Отправлено: 27.03.09 16:05. Заголовок: Драббл "Проклятие", перевод, PG, СС/ГП

Название: Проклятие
Автор: drachenmina
Переводчик: Black Mamba
Бета: Rene D.
Оригинал: Hex
Пейринг: Северус Снейп/Гарри Поттер
Рейтинг: PG

 Отправлено: 27.03.09 16:06. Заголовок: – Поттер! Мать вашу!..

– Поттер! Мать вашу! Что вы забыли в моей кровати?!

– Но, Северус… Разве ты не помнишь? Господи… наверное, то проклятие покалечило тебя сильнее, чем мы думали.

– Что?!

– Один из студентов нечаянно попал в тебя проклятием. Ты хочешь сказать, что действительно не помнишь, что мы любовники?

– Какой бред!

– Расскажи мне последнее, что ты помнишь.

– Как вы закончили отработку, а потом я отправился спать. В полном одиночестве.

– Северус, это произошло несколько месяцев назад. Эм… а может нам… ну… ты понимаешь… и тогда ты всё вспомнишь?

– Хм. Возможно, стоит попробовать.

………………………………

– Поттер?

– А?

– Ты меня обманул, не так ли?

– Э-э-э…

– Двести баллов Гриффиндору.

 Отправлено: 27.03.09 16:57. Заголовок: :sm36: ..

 Отправлено: 27.03.09 17:23. Заголовок: Да, Северус и сам хо..

Да, Северус и сам хотел обмануться)

 Отправлено: 27.03.09 18:44. Заголовок: Класс! У Гарри мозги..

Класс! У Гарри мозги все-таки работают... В определенном направлении )) Такая шикарная выходка! )) И не за бесплатно )) Не даром его шляпа в Слизерин хотела отправить.
Они стоят друг друга!
Black Mamba , спасибо за то, что нашли и перевели!

 Отправлено: 27.03.09 20:13. Заголовок: Black Mamba пишет: ..

Black Mamba пишет:

цитата:

– Двести баллов Гриффиндору.

Двести баллов автору и переводчику! Спасибо за эту прелесть - такую короткую и предсказуемую, но такую близкую сердцу любого снарри-шиппера)

 Отправлено: 27.03.09 21:22. Заголовок: Black Mamba Чудесно..

Black Mamba
Чудесно! Спасибо!!!
Lulu пишет:

цитата:

Они стоят друг друга!

Это точно! Быстро пришли к взаимопониманию.

 Отправлено: 27.03.09 21:50. Заголовок: А история умалчивает..

А история умалчивает , Гарри что , сначала с Драко подружился , от него слизеринского поведения набрался?

 Отправлено: 27.03.09 22:08. Заголовок: :sm64: :sm64: :sm..

 Отправлено: 27.03.09 22:34. Заголовок: Black Mamba :sm54: ..

Black Mamba
Вот такого Поттера я люблю
Пасиб, Змеюш, это было очень вкусно )))

 Отправлено: 28.03.09 06:10. Заголовок: Эм… а может нам… ну…..

цитата:

Эм… а может нам… ну… ты понимаешь… и тогда ты всё вспомнишь? – Хм. Возможно, стоит попробовать.

был бы только повод))

 Отправлено: 29.03.09 12:00. Заголовок: Глотик пишет: Двест..

Глотик пишет:

цитата:

Двести баллов автору и переводчику!

ППКС. Наконец-то Гарри сделал что-то достойное слизеринца по хитрости

 Отправлено: 29.03.09 14:02. Заголовок: Black Mamba , спасиб..

Black Mamba , спасибо за перевод такой прелести!!!
Маленький, но такой меткий!

 Отправлено: 30.03.09 13:09. Заголовок: Candice :sm12: ..

Candice



Xelfer

А Гарри ему помог)

Lulu

Недаром из них такая хорошая пара получается)) Спасибо.

Глотик

Всегда готова радовать снарр-шиперов. )

Lonely rider

Пожалуйста))

Katrin_S

Наверное, оно в нём было с самого начала. Ведь шляпа сразу хотела его в Слизерин отправить...

Анж



Leta

На здоровье, дорогая)))

Katerinka

Вот именно, они его нашли.

Herring

Я тоже люблю такого Гарри. А то его гриффиндорские штучки к подобному будут вести очень долго.

shatajka

Вам спасибо, что читаете))

 Отправлено: 01.04.09 14:16. Заголовок: Black Mamba пишет: ..

Black Mamba пишет:

цитата:

– Двести баллов Гриффиндору.

самая неожиданная часть драббла
Black Mamba, спасибо за прелесть!

 Отправлено: 02.04.09 11:25. Заголовок: NQ. самая неожиданн..

NQ.

цитата:

самая неожиданная часть драббла

Но не менее приятная, правда?))

 Отправлено: 22.05.09 19:15. Заголовок: :sm54: :sm36: Д..

цитата:

Двести баллов автору и переводчику!

Присоединяюсь!

 Отправлено: 25.05.09 15:36. Заголовок: Red_baronessa Спас..

Red_baronessa

Спасибо))