Отправлено: 04.11.06 22:38. Заголовок: Гарри Поттер и сила Феникса, СС, ГП, нжп. перевод. 17 глава от 24.03
Название: Гарри Поттер и сила Феникса. Оригинальное название: Harry Potter und die Macht der Phönix ссылка на оригинал:http://www.fanfiction.net/s/2813021/1/ автор: TinaHewen разрешение на перевод: получено переводчик:alexi бета:Laconic рейтинг: авторский - Т пейринг: СС, ГП, нжп жанр: Drama размер: макси предупреждение: АУ. дисклеймер: все герои принадлежат Дж.К. Роулинг и автору. за все происходящее с ними, никакой ответственности не несу :) саммари: от автора - Новый учебный год и новые приключения в Хогвартсе. Как выглядят отношения между Северусом и Гарри во время занятий? Как долго они смогут скрывать факт усыновления? И кто же эта новая девочка, которую никто, кроме Гарри не видит? от переводчика - продолжение "Гарри Поттер и дело об опекунстве"
Пост N: 16
Зарегистрирован: 31.10.06
Откуда: Россия, Зеленоград-Москва
Рейтинг:
0
Отправлено: 30.01.07 10:17. Заголовок: Re:
Отработок? Это больше походит на отношения учителя и ученика, чем отца и сына... Сева просто очень испугался. А Гарри сам виноват, он же никого не слушал. Хагрид ему говорил, но мы же самые умные...
Аделаида Дракула надеюсь, что ты смогла выдержать это время без сигарет фанфика.
Katerinka поговорить им, действительно, надо. а Северус извиняться не будет. он просто высказал свое мнение...
ALiraaa может быть, в этот момент он был неправ, но эмоции захлестнули через край, там особо не думаешь, какими словами выражаешься.
abony и почаще, почаще.
Глава девятая. Чудесное выздоровление
Наступил новый день. Никто и не догадывался о том, что произошло ночью. Гарри спал долго, почти до обеда, а проснувшись, обнаружил, что боль исчезла, и чувствует он себя абсолютно здоровым и полным сил. Когда мадам Помфри показалась в дверях палаты, чтобы проверить самочувствие пациента, Гарри улыбаясь уселся на кровати и спросил, можно ли ему покинуть Больничное крыло.
– Не думаю, что ваши кости уже полностью срослись. А боль вы не ощущаете только благодаря болеутоляющему зелью, – недовольно нахмурилась медсестра.
– Но я сегодня еще ничего не принимал! – возразил Гарри.
Взглянув на ночной столик, мадам Помфри убедилась, что юноша, действительно, даже притронуться не успел ни к завтраку, ни к зелью. Явно сомневаясь, она подошла к Гарри и провела палочкой вдоль его тела. Увидев результаты, женщина нахмурилась, остановилась, затем повторила процедуру.
– Это... это невозможно!.. – едва слышно проговорила она наконец и быстро скрылась в своем кабинете, совершенно не обращая внимания на весьма удивленного ее действиями Гарри, который смотрел ей вслед, гадая, почему это ему не разрешили уйти, ведь он прекрасно себя чувствует! Мадам Помфри вернулась через пару минут и, одновременно с ней, в больничное крыло вошел Дамблдор.
– Что случилось, Поппи? – Мальчик... – запинаясь, проговорила Помфри. – Похоже, что он здоров. Просто в голове не укладывается! Каким образом сломанные кости срослись за одну ночь?! – Она перевела взгляд на Гарри. – Может быть, ты принимал еще какое-нибудь зелье?
Гарри отрицательно качнул головой.
– Что произошло вчера вечером? Случилось что-то необычное? – спросил Дамблдор медсестру.
Мадам Помфри смущенно взглянула на Гарри, затем на директора. – Ну... заходил профессор Снейп, и у них с мистером Поттером возникли... разногласия по некотором вопросам. Я выст... попросила профессора уйти. Мистер Поттер был совершенно расстроен этим спором. Но не думаю, что это могло ускорить процесс выздоровления...
– Ты плакал? – неожиданно спросил у Гарри Дамблдор с таким выражением, словно решал сложнейшую головоломку.
Обескураженный столь странным вопросом, Гарри помедлил с ответом, не понимая, зачем директору это знать. Каким образом это связано с его выздоровлением? Но затем утвердительно кивнул. Директор задумчиво кивнул, словно получив подтверждение каким-то своим мыслям. И тут же затряс головой, как будто эти мысли приняли совершенно невозможное направление. Помедлив, старый маг произнес: – Думаю, что у нас нет больше причин задерживать мистера Поттера, так как он совершенно здоров. Отправим его на занятия, – директор весело подмигнул Гарри и покинул Больничное крыло, оставив гриффиндорца и мадам Помфри недоуменно глядеть ему вслед.
– Ну, хорошо, – пожала плечами ведьма и исчезла в кабинете. Гарри спешно проглотил завтрак, не притронувшись однако к чаю, оделся и поспешил в гостиную Гриффиндора, чтобы захватить сумку с учебниками.
Первым уроком сегодня была Защита от темных Искусств. «Северус будет очень удивлен», – хмыкнул про себя Гарри.
Студенты как раз заходили в помещение, когда он присоединился к ним. Рон и Гермиона смеясь начали его обнимать.
– Ты что, сбежал из больницы? – улыбаясь, спросил Рон.
Гарри усмехнулся в ответ: – Нет, к сожалению. Просто выздоровел.
Гермиона, наморщив лоб, собралась было что-то сказать, но не успела произнести ни слова – в разговор неожиданно вмешался профессор Снейп.
– Могу я попросить Гриффиндор о внимании? – недовольно рявкнул он, не замечая Гарри. Но тут его взгляд наткнулся на улыбающегося гриффиндорца: – Мистер Поттер! Какой сюрприз! Ну, что ж, значит сегодня мы наконец-то работаем в полном составе, – заключил профессор.
Усевшись на свое место, Гарри заметил, что и Драко присутствует на занятии, хотя без своих «телохранителей» выглядит несколько потерянно.
– Как я говорил на прошлом уроке, по понедельникам мы будем заниматься теорией, в то время как сдвоенный урок в среду будет предназначен для практики. В прошлую среду мы тренировались в заклинаниях, блокирующих проклятия противника. Кто может повторить для мистера Малфоя и мистера Поттера, что конкретно мы изучали? – Рука Гермионы стремительно поднялась в воздух. Однако профессор Снейп упорно не замечал ее, обводя взглядом класс. Через некоторое время он проговорил: – На мой взгляд, все руки должны быть подняты. Наверное, следует с каждого, кто не может вспомнить, чем он занимался несколько дней назад в течение целых четырех часов, снимать баллы... – Как по мановению волшебной палочки, все руки оказались подняты. Профессор ухмыльнулся: – Замечательно! Итак, мисс Грейнджер, вы были первой.
Гермиона покраснела и принялась рассказывать: – Сначала мы изучали заклинание, снимающее ранее наложенные различные проклятия – Фините инкантатем, затем защитное заклинание против простых проклятий – Дефенте инкантатем. Оба заклинания произносятся при одновременном движении палочки, рисующей воображаемый круг, направленный прямо на соперника, – Гермиона мастерски описала волшебной палочкой идеальный круг.
– Хорошо. Есть еще вопросы? – профессор Снейп внимательно взглянул на застывших учеников. Никто не произнес ни слова, и он добавил: – Тем, кто к следующему понедельнику не будет владеть этими заклинаниями в совершенстве, будет милостиво позволено принять участие в отработке.
Испуганное выражение на лицах большинства студентов дало понять профессору, что подобное движение палочкой удается еще не всем. Гарри, однако, казался спокойным, и Снейп был убежден, что, несмотря на пропущенные уроки, он легко усвоит материал.
После чего профессор начал читать лекцию о различных заклятиях, продолжая тему прошлого урока, и завершил ее домашним заданием: ровно два свитка пергамента. Когда прозвенел звонок, Северус попросил Гарри задержаться. Тот немного неуверенно подошел к преподавательскому столу. Как только последний студент покинул помещение, выражение высокомерия и презрения на лице «Снейпа» молниеносно сменилось заботливым вниманием «Северуса».
– Признаюсь, я был удивлен тем, что увидел тебя сегодня на занятиях. Ты что, сбежал из Больничного крыла?
Гарри фыркнул и скорчил обиженную гримасу: – Почему все думают, что я сбежал? Я не люблю больницу, но я здоров, поэтому меня отпустили.
Северус поднял бровь: – Если это так, то хорошо. Гарри, послушай, мне очень жаль, что я был вчера настолько раздражен.
Гарри виновато опустил голову и прошептал: – Я знаю, что ты тревожился обо мне, но... можно мне получить мотоцикл обратно? Он для меня так много значит. Обещаю, что буду обращаться с ним намного осторожнее. Сириус рассказал, как предотвратить падение при снижении, – Гарри умоляюще взглянул на Северуса.
Тот тяжело вздохнул. – Нет, Гарри. Как я уже сказал, мотоцикл должен быть записан на твое имя и, кроме того, сначала тебе нужно получить в Министерстве права, разрешающие управлять наземными и воздушными средствами передвижения, и только после этого ты сможешь летать на нем!
– Я не собираюсь совершать кругосветное путешествие, лишь пару кругов вокруг замка. Мне же надо тренироваться! – возразил Гарри.
– Во время каникул ты можешь тренироваться, разрешаю. Но во время учебы – нет, – Северус остался непреклонен.
Гарри начал закипать. – Это нечестно! – выкрикнул он и вылетел из комнаты, оглушительно хлопнув дверью.
Мужчина мрачно взглянул ему вслед. Почему мальчик не может понять, что подобные развлечения допустимы во время каникул, но не в учебное время и не в школе?! К тому же, учебный год только начался, а Поттер уже пропустил достаточно часов. И что это значит – «Сириус рассказал, как приземляться»?.. Внезапно ему стало ясно – Гарри снова контактировал со своим крестным.
Снейп в ярости пнул первый подвернувшийся стул. И почему Гарри так сильно нуждается в этом проклятом Блэке?! Ведь теперь он его приемный отец!
– Не помешаю? – раздался приятный женский голос. Северус оглянулся и увидел Сальму Файервуд, стоящую в дверном проеме.
– Нет, – тускло ответил он и спокойно поднял опрокинутый стул.
– Проблемы с учениками? – спросила Сальма, подходя ближе.
– Нет, – мрачно ответил Северус, не глядя на собеседницу.
– А ты совсем не изменился, – заключила ведьма и тепло улыбнулась.
– Что ты хочешь? – раздраженно прошипел зельевар, откровенно давая понять, что разговор ему неприятен.
Улыбка исчезла с лица женщины, и на лбу появилась трогательная морщинка. – Если хочешь поговорить, то знай – я всегда готова тебя выслушать.
– Спасибо, но не сейчас, – смягчаясь, кивнул Северус.
Сальма снова улыбнулась. – Ты и мистер Поттер – что между вами происходит? На мой взгляд, Гарри не нуждался в дополнительных занятиях по зельям этим летом. И сейчас, когда он был в Больничном крыле, ты выглядел весьма обеспокоенным. Он тебе нравится, верно?
Северус почувствовал, как по спине побежали холодные мурашки. Неужели настолько заметно?..
Женщина, внимательно наблюдавшая за ним все это время, весело рассмеялась, затем прошептала: – Когда-то мы были достаточно близки, и я хорошо тебя знаю. Даже если прошло много лет, кое-что никогда не меняется.
– Но очень многое меняется! – коротко бросил Снейп и быстро вышел из класса, оставляя профессора зельеварения одну.
Пост N: 127
Зарегистрирован: 17.10.06
Откуда: РФ, Питер
Рейтинг:
1
Отправлено: 02.02.07 07:44. Заголовок: Re:
alexi Ччерт, эти олухи когда-нибудь помирятся или нет? У меня уже такое чувство, что мериться и строить отношения они весь фик буду, ну или как минимум полувину... Пасибо за главу!
Воодушевление, владевшее Гарри рано утром, улетучилось без следа. Почему он должен ждать до каникул? Мотоцикл же не опаснее гоночной метлы, на которой он выделывает над квиддичным полем головокружительные трюки!
Рон и Гермиона старались утешить Гарри, но им это не удалось – они ведь не знали Северуса так хорошо, как он. Рону хотелось сказать, что все происшедшее «типично для Снейпа», но рыжий побоялся обидеть друга и вовремя закрыл рот.
Наконец Гермионе удалось отвлечь Гарри. – Знаешь, мы нашли кое-что про сирен. Уверена, что это были именно они. Кстати, ты больше не видел ту девушку из поезда?
Гарри мрачно покачал головой. – Нет. Возможно, я просто вообразил, что видел ее...
– Галлюцинация, спасшая тебе жизнь? – было видно, что Гермиона в этом очень сомневается.
– Кто докажет, что именно она обрушила на меня эти коробки? Ведь в грузовом вагоне я ее не заметил, – Гарри огорченно махнул рукой.
– Уверена, что там кто-то был. Ты подумай: учителя не стали бы оставлять столь важный груз, заранее не позаботившись о том, чтобы он был хорошенько укреплен.
– Важный груз? – не совсем понимая о чем идет речь, переспросил Гарри.
– Зелья профессора Файервуд... А, ты не знаешь об этом, ты ведь пропустил последнее занятие, – с укоризной воскликнула Гермиона.
– Но ты думаешь, сирены охотились за мной? – поспешил вернуться к интересующей его теме Гарри.
– Никто, кроме тебя, не слышал их пения.
Убежденным Гарри не выглядел. – Я не знаю точно... Может, все это просто галлюцинация... Согласитесь, с чего бы им преследовать меня?
– Ты это серьезно? – вмешался Рон. – Ты что, забыл, кто ты такой?
– Нет, но им-то я ничего не сделал... – возмутился Гарри.
– Возможно, их послал Волдеморт. Сирены питаются любовью своих жертв. Если они кого-то выбрали, то своим пением лишают его рассудка, и чем больше любви находится в этом человеке, тем легче сиренам справиться с ним. Волдеморт, возможно, и не обладает силой любви, но он знает, что она находится в тебе. Гарри... Кого бы ты не встретил в поезде, это спасло тебе жизнь!
Гермиона взволнованно смотрела на Гарри. Тот некоторое время обдумывал ее слова, после чего неохотно проговорил: – Драко считает точно так же... Пока Гермиона удивленно пялилась на него, Рон возмущенно подскочил на месте.
– Что?! Ты обсуждал с МАЛФОЕМ события в поезде? Он что, теперь твой лучший друг? Сначала Снейп, теперь еще и Малфой! Не представляю, куда это приведет...
– Рон! – предупреждающе произнесла Гермиона.
– Драко мне не друг! Понятно? Просто когда лежишь в больничном крыле, будешь рад любому собеседнику, – огрызнулся задетый за живое Гарри.
Рон фыркнул: – Тогда называй его Малфоем, а не Драко!
– Я буду называть его так, как хочу. А именно – по имени! – холодно заключил Гарри. А затем развернулся и ушел.
Ему нужен свежий воздух. Ему нужно подумать!
Прежде чем он осознал, куда направляется, ноги привели его в Астрономическую башню.
***
– Это все еще идеальное место для размышлений? – раздался голос. Северусу не нужно было поворачиваться, чтобы определить, кому он принадлежит.
– Что тебе нужно, Сальма? – мужчина даже не пытался скрыть свое раздражение. Он сидел на подоконнике одного из немногих окон, имевшихся в подземельях. Хотя, это даже не было настоящим окном – просто проекция одного из окон первого этажа, с видом на озеро. Лишь немногие знали об этом месте, а все потому, что находилось оно не в обычном коридоре, по которому ходили студенты. Чтобы добраться до этого окна, нужно было воспользоваться тайным ходом, обнаруженным Северусом еще во время его учебы в Хогвартсе. Он всегда приходил сюда, когда ему требовалось побыть одному, подумать о чем-то важном. И Сальма была единственной, кто знал о расположении этого места.
– Что-то не дает тебе покоя, раз ты решил здесь спрятаться? – мягко спросила ведьма. И когда Северус не ответил, продолжая молча смотреть в окно, Сальма, подойдя поближе, села рядом с ним. – Как в старые добрые времена, – заключила она.
