ААА!!! прочитала, потрясающий фик, теперь он мой самый любимый, сместил трилогию Энахмы с первой строчки моего личного рейтинга. Почётное третье место занимает "Небостонский душитель")
Боггарт , Боггарт пишет:
цитата:
А потом перевод прочитать можно будет. Как раз поспеет, наверно, к моменту окончательного преодоления языкового барьера.
это ж сколько ждать?? о_О я про себя говорю, разумеется, - у меня окончательное преодоление языкового барьера произойдёт лет через 10, если сильно повезёт =^-^=
ладно, не будем отчаиваться) у меня есть, теплится, надежда, что наши замечательные переводчики продолжат свой титанический труд!! они просто не могут отказаться - это же тааааакой фик...ну тааааакой, что вот прям вообще, сплошные междометия, искры из глаз и полная потеря координации (ну да, я только что его дочитала =)))
у Мерри и Ira66 офигительно получается - как говорится, хорош фик, а перевод лучше...
*убедительно лезет на стенку* ну когда же, когда мы сможем прочитать его на русском?!
Мерлин, ну какой там Снейп...а Гарри...а Драко?! *от полноты чувств падает в глубокий обморок и наконец-то затыкается*
Восхитительный перевод. Очень понравилось. Правда к концу стало страшно. А как прочла про иголки и лишение зрение, так вообще чуть в обморок не упала (мой личный боггарт ) Но не смотря ни на что все еще надеюсь на продолжение.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 15
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет