном его распоряжении.
Гарри крепко зажмурился. Нет, этого просто не могло с ним случиться. Это всёго лишь проклятый кошмар. Сейчас он проснётся, и всё закончится. Вот сейчас он откроет глаза и увидит, что он в своей комнате на Прайвет Драйв, или нет, даже лучше… в гриффиндорской башне.
Но суровая реальность вновь обрушилась на него, когда тяжёлое тело опустилось рядом с ним на кровать. Мальчик дёрнулся, и верёвки крепче впились в его запястья.
Зеленые глаза распахнулись и наткнулись на похотливый взгляд Волдеморта, чья рука, скользнув по его груди и животу, обхватила его вялый член, стала поглаживать его по всей длине. Гарри вступил в неравный бой со своим телом и проиграл: член быстро отозвался на умелые ласки мужчины. По телу пробежала волна ранее не изведанного наслаждения.
- О, Мерлин! Отпусти, – только и смог прошептать Гарри.
В ответ на его мольбы рука стала двигаться с удвоенной силой, заставляя слабые стоны вырываться из груди мальчика.
Преодолевая сопротивление мальчика, Волдеморт развёл его колени, поудобнее устраиваясь между ног гриффиндорца. Наконец-то Гарри Поттер был в полной его власти. Он будет первым, кто овладеет Золотым мальчиком. Эта мысль чрезвычайно его заводила и заставила дернуться и так твёрдый член. Уверенная рука начала массировать кольцо ануса, в то время как вторая удерживала бёдра мальчика. Гарри задрожал. Тонкий сильный палец скользнул внутрь в узкую дырочку, заставляя Гарри сжаться и вскрикнуть от боли.
- НЕТ!!! ПОЖАЛУЙСТА!!! - Гарри безуспешно пытался избавиться от неприятного вторжения. Палец, двигавшийся внутри, замер на мгновение, согнулся. Вскоре к нему присоединился второй, а затем и третий…
Решив, что мальчик уже достаточно растянут и подготовлен, Тёмный Лорд крепко стиснул стройные бёдра, поместил трепещущую головку напротив входа и толкнулся вперёд. Гарри извивался прижатый к матрасу, пока огромный член мужчины проникал в него, буквально разрывая пополам. Если бы не полная звуковая изоляция комнаты, крики Гарри были бы слышны во всех уголках замка. Наконец Волдеморт был полностью внутри и замер, разглядывая побледневшее лицо мальчика, его закушенную в муке губу. Из изумрудных глаз потоком струились слёзы.
- Ш-ш-ш, малыш. Расслабься. Уже ничего не поделаешь. Ты полностью принадлежишь мне, – он наполовину вытащил свой возбуждённый член из этой восхитительной глубины и опять вошёл полностью, чуть изменив угол вторжения. Гарри не смог сдержать лёгкого стона, слетевшего с его губ. Волдеморт удовлетворённо улыбнулся, опять задевая простату мальчика. Он начал двигаться, сначала медленно и осторожно, затем всё быстрее и быстрее, каждый раз касаясь простаты этого восхитительного ангела. Теперь его ангела. Тёмного ангела.
Отпустив одну ногу мальчика, он взял возбуждённый член своего любовника и задвигал рукой, подводя их обоих к неминуемой разрядке. Пара толчков, и Гарри излился в ладонь своего похитителя. Стенки ануса сжались, стискивая член мужчины, и Тёмный Лорд с протяжным стоном кончил, последним толчком буквально впечатывая мальчика в матрас. Гарри почувствовал, как внутри разливаются горячие струи. Волдеморт прошептал заклинание, освобождая руки мальчика, и только тогда выскользнул из его тела. Произнеся очищающее заклинание, Лорд поднялся с кровати и стал одеваться, наблюдая, как Гари неловко пытается прикрыться простынёй.
- Теперь, я думаю, ты раз и навсегда уяснил, кто твой хозяин, – произнёс он немного погодя. – Или ты предпочитаешь, чтобы я притащил сюда настоящего оборотня. ТЫ понял? Ты мой. Ты мне принадлежишь, и я – твой хозяин. Ни Дамблдор и никто другой теперь не сможет изменить этого.
- Д..да..мой..мой..господин, - прошептал Гарри, глотая слёзы.
Тёмный Лорд широко улыбнулся и вышел из комнаты, оставляя совершенно подавленного Гарри одного.

 Отправлено: 02.10.06 21:42. Заголовок: Re:

Народ!! Ау!! Это хоть кто-нибудь читает?? Есть смысл выкладывать дальше??

 Отправлено: 02.10.06 22:57. Заголовок: Re:

participante
Понимаю, что один в поле не воин, но я действительно слежу за обновлениями вашего перевода и каждый раз с нетерпением жду продолжения. Пожалуйста, переводите дальше.

Народ, ну действительно, поддержите переводчика.

 Отправлено: 02.10.06 23:09. Заголовок: Re:

Это читаю я. Я в тихом восторге от фика и от потрясающего перевода. Продолжать очень даже надо. Я его, кстати читаю ашь на двух форумах: этом и Поттер-Фанфикшен.
Мне безумно нравится.
Лорд, который потихоньку влюбляется в Гарри. Гарри, который не понимает и не представляет, как ему вести себя дальше с Томом. Рабастан, который как-то настораживающе смотрит на Гарри.
Безумно интересно, какой же выбор сделает Поттер: любимый человек или пресловутый долг перед Родиной и собственной совестью, которая у него излишне настойчивая.
Что будет дальше делать Ремус, потерявший последнего близкого человека.
А Северус, которому нужно разузнать где находиться мальчик.
В общем, вопросов куча. Хотелось бы получить на них ответы.
Спасибо огромное за вашу работу.
С уважением, Альена.

 Отправлено: 03.10.06 11:40. Заголовок: Re:

Al'ena
ППКС
Хвала Мерлину, хоть кто-то ещё думает также, как и я. :))) Я уже стала переживать, что на самом интересном месте перевод остановится.

 Отправлено: 03.10.06 12:11. Заголовок: Re:

Я тоже читаю и учень хочу читать и дальше!

 Отправлено: 03.10.06 13:35. Заголовок: Re:

Мия
О. Нас уже трое. Трое в поле очень даже войны. Так что пишите, пожалуйста.

Black Mamba
Я тоже. Так продолжения хочется.