Наконец повернувшись к ней, Северус задумался. В самом деле, это было... привычным. Раньше они довольно часто встречались здесь и обсуждали свои проблемы. И на какое-то мгновение он почувствовал себя так, словно вернулся в прошлое. Несмотря на промчавшиеся годы, Сальма по-прежнему выглядела великолепно, и глядя на нее, Северус почувствовал удивительную теплоту на сердце. Осознав это, он отвел взгляд и вновь уставился в окно.
Когда она уехала в Америку, он так сильно страдал... Но последовать за ней не мог – слишком сильно тогда на него влиял отец.
– Многое изменилось. Как тебе понравилось в Америке? – спокойно спросил профессор.
Сальма, задумчиво расправляя на коленях мантию, тихо произнесла: – Предложение было исключительным, и работа оказалась очень интересной. Многие рецепты, с которыми я работала, принадлежали самим Майя.
– Замечательно, – коротко бросил Северус.
– Северус, что это значит? А ты бы не воспользовался подобным предложением? Знаешь, я долго ждала, что ты все же присоединишься ко мне, но оказалось, что ты даже знать обо мне больше ничего не хочешь... – женщина отвернулась.
Снейп прищурился и мрачно взглянул на нее. – Что ты имеешь в виду?
– Ты не ответил ни на одно мое письмо!
Весьма ошарашенный подобным заявлением, Северус приоткрыл рот, затем закрыл его, подумал и снова открыл: – Ты мне писала?
Сальма в свою очередь удивленно взглянула на него. – Да, почти каждый день. Ты не получил мои письма?
Мужчина покачал головой и задумчиво уставился в пол. Он мог только предполагать, что, по-видимому, отец, весьма недовольный дружбой сына с подобной девушкой, перехватывал все письма.
– Так что произошло? – после непродолжительного молчания спросила Сальма.
– Я же уже сказал: многое изменилось, – Северус непроизвольно потер левое предплечье.
Сальма заметила это. Она схватила Северуса за руку и потянула к себе. Тот не сопротивлялся. Задрав рукав, женщина пораженно уставилась на знак Тьмы, и, словно не веря собственным глазам, в ужасе затрясла головой. Спустя минуту Северус осторожно отнял руку и снова опустил рукав, прикрывая татуировку. Сидящая рядом женщина внимательно взглянула ему в лицо.
Оно так изменилось... И эту серьезность, и некоторую мрачноватость она приписывала его роли преподавателя. Кто знает, нет ли в том, что Северус избрал подобный путь, и ее вины?..
На память пришел разговор, состоявшийся много-много лет назад.
Прошлое.
– Думаю, что присоединюсь к сторонникам Темного Лорда, – Северус явно был в ярости.
Сальма удивленно взглянула на него. – Почему это?
– Тогда я наконец-то смогу отплатить Поттеру! Все говорят, что те, кто присоединяются к Лорду, будут наделены силой и могуществом, – юноша упрямо вздернул подбородок.
– Чушь! Это лишь уловка! Попытка привлечь на свою сторону как можно больше магов! – возразила Сальма.
– Возможно, ты права. Но мой отец – Пожиратель, и он хочет, чтобы я последовал его примеру.
– А чего хочешь ты? – подавленно спросила девушка.
Северус пожал плечами. – Не знаю. Я бы хотел получить полную свободу и... тебя, – лукаво улыбнулся он. Сальма счастливо покраснела и неожиданно поцеловала его в щеку.
Конец прошлого.
Тогда она еще ничего не знала о предстоящей работе в Америке, и о Пожирателях они больше не разговаривали...
После того, как тишина стала невыносимой, женщина, запинаясь, проговорила: – Мне и в голову не приходило, что ты, упоминая тогда Лорда, говорил серьезно.
– После твоего отъезда меня уже ничего не могло удержать от этого шага. Отец был невероятно горд за меня. Знаешь, сначала это было неплохо. Лорд обладал сильным влиянием, и я обзавелся нужными знакомствами, к тому же, продолжил заниматься исследованиями – недостатка в интересных заказах не было. Но затем ему захотелось увидеть меня и на поле сражения. Война была в самом разгаре, и Лорду требовались все силы, которыми он обладал. Только тогда я понял, что сделал не совсем правильный выбор. Горькое понимание... Не зная, что делать, я обратился к Дамблдору... Он предложил мне сделку. Я буду под защитой Ордена, получу работу как преподаватель зелий в Хогвартсе и стану шпионом... Этим я и занимался долгое время. Но то, что я успел совершить... все те ужасы... я никогда не смогу забыть этого. Слишком много людей погибло от моих рук... от моих зелий... – Северус, не в силах продолжать, сгорбился и замолчал. Потом, морщась, потер предплечье и прошептал: – Я проклят до скончания моих дней.
Сальма молчала, не зная, что сказать. Только медленно придвинулась поближе. Снейп испуганно взглянул на нее и резко поднялся. Ей оставалось лишь замереть, вопросительно глядя на собеседника.
– Не знаю, готов ли я к этому. В настоящий момент мне с лихвой хватает забот с Гарри, – вырвалось у него.
– Итак, у тебя все же что-то есть с младшим Поттером? – она даже поерзала от любопытства.
– Да... – простонал Северус. – Этот мальчишка совсем не прост. Особенно, если отцовский характер одерживает верх.
– Меня удивляет, почему ты вообще о нем думаешь, – призналась Сальма, не представляющая, откуда такая забота по отношению к сыну бывшего врага.
Северус рассказал ей об обещании, данном им Лили, и о событиях этого лета.
– Ты его... усыновил? – пораженно выпалила Сальма. Северус лишь раздраженно дернул плечом. – Да, ты обеспечил себе веселую жизнь. Дети, знаешь ли, иногда могут быть в тягость... – захихикала Сальма.
– Ага... И откуда ты это знаешь? – сладко пропел Снейп.
Глаза Сальмы коротко блеснули, прежде чем она улыбнулась: – Мне частенько приходилось в Америке присматривать за соседскими непоседами, – объяснила она, спрыгивая с подоконника. – Ой, уже поздно, нам пора на ужин, – женщина молниеносно сменила тему.
Эта неловкая попытка от Северуса, конечно же, не укрылась, но он благоразумно решил пока оставить в покое этот вопрос и не расспрашивать дальше.
Через потайной ход, они вместе направились в Большой зал.
***
В то же время, только четырьмя этажами выше, опираясь на каменные перила и устремив взгляд вперед, на обзорной площадке Астрономической Башни стоял Гарри Поттер. Ветер обвевал лицо, пробирался сквозь складки мантии, холодя кожу. В мыслях царил полный хаос: ссора с Северусом, размолвка с Роном и Гермионой, сирены, Драко Малфой – все эти события смешались в голове, не давая возможности подумать о чем-то конкретном, разложить все по полочкам, понять, взвесить...
Ветер усилился, даря ощущение полета. Взмывая в воздух, Гарри всегда оставлял все проблемы на земле, наслаждаясь полетом и свободой, и тем самым избегая тяжелых, запутанных мыслей.
Он вздохнул, не понимая, как все это вообще помещается в его несчастной голове?! Затем, улыбнувшись, вспомнил о воображаемом зале. Даже Северус, когда оказался во время медитации в сознании Гарри, был удивлен таким количеством воспоминаний и мыслей.
– Теперь-то я знаю, зачем мне так много места понадобилось, – весело произнес он вслух.
– Тебе нужно место? – раздался удивленный голос, заставивший Гарри подскочить на месте. С дико колотящимся сердцем, он быстро развернулся и замер, в изумлении глядя на девушку, стоящую позади него. Нет, не просто на девушку – он смотрел на ТУ девушку. Длинные черные волосы развевались по ветру, открывая лицо.
Она задорно улыбнулась: – Привет, Львянка!
Гарри потребовалось время, чтобы справиться с голосом и с трудом выдавить: – Ты... ты... правда существуешь?!
– Да. И нет. Меня зовут Фиалка, но мое настоящее имя – Виолетта Турнер, – представилась девушка.
«Значит, Драко оказался прав...» – некстати подумал Гарри и, присмотревшись, заметил эмблему Слизерина на мантии девушки. – Почему ты пряталась в поезде? – с любопытством спросил он. У него в запасе было еще множество вопросов. Ведь он уже почти убедил себя, что девушка – лишь плод его богатого воображения! И вот, она стоит прямо перед ним.
– Хотела тебя защитить.
– Откуда ты узнала, что мне грозит опасность? – удивился Гарри.
– Так, краем уха кое-что услышала, – было заметно, что она не слишком стремиться отвечать на этот вопрос.
– Ладно... В каком ты классе? – Гарри решил немного отступить.
Однако Виолетта лишь таинственно улыбнулась. – Ты слишком любопытен!
– Разве ты не захотела бы узнать побольше о человеке, который, возможно, спас тебе жизнь? Профессор Снейп уверял меня, что в этом году новых учеников не будет, ну, кроме первоклассников. Значит, ты уже давно в Хогвартсе. Но я тебя до этого никогда не видел, поэтому и спрашиваю, в каком ты классе, – настаивал гриффиндорец.
– Скажем так... Я – не новенькая в школе. На мой последний день рождения праздновали мое шестнадцатилетие, – улыбнулась Виолетта.
Гарри от изумления приоткрыл рот: – Значит... ты в одном классе с Драко!
– Нет.
– Ничего не понимаю! Объясни все нормально и по порядку, – попросил запутавшийся Гарри.
Виолетта ухмыльнулась. – Уже довольно много времени прошло с тех пор, как я посещала школу...
– Ты... ты – призрак?! – охнул Гарри. Девушка не выглядела прозрачной и бесцветной, как остальные привидения. Она казалась вполне... живой.
– Что-то вроде того. В настоящий момент я – твой призрак-хранитель, – спокойно произнесла Виолетта.
Гарри открыл рот и весьма невежливо вытаращился на собеседницу. – Э... Не понимаю, почему ты должна меня защищать, но... спасибо.
– О, это я могу тебе объяснить. Ты мне нужен, чтобы найти Комнату.
– Комнату?.. Но... я же уже нашел ее, когда был во втором классе. Зачем она тебе понадобилась? – кажется, сегодня день открытий.
Виолетта звонко засмеялась. – Я не говорю про Тайную комнату. Слизерин был не единственным, кто устроил в замке для себя укромное местечко. Я говорю о сокровищнице Гриффиндора.
– Никогда о такой не слышал, – признался Гарри.
– Она такой же миф, каким раньше считали Тайную комнату, но я уверена, что комната существует. И не просто существует, а находится где-то здесь, в замке. Я была настолько близка к успеху... – тихо прошептала девушка.
– Ну, если кто-то и знает об этой сокровищнице, то только Гермиона. А зачем тебе это? Ты ведь уже... э-э-э... мертва... Так зачем тебе то, что хранится в этой комнате? – Гарри покраснел.
Виолетта наморщила носик. – Просто хочу ее найти. Кроме того, я знаю, что в ней хранятся вещи, способные помочь тебе в борьбе с Волдемортом. Например, амулет с кровью Леса. Но еще важнее... рукописи, содержащие список защитных заклинаний, способных остановить Непростительные проклятия.
Потрясенный до глубины души, Гарри громко воскликнул: – Ты хочешь сказать, что есть защитное заклинание против Авады Кедавры?
– Конечно! Однако у Годрика Гриффиндора не было возможности передать эти знания кому-нибудь. Они изобрели эти заклинания вместе с Салазаром Слизерином и спрятали все записи в потайных комнатах, пообещав никогда не использовать их. Однако Слизерин не наложил на свою комнату настолько сложных чар, как Гриффиндор. Быть может, ему хотелось, чтобы эти рукописи были найдены и использованы. Задолго до того, как Лорд Волдеморт нашел Тайную комнату, она была уже обнаружена Гриндевальдом. Он прочитал записи и решил, что лучше использовать их, чем гонять Василиска по коридорам, заставляя нападать на кого-то. Никто и не догадывается, что задолго до Волдеморта кто-то уже открывал это помещение и воспользовался знаниями, хранившимися столетия. Не знаю, как Гриндевальд попал в комнату, но эти проклятия широко использовались во время последних войн... – Виолетта замолчала.
Гарри воспользовался паузой и недоверчиво спросил: – А откуда ты все это знаешь?
Девушка таинственно шепнула: – Знаешь... я уже довольно долго мертва.
– Почему я должен тебе верить? – он произнес это твердо, и лишь румянец на скулах выдал его смущение.
– Хммм... «Спасение жизни» не является достаточным аргументом, способным убедить тебя? – весело улыбнулась Виолетта.
Гарри фыркнул и незаметно поморщился. Голова буквально разрывалась от боли. Слишком много для одного дня... Мозг не выражал ни малейшего желания поддерживать беседу и разбираться во всем услышанном. – Слушай, мне нужно время, чтобы хорошенько все обдумать. Как я смогу тебя найти?
Девушка понимающе кивнула: – Просто скажи – «Фиалка».
Гарри кивнул, и она исчезла.
Тихо застонав, он прислонился спиной к заграждению и съехал вниз. Голова трещала. «Полцарства за думоотвод!» – мысленно усмехнулся Гарри. Обхватив руками подтянутые к груди колени, он положил на них гудящую голову. И мгновенно уснул.
– Гарри... Гарри! – кто-то энергично потряс его за плечо. Гарри всхрапнул и хотел было повернуться на бок, но голова неожиданно наткнулась на что-то твердое. Недоуменно приоткрыв глаза, он обнаружил, что находится отнюдь не на своей уютной кровати, в спальне мальчиков в Гриффиндорской башне. Но и на Больничное крыло это место мало походило. Над головой ярко сияли звезды.
Гарри опустил взгляд вниз и только сейчас заметил, что рядом темнеет какая-то расплывчатая фигура. Ойкнув, он испуганно подскочил на каменном полу.
– Эй, осторожнее! – мягко проговорил неизвестный. Вернее, неизвестная. И даже спросонья, Гарри узнал в этом человеке Сальму Файервуд.
– Это точно, – хмыкнув, подтвердила Сальма. – Северус очень волнуется – ты не появился на ужине, и твои друзья не смогли сказать, где ты находишься.
Гарри ответил неясным бормотанием. «Так ему и надо, пусть поволнуется!» – пронеслась в голове весьма вредная мысль.
– Вставай, уже поздно, да и холодно к тому же, – профессор протянула руку, ухватившись за которую, он поднялся.
– Спасибо, – Гарри, морщась, потер онемевшее плечо, которое отлежал, валяясь на каменных плитах.
– Сальма? – донесся до них с лестницы голос, принадлежащий, без сомнения, профессору Снейпу.
– Мы здесь, наверху, – крикнула женщина в проем, и через минуту на ступеньках башни показался Северус.
– Наконец-то! О чем ты только думал?! Взять и просто так исчезнуть, не сказав никому ни слова! Ты давным-давно должен был быть в гостиной своего факультета! – профессор, явно, пребывал в скверном расположении духа. Гарри ответил недовольным взглядом, но промолчал. – Ты же мог простудиться! Тебе что, хочется целый год в Больничном крыле провести? – словно и не замечая хмурый вид юноши, продолжал ругаться Снейп.
– Северус, он не собирался оставаться здесь на ночь, просто нечаянно заснул! – попыталась вступиться Сальма.
– Конечно, не собирался! Он никогда ничего не собирается делать специально, все происходит само собой, – прогремел мужчина.
И Гарри сорвался. Знакомое чувство ярости полностью завладело сознанием. – Я ТЕБЯ НЕНАВИЖУ! – заорал он в лицо приемному отцу и попытался пробежать мимо преподавателей к лестнице, но Северус успел перехватить его.
– Нет, неправда, – тихо, но уверенно произнес профессор и усилил хватку, когда Гарри дернулся, пытаясь вырваться.
– ПРАВДА! Я ТЕБЯ НЕНАВИЖУ! – упрямо твердил Гарри, но уже без прежней ярости, потому что внезапно странное щемящее чувство в груди заставило глаза наполниться слезами, которые в следующее мгновение быстро потекли по щекам.
Северус свободной ладонью осторожно провел по лицу Гарри, вытирая капли. – Неправда, ты меня не ненавидишь, – нежно повторил он и взглянул мальчику в глаза, затем притянул к тебе и крепко обнял. И Гарри разревелся, как маленький, уткнувшись отцу в плечо. А когда немного успокоился, прошептал:
– Прости... Мне жаль, правда...
Он с трудом выговорил эти слова, горло сжалось от переполняющих его эмоций. Конечно, он не ненавидит Северуса. Просто страх, что отец снова может вернуться к роли профессора Снейпа, со всем к этому прилагающимся, был слишком велик.
– Нет, это ты прости меня, – прошептал Северус, ласково пробегая рукой по взъерошенным волосам Гарри. – Я не должен был на тебя напускаться. Знаешь, от старых привычек не так легко отказаться.
В ответ, Гарри сильнее прижался к нему. А профессор в первый раз понял, что мальчик действительно боится – боится потерять его, Северуса Снейпа!.. Он даже и не думал, что Гарри испытывает к нему настолько сильные чувства...
Внезапное покашливание заставило обоих испуганно вздрогнуть – о присутствии еще одного человека они совершенно забыли.
– Хорошая идея, – кивнул Северус, выпуская Гарри из объятий. Тот вопросительно смотрел на него. Профессору не нужна была легиллименция, чтобы понять его мысли. – Я ей все рассказал, – подтвердил он. Юноша удивленно приподнял брови, затем перевел взгляд с Северуса на женщину и расплылся в широкой улыбке. – Эй! Это не то, что ты думаешь! – смутился Снейп, заметив, как Гарри смотрит на них обоих.
– Нет? – ехидно улыбнулся тот.
– Ну, чего ждешь? Пошли! – с наигранной строгостью проворчал Северус, подталкивая Гарри в сторону лестницы.
– Ты сам уверен в своих словах? – прошептала Сальма, проходя мимо него.
По спине профессора пробежали теплые мурашки. Но он, слегка смутившись, лишь широко улыбнулся, уверенный, что никто его в темноте не видит.
Одну проблему в своих отношениях Северус и Гарри смогли решить. Летающий мотоцикл из их разговоров был исключен. Гарри принял условия, выдвинутые приемным отцом, а Северус понял и оценил страх юноши потерять его. И все же они понимали, что это далеко не последний их спор.
В выходные Гарри навестила миссис Хакбонн и была обрадована, застав его в здравии. Она подробно расспросила юношу о несчастных случаях и о поведении Северуса. Гарри ее вопросы не понравились, да и сама женщина не вызывала у него симпатии. Поэтому он облегченно вздохнул, когда она наконец распрощалась с ним.
После этого почему-то захотелось увидеть Северуса. Стараясь не привлекать внимания, Гарри добрался до кабинета Снейпа и постучал. Но никто не отозвался. Некоторое время он стоял перед закрытой дверью, оглядываясь по сторонам и раздумывая, как поступить. Затем приоткрыл дверь и просунул голову в лабораторию. Внутри никого не оказалось.
Тогда, решив все же дождаться Северуса, он проскользнул в дверь и закрыл ее за собой. Устроившись на одном из стульев, огляделся по сторонам. Взгляд упал на стенной шкаф с массивными дверками. Сам по себе, он не выглядел необычным, шкаф как шкаф, но обычно стены лабораторий были уставлены стеллажами, на которых хранились всевозможные пузатые склянки, с плавающими в них жуткими существами, таращимися на учеников выпученными мертвыми глазищами, и составляющие для зелий. Шкаф, однако, был заперт.
Любопытство тут же напомнило о себе, царапая изнутри острыми коготками нетерпения. Что может в нем находиться? А если... Усилием воли Гарри остался сидеть на месте. Даже уселся на собственные ладони. Он уже и без того достаточно вмешивался в личную жизнь Северуса...
– У-у-у! – раздался внезапно над ухом замогильный вой, заставивший Гарри в испуге подскочить и схватиться за палочку. Виолетта, совершенно неожиданно появившаяся в воздухе перед ним, сгибалась от смеха, разглядывая белое, перекошенное лицо гриффиндорца.
– Что тебе надо? – проворчал Гарри, очень разозлившийся на подобную... шутку.
– Ты уже все обдумал? Я имею в виду, насчет Комнаты? – как ни в чем не бывало поинтересовалась девушка.
– Нет, у меня не было времени поговорить с Гермионой, – немного успокоившись, признался Гарри.
– А почему ты должен обсуждать это с ней? – недовольно протянула Виолетта.
– Она – моя подруга и очень много знает. К тому же, она – единственная, из тех кого я знаю, прочитала всю «Историю Хогвартса».
– Ах, Львянка! В книге абсолютно ничего нет про эту сокровищницу. Иначе все смогли бы узнать об этом! – фыркнула девушка.
– А как ТЫ узнала об этом? – не выдержал Гарри.
– Долго занималась расследованием, собирала все по крупицам: указания, намеки, упоминания. И абсолютно уверена, что комната существует. Если хочешь, я покажу тебе, что мне удалось разыскать. Все хранится в моем тайнике.
– Не знаю... – почесал затылок Гарри.
– Что ты не знаешь? С кем ты разговариваешь? – раздавшийся мужской голос заставил Гарри резко развернуться. В дверях стоял Северус и пристально его разглядывал.
– Сев! – радостно воскликнул Гарри и перевел взгляд на Виолетту, все еще находившуюся в комнате. Или ему кажется, или профессор не видит ее...
– Все в порядке? – не скрывая тревоги, спросил Северус.
– Да! – кивнул Гарри, переводя взгляд с отца на Виолетту. Девушка отрицательно затрясла головой и начала махать руками, видимо, для пущей убедительности. Гарри наморщил лоб.
– Он не может меня видеть! – наконец не выдержав, произнесла она.
– О! – вырвалось у Гарри. Он перевел взгляд на Северуса и обнаружил, что тот в полном недоумении застыл у двери, явно не понимая, что происходит.
– Ты уверен, что с тобой все в порядке? – профессор торопливо подошел к Гарри и положил руку ему на лоб.
– Со мной все в порядке! – подтвердил Гарри и мягко сбросил руку Северуса.
– И с кем же ты разговаривал? – зельевар озабоченно проследил за его взглядом.
– Э... ни с кем. Я просто... сам с собой разговаривал, – выдавил весь красный Гарри, пытаясь игнорировать Виолетту, что, впрочем, было задачей непростой, потому что девушка начала громко хихикать.
– Ну, хорошо, – Северус решил сменить тему. – Эта Хакфляйш... Она уже разговаривала с тобой?
– Да!
– Что-нибудь новенькое, что я должен знать? – было заметно, что эта тема профессору неприятна.
– Нет, только то, что мне она не нравится, – откровенно признался Гарри.
– Ну, что ж, добро пожаловать в мой клуб, – проворчал Северус, слабо улыбаясь.
Гарри улыбнулся в ответ. Однако, чувствуя себя неловко оттого, что Виолетта по-прежнему наблюдает за ними, решил лучше отправиться на поиски друзей. И поднимаясь проговорил: – Я, пожалуй, пойду. Мне еще много чего нужно сделать сегодня.
Северус, от которого, конечно, не ускользнуло, что Гарри выглядит каким-то нервным, да и ведет себя весьма... странно, остановил его. – С тобой, действительно, все в порядке? – не скрывая беспокойства, уточнил он.
Поттер коротко кивнул и поспешил удрать. Северус, покачав головой, задумчиво смотрел ему вслед, подозревая, что Гарри опять что-то затевает. И это совершенно ему не нравилось.
– Ты должна была сразу мне сказать, что он не может тебя видеть! Северус теперь решит, что я окончательно сошел с ума! – ругался Гарри, шагая по коридору в сторону библиотеки.
Как он и надеялся, Гермиона сидела там, до макушки зарывшись в книгу. Сонный Рон устроился рядом, лениво уставившись перед собой.
– Привет! – поприветствовал Гарри друзей.
– Привет! – хором ответили они; Гермиона, однако, глаз от книги не оторвала. Гарри плюхнулся на свободный стул и взглянул на Рона, скорчив сочувствующую гримасу. Тот ответил кривой ухмылкой.
– Что-то интересное? – поинтересовался Гарри у Гермионы.
– А? О, нет, ничего особенного, – опустила книгу девушка. – Кое-какая информация об основателях школы.
Гарри молча вытаращился на нее. Простое совпадение? Вряд ли. Незаметно скосив глаза в сторону Виолетты, все еще стоящей рядом, получил в ответ легкое пожатие плеч и невинный взгляд.
– Там упоминается про Тайную комнату? – Гарри понял, что дождаться ответов на интересующие его вопросы можно только от Гермионы.
– Да, но одни лишь слухи. Написано, что ее еще никто не нашел, – махнула рукой Гермиона.
– Не самое новое издание, – зевнув, заключил Рон.
– Конечно, нет. Книга была издана около семидесяти лет назад. На тот момент, комната еще не была найдена и открыта даже Риддлом.
– Но Гриндевальд ведь смог ее найти! – вмешалась Виолетта, хотя ее никто, кроме Гарри, и не услышал.
– А есть какие-нибудь упоминания о Тайной комнате Годрика Гриффиндора? – как бы между прочим поинтересовался Гарри.
– Комнате Гриффиндора? Об этом я никогда не слышала, точнее, не читала. С чего ты взял, что она вообще существует? – Гермиона бросила на него любопытный взгляд.
– Почему бы и нет? Думаешь, только Слизерин мог что-то прятать? – возразил Гарри, стараясь выглядеть равнодушным.
Рон, очнувшись от своего транса, стал с интересом прислушиваться к разговору, и неожиданно поддержал друга: – Да, точно! Гриффиндор тоже, наверное, спрятал в замке комнату и, уж точно, без какого-то там монстра...
– Слушайте, о комнате Гриффиндора нет абсолютно никаких упоминаний, даже в виде слухов, в отличие от Тайной комнаты Салазара Слизерина, о которой всегда ходили легенды, – вмешалась Гермиона, которой эта идея показалась абсолютной ерундой. – К тому же, даже если она находится в замке, то, без сомнения, хорошо скрыта от всех, как и Тайная комната, и без точной информации мы не сможем ее найти.
– Умная девушка, – одобряюще заметила Виолетта.
Гарри почти забыл, что она все еще рядом, и испуганно повернул голову в ее сторону.
– Что? – спросил Рон.
– Нет, ничего, – смутился Гарри, думая, что так недолго и выдать себя.
Гермиона, не заметившая этого, непринужденно продолжала: – Но если это вас так интересует – второй ряд слева, там стоят книги по истории. Может быть, вы и найдете книгу, в которой упоминается об этом.
– Нет, спасибо, – одновременно вырвалось у Гарри и Рона.
Девушка осуждающе покачала головой и снова углубилась в чтение.
– Ну что, показать тебе мои заметки? – спросила Виолетта.
– Хорошо, – согласился Гарри и поднялся.
– Ты куда идешь? – вскочил и Рон.
– Эээ... к профессору Снейпу, – солгал Гарри, уверенный, что рыжик не захочет следовать за ним.
Пост N: 158
Зарегистрирован: 17.10.06
Откуда: РФ, Питер
Рейтинг:
1
Отправлено: 12.02.07 23:02. Заголовок: Re:
alexi Спасибо, спасибо, спасибо! Я тя обожаю за такую милую главу! Хорошо, что Сева с Гарриком хоть на какое-то время нашли общий язык. Я в восторге!!!
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 15
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